Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json

diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json
index 0b4642d..48f1ea3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mk.json
+++ b/languages/i18n/mk.json
@@ -666,7 +666,7 @@
        "accmailtitle": "Лозинката е испратена.",
        "accmailtext": "На $2 е спратена е случајно создадена лозинка за [[User talk:$1|$1]] е испратена. Истата може да се смени на страницата ''[[Special:ChangePassword|Менување на лозинка]]'' откако ќе се најавите.",
        "newarticle": "(нова)",
-       "newarticletext": "Ð\9fÑ\80оÑ\81ледивÑ\82е вÑ\80Ñ\81ка до Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а коÑ\98а не постои.\nЗа да ја создадете страницата, напишете текст во полето подолу ([$1 помош]). Ако сте овде по грешка, само систнете на копчето '''назад''' во вашиот прелистувач.",
+       "newarticletext": "Ð\94оÑ\98довÑ\82е на вÑ\80Ñ\81ка до Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а Ñ\88Ñ\82о не постои.\nЗа да ја создадете страницата, напишете текст во полето подолу ([$1 помош]). Ако сте овде по грешка, само систнете на копчето '''назад''' во вашиот прелистувач.",
        "anontalkpagetext": "----\n<em>Ова е страница за разговор со анонимен корисник кој сè уште не регистрирал корисничка сметка или не ја користи.<em>\nЗатоа мораме да ја користиме неговата бројчена IP-адреса за да го препознаеме.\nЕдна ваква IP-адреса може да ја делат повеќе корисници.\nАко сте анонимен корисник и сметате дека кон вас се упатени нерелевантни коментари, тогаш [[Special:CreateAccount|создајте корисничка сметка]] или [[Special:UserLogin|најавете се]] за да избегнете поистоветување со други анонимни корисници во иднина.''",
        "noarticletext": "Таква страница сè уште не постои.\nМожете да проверите [[Special:Search/{{PAGENAME}}|дали насловот се споменува]] во други статии,\nда ги <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} пребарате дневниците],\nили да [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ја создадете]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "Таква страница сè уште не постои.\nМожете да проверите [[Special:Search/{{PAGENAME}}|дали насловот се споменува]] во други статии или пак да <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} пребарате поврзаните дневници]</span>, но немате дозвола да ја создадете страницата.",
@@ -956,7 +956,7 @@
        "search-file-match": "(се совпаѓа со содржината на податотеката)",
        "search-suggest": "Дали мислевте на: $1",
        "search-rewritten": "Исход од $1. Или побарајте го $2.",
-       "search-interwiki-caption": "Ð\97бÑ\80аÑ\82имени проекти",
+       "search-interwiki-caption": "Ð\98Ñ\81Ñ\85од од збÑ\80аÑ\82имениÑ\82е проекти",
        "search-interwiki-default": "Најдено на $1:",
        "search-interwiki-more": "(уште)",
        "search-interwiki-more-results": "повеќе ставки",
@@ -1315,6 +1315,16 @@
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "recentchanges-submit": "Прикажи",
        "rcfilters-activefilters": "Активни филтри",
+       "rcfilters-quickfilters": "Брзи врски",
+       "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Зачувани филтри",
+       "rcfilters-savedqueries-rename": "Преименувај",
+       "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Задај како основно",
+       "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Отстрани од основно",
+       "rcfilters-savedqueries-remove": "Отстрани",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Назив",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Направи брза врска",
+       "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Откажи",
+       "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Зачувај филтри како брза врска",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Поврати основни филтри",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Тргни ги сите филтри",
        "rcfilters-search-placeholder": "Филтрирај скорешни промени (прелстајте или почнете да пишувате)",
@@ -1347,7 +1357,7 @@
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Новодојденци",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Помалку од 10 уредувања и 4 дена активност.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Ученици",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Ð\9fовеÑ\9cе денови акÑ\82ивноÑ\81Ñ\82 од „новодојденците“, но помалку од „искусните корисници“.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Ð\9fоиÑ\81кÑ\83Ñ\81ни од „новодојденците“, но помалку од „искусните корисници“.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Искусни корисници",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Повеќе од 30 дена активност и 500 уредувања.",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "Автоматизирани придонеси",