Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / li.json
index 070db27..be4b046 100644 (file)
        "blockip": "Blokkeer {{GENDER:$1|gebroeker}}",
        "blockiptext": "Gebroek 't óngerstaondj formeleer óm sjrieftoegank van e zeker IP-adres te verbeje. Dit maag allein gedaon weure om vandalisme te veurkómme en in euvereinkóms mitte [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]]. Gaef hiejónger de raeje óp (bv. inkel vandaliseerdje paazjes).\nDoe kins IP-ranges blokkere door gebroek te make van de [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]-syntaxis; de grótste toegestange reeks is /$1 veur IPv4 en /$2 veur IPv6.",
        "ipaddressorusername": "IP-adres of gebroekersnaam",
-       "ipbexpiry": "Verlöp (maak 'n keuze)",
        "ipbreason": "Reeje:",
        "ipbreason-dropdown": "*Väöl veurkommende rejer veur blokkaazjes\n** Foutieve informatie inveure\n** Verwiedere van informatie oet artikele\n** Spamlinks nao externe websites\n** Inveuge van nonsens in artikele\n** Intimiderend gedraag\n** Misbroek van meerdere gebroekers\n** Onacceptabele gebroekersnaam",
        "ipb-hardblock": "Veurkóm det aangemèldje gebroekers vanaaf dit IP-adres kinne bewèrke",
        "ipb-blocklist": "Bekiek bestaonde blokkades",
        "ipb-blocklist-contribs": "Biedraag van {{GENDER:$1|$1}}",
        "ipb-blocklist-duration-left": "$1 nag euver",
+       "block-expiry": "Verlöp (maak 'n keuze)",
        "unblockip": "Deblokkeer IP adres",
        "unblockiptext": "Gebroek het ongersjtaonde formeleer om weer sjrieftoegang te gaeve aan e geblokkierd IP adres.",
        "ipusubmit": "Deblokkeer dit.",