Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lrc.json

diff --git a/languages/i18n/lrc.json b/languages/i18n/lrc.json
index afa57a7..bebdd92 100644 (file)
--- a/languages/i18n/lrc.json
+++ b/languages/i18n/lrc.json
@@ -69,8 +69,8 @@
        "thu": "پن شمه",
        "fri": "جمه",
        "sat": "شمه",
-       "january": "جانويه",
-       "february": "فوریه",
+       "january": "جانڤیە",
+       "february": "فئڤریە",
        "march": "مارش",
        "april": "آبريل",
        "may_long": "ما",
@@ -94,7 +94,7 @@
        "november-gen": "نوامر",
        "december-gen": "دسامر",
        "jan": "جانویه",
-       "feb": "فوریه",
+       "feb": "فئڤریە",
        "mar": "مارش",
        "apr": "آبريل",
        "may": "ما",
@@ -161,14 +161,14 @@
        "returnto": "ورگشت وه $1.",
        "tagline": "د {{SITENAME}}",
        "help": "هومياری",
-       "search": "پی چوری",
+       "search": "پئی جوٙری",
        "searchbutton": "پی جوری",
        "go": "رو",
        "searcharticle": "رو",
        "history": "ويرگار بلگه",
        "history_short": "ويرگار",
        "updatedmarker": "د آخرین دیئن مه وه هنگوم سازی کو",
-       "printableversion": "نسقه پلا بيئنی",
+       "printableversion": "نوسقە پئلا بیئنی",
        "permalink": "هوم پیوند هميشئی",
        "print": "پلا كردن",
        "view": "ديئن",
@@ -191,7 +191,7 @@
        "unprotectthispage": "پر و پیم کردن د ای بلگه نه آلشت بكيد",
        "newpage": "بلگه نو",
        "talkpage": "دباره ای بلگه قصه بكيد",
-       "talkpagelinktext": "چک چنه",
+       "talkpagelinktext": "چأک چئنە",
        "specialpage": "بلگه ويجه",
        "personaltools": "اوزاريا شصقی",
        "articlepage": "ديئن مینونه بلگه",
@@ -223,22 +223,22 @@
        "pool-errorunknown": "خطا نادیار",
        "pool-servererror": "پول سنتر خذمتگه د دسرس نئ($1).",
        "poolcounter-usage-error": "خطار وه کار گرتن:$1",
-       "aboutsite": "دبارÙ\87 {{SITENAME}}",
-       "aboutpage": "پروجه:دباره",
+       "aboutsite": "دئبارÛ\95 {{SITENAME}}",
+       "aboutpage": "پوروجە:دئبارە",
        "copyright": "مینونه د دسرس هئ سی $1 مر وه شلک هنی نوشته بوئه",
        "copyrightpage": "{{ان اس:پروجه}}:کپی رایت",
        "currentevents": "پيشومدل تازه باو",
        "currentevents-url": "پروجه:پيشومدل تازه باو",
-       "disclaimers": "تیه پوشکاریا",
+       "disclaimers": "تیە پوٙشکاریا",
        "disclaimerpage": "پروجه:منكر بيئن کلی",
        "edithelp": "هومياری سی ويرايشت",
        "helppage-top-gethelp": "هومياری",
-       "mainpage": "سرآسÙ\88Ù\86Ù\87",
+       "mainpage": "سأرآسÙ\88Ù\99Ù\86Û\95",
        "mainpage-description": "سرآسونه",
        "policy-url": "پروجه:خط و مش",
        "portal": "درآسونه کومله یکی",
        "portal-url": "پروجه:سرآسونه کومله یکی",
-       "privacy": "Ù¾Ù\88Ù\84تÛ\8cÚ© رازÛ\8cÙ\86Ù\87 داری",
+       "privacy": "Ù¾Ù\88Ù\99Ù\84تÛ\8cÚ© رازÛ\8cÙ\86Û\95 داری",
        "privacypage": "پروجه: خط مشی رازینه کاری کردن",
        "badaccess": "خطا :صلاداری کو",
        "badaccess-group0": "شما صلا انجوم کاری که حاستیت نارین",
@@ -256,12 +256,12 @@
        "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|یه گل پیغوم تازه|999=پیغومیا تازه}}",
        "newmessagesdifflinkplural": "آخر {{PLURAL:$1|آلشت|آلشتیا}}",
        "youhavenewmessagesmulti": "شما یه گل پیغوم تازه د $1 داریتو",
-       "editsection": "ويرايشت",
+       "editsection": "ڤیرایئشت",
        "editold": "ويرايشت",
        "viewsourceold": "سرچشمه نه بوينيت",
        "editlink": "ويرايشت",
        "viewsourcelink": "سرچشمه نه بوينيت",
-       "editsectionhint": "ويرايشت يه گل بهرجا:$1",
+       "editsectionhint": "ڤیرایئشت یئ گئل بأرجا:$1",
        "toc": "مینونه یا",
        "showtoc": "نشو دئن",
        "hidetoc": "قام كردن",
@@ -282,7 +282,7 @@
        "page-atom-feed": "هوال حون Atom سی $1",
        "feed-atom": "اتم",
        "feed-rss": "آر اس اس",
-       "red-link-title": "$1(بلگه وجود ناره)",
+       "red-link-title": "$1(بألگە ڤوجوٙد نارە)",
        "sort-descending": "كم بيئن سرجاخود",
        "sort-ascending": "زياد بيئن سرجاخود",
        "nstab-main": "بلگه",
@@ -298,7 +298,7 @@
        "nosuchaction": "چنی کنشتگری وجود ناره",
        "nosuchactiontext": "کاری که وا یو آر ال مشقص بیه معتور نئ.\nشایت شما یو آر ال نه دروس ننشتیته، یا یه گل هوم پیوند نادرست وارد بیه.\nوه شاید وه یه گل سیسریک د نرم افزار وه کار گرته بیه وا {{نوم مالگه}} هشاره داشتوه.",
        "nosuchspecialpage": "چنی بلگه خاصی وجود ناره",
-       "nospecialpagetext": "<strong>شما سی یه گل بلگه نامعتور درحاست داشتیته.</strong>\nیه گل نوم گه سی  اعتوار بلگه یا بوئه د [[ویجه:بلگه یا ویجه|{{رقم:بلگه یا ویجه}}]] پیدا با.",
+       "nospecialpagetext": "<strong>شما سی یه گل بلگه نامعتور درحاست داشتیته.</strong>\nیه گل نوم گه سی  اعتوار بلگه یا بوئه د [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] پیدا با.",
        "error": "خطا",
        "databaseerror": "خطا د جاگه دونسمنيا",
        "databaseerror-text": "یه خطا جست کردن د رسینه جا پیش اوما.یه ممکنه یه در کار ونن د نرم اوزار پیش بیاره",
@@ -701,7 +701,7 @@
        "undo-failure": "سی ری به ری بیئن ای ویرایشت وا ویرایشتیا مینجایی، نبوئه ای ویرایشت نه خومثی بکیت.",
        "undo-norev": "نبوئه ای ویرایشت نه خومثی بکیت سی یه که یا وجود ناره یا پاکسا بیه.",
        "undo-nochange": "وه نظر میا که ای ویرایشت د ایسنیا خومثی بیه.",
-       "undo-summary": "خومثی بیئن وانئری وا $1[[ویجه:هومیاریا/$2|$2]] ([[چک چنه کاریار:$2|چک چنه]])",
+       "undo-summary": "خومثی بیئن وانئری وا $1 [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|چک چنه]])",
        "undo-summary-username-hidden": "خومثی بیئن وانئری $1 وا یه گل کاریار قام بیه",
        "cantcreateaccounttitle": "نبوئه حساو راس بکید",
        "cantcreateaccount-text": "حساو دروس بیه و ا ای تیرنشون آی پی(<strong>$1</strong>) وه دس ای [[کاریار:$3|$3]] قلف بیه.\n\n\nدلیل دئه بیه وا $3 ها د<em>$2</em>",
@@ -1213,7 +1213,7 @@
        "rc_categories": "دسه یا نه محدود کو(وا \"|\" جگا بوئن",
        "rc_categories_any": "هرکوم",
        "rc-change-size": "$1",
-       "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|بایت|بایتیا}} نها آلشتکاری",
+       "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|بایت|بایتیا}} نئها آلئشتکاری",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ بهرجا تازه",
        "rc-enhanced-expand": "جزيات نشون بيئه",
        "rc-enhanced-hide": "جزياته قام كو",
@@ -2841,7 +2841,7 @@
        "confirm-watch-top": "ای بلگه نه د سیل برگتو اضاف می کید؟",
        "confirm-unwatch-button": "خوئه",
        "confirm-unwatch-top": "ای بلگه نه د سیل برگتو ؤرمیداریت؟",
-       "semicolon-separator": ";&#32;",
+       "semicolon-separator": "؛&#32;",
        "comma-separator": ",&#32;",
        "colon-separator": ":&#32;",
        "pipe-separator": "&#32;|&#32;",
@@ -2871,7 +2871,7 @@
        "table_pager_empty": "هیچ نتیجه ای نئ",
        "autosumm-blank": "بلگه حالی",
        "autosumm-replace": "مینونه وا \"َ$1\" جاگزین بی",
-       "autoredircomment": "بلگه واگردونی بیه سی[[$1]]",
+       "autoredircomment": "بلگه واگردونی بیه سی [[$1]]",
        "autosumm-new": "راست کردن بلگه وه دس \"$1\"",
        "autosumm-newblank": "بلگه حالی دروس بیه",
        "lag-warn-normal": "شایت آلشتیا تازه تر د $1 {{PLURAL:$1|ثانیه|ثانیه یا}} د ای نومگه دیاری نکن.",