"blockip": "Бу къошулуучуну блок эт",
"blockiptext": "Тюбюндеги форманы хайырланыб белгили бир IP-ден неда регистрация этилген къошулуучуну тюрлениу этиуюню тыяллыкъсыз. Бу, джангыз вандализмни тыяр ючюн эм [[{{MediaWiki:Policy-url}}|джорукълагъа]] келишиулю этилирге керекди. Тюбюрек тыйыу бла байламлы ангылатыу джазыгъыз. (юлгю: -Бу- бетледе вандализм этилгенди).",
"ipaddressorusername": "IP-адрес неда къошулуучу ат:",
- "ipbexpiry": "Бошаллыкъды (ётсе):",
"ipbreason": "Чурум:",
"ipbreason-dropdown": "* Тыйылыуну асламысында тюбеген чурумлары\n** Джалгъан билги къошуу\n** Бетлени ичиндегин кетериу\n** Тыш спам-сайтлагъа джибериу бериу\n** Бетлеге магъанасыз/ангыламсыз джазмала къошуу\n** Къошулуучуланы къоркъутургъа излеу\n** Талай тергеу джазыу къураб аманлыкъгъа хайырланыу\n** Джарамагъан къошулуучу ат",
"ipbcreateaccount": "Джангы тергеу джазыу къурауну тый",
"ipb-unblock": "Къошулуучуну неда IP-адресни тыйылыуун тохтат",
"ipb-blocklist": "Бусагъатдагъы болгъан тыйгъычланы кёргюз",
"ipb-blocklist-contribs": "$1 къошулуучуну къошханы",
+ "block-expiry": "Бошаллыкъды (ётсе):",
"unblockip": "Къошулуучуну тыйгъыч этиуню тохтат",
"unblockiptext": "Алгъаракъ тыйылгъан IP-адресге неда къошулуучюге джазар эркинликни къайтарыргъа излей эсенг, тюбюндеги форманы хайырландыр.",
"ipusubmit": "Бу тыйгъычны кетер",