Merge "Move down $logEntry publish() call in recordUpload2()"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ko.json
index ced19da..b2549a6 100644 (file)
                        "Leeheonjin",
                        "Hwangjy9",
                        "Kurousagi",
-                       "Macofe"
+                       "Macofe",
+                       "Yearning"
                ]
        },
        "tog-underline": "링크에 밑줄:",
        "tog-hideminor": "최근 바뀜에서 사소한 편집을 숨기기",
        "tog-hidepatrolled": "최근 바뀜에서 점검한 편집을 숨기기",
        "tog-newpageshidepatrolled": "새 문서 목록에서 검토한 문서를 숨기기",
+       "tog-hidecategorization": "페이지 종류 숨기기",
        "tog-extendwatchlist": "주시문서 목록에서 가장 최근의 편집만이 아닌 모든 편집을 보기",
        "tog-usenewrc": "최근 바뀜과 주시문서 목록의 문서별 그룹 바뀜",
        "tog-numberheadings": "자동으로 머릿글 번호 매기기",
@@ -89,6 +91,7 @@
        "tog-watchlisthideliu": "주시문서 목록에서 로그인한 사용자의 편집을 숨기기",
        "tog-watchlisthideanons": "주시문서 목록에서 익명 사용자의 편집을 숨기기",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "주시문서 목록에서 점검한 편집을 숨기기",
+       "tog-watchlisthidecategorization": "페이지 종류 숨기기",
        "tog-ccmeonemails": "이메일을 보낼 때 내 이메일로 복사본을 보내기",
        "tog-diffonly": "편집 차이를 비교할 때 문서 내용을 보지 않기",
        "tog-showhiddencats": "숨은 분류 보이기",
        "createaccountreason": "이유:",
        "createacct-reason": "이유",
        "createacct-reason-ph": "왜 다른 계정을 만들어야 합니까",
-       "createacct-captcha": "보안 검사",
-       "createacct-imgcaptcha-ph": "위에 보이는 텍스트를 입력하세요",
        "createacct-submit": "계정 만들기",
        "createacct-another-submit": "계정 만들기",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} 프로젝트는 여러분과 같은 사람들이 만듭니다.",
        "nonunicodebrowser": "<strong>경고: 웹 브라우저가 유니코드를 완벽하게 지원하지 않습니다.</strong>\n아스키가 아닌 문자가 16진수 코드로 나타날 수 있습니다.",
        "editingold": "<strong>경고: 이 문서의 오래된 판을 편집하고 있습니다.</strong>\n이것을 저장하면, 이 판 이후로 바뀐 모든 편집이 사라집니다.",
        "yourdiff": "차이",
-       "copyrightwarning": "{{SITENAME}}에서의 모든 기여는 $2 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요 (자세한 내용에 대해서는 $1 문서를 읽어주세요).\n만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.<br />\n또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다.\n'''저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!'''",
+       "copyrightwarning": "{{SITENAME}}에서의 모든 기여는 $2 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요 (자세한 내용에 대해서는 $1 문서를 읽어주세요).\n만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.<br />\n또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다.\n<strong>저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!</strong>",
        "copyrightwarning2": "{{SITENAME}}에서의 모든 기여는 다른 사용자가 편집, 수정, 삭제할 수 있다는 점을 유의해 주세요.\n만약 여기에 동의하지 않는다면, 문서를 저장하지 말아 주세요.<br />\n또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다 (자세한 내용에 대해서는 $1 문서를 읽어 주세요).\n'''저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!'''",
        "editpage-cannot-use-custom-model": "이 문서의 콘텐츠 모델은 변경될 수 없습니다.",
        "longpageerror": "'''오류: 문서의 크기가 {{PLURAL:$1|$1킬로바이트}}로 최대 크기인 {{PLURAL:$2|$2킬로바이트}}보다 큽니다.'''\n저장할 수 없습니다.",
        "showingresultsinrange": "#<strong>$2</strong>부터 #<strong>$3</strong>까지의 범위에서 <strong>$1</strong>개의 {{PLURAL:$1|결과}}가 아래에 보입니다.",
        "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|결과 <strong>$3</strong>개 중 <strong>$1</strong>개|결과 <strong>$3</strong>개 중 <strong>$1 - $2</strong>개}}",
        "search-nonefound": "검색어와 일치하는 결과가 없습니다.",
+       "search-nonefound-thiswiki": "이 사이트에서 검색어와 일치하는 결과가 없습니다.",
        "powersearch-legend": "고급 검색",
        "powersearch-ns": "다음 이름공간에서 검색:",
        "powersearch-togglelabel": "확인:",
        "prefs-help-recentchangescount": "이 설정은 최근 바뀜, 문서 역사와 기록에 적용됩니다.",
        "prefs-help-watchlist-token2": "내 주시문서 목록의 웹 피드의 비밀 키입니다.\n비밀 키를 알고 있는 사람은 내 주시문서 목록을 읽읅 수 있으니 비밀 키를 알리지 마세요.\n[[Special:ResetTokens|비밀 키를 재설정해야 한다면 여기를 클릭하세요]].",
        "savedprefs": "설정을 저장했습니다.",
+       "savedrights": "$1의 사용자 권한이 저장되었습니다.",
        "timezonelegend": "시간대:",
        "localtime": "현지 시각:",
        "timezoneuseserverdefault": "위키 기본값 사용 ($1)",
        "right-autopatrol": "자신의 편집을 자동으로 점검된 판으로 표시",
        "right-patrolmarks": "최근 바뀜에서 점검 표시를 보기",
        "right-unwatchedpages": "주시되지 않은 문서 목록 보기",
-       "right-mergehistory": "문서의 역사를 합침",
+       "right-mergehistory": "문서 역사를 합치기",
        "right-userrights": "사용자의 모든 권한 조정",
        "right-userrights-interwiki": "다른 위키의 사용자 권한을 조정",
        "right-siteadmin": "데이터베이스를 잠그거나 잠금 해제",
        "rcshowhidemine": "내 편집을 $1",
        "rcshowhidemine-show": "보이기",
        "rcshowhidemine-hide": "숨기기",
+       "rcshowhidecategorization-show": "보이기",
+       "rcshowhidecategorization-hide": "숨기기",
        "rclinks": "최근 $2일간의 $1개 바뀐 문서 보기<br />$3",
        "diff": "차이",
        "hist": "역사",
        "wlheader-showupdated": "마지막으로 방문한 이후에 바뀐 문서는 '''굵은 글씨'''로 보입니다.",
        "wlnote": "$3 $4 기준으로, 아래에 최근 {{PLURAL:$2|한 시간|<strong>$2</strong>시간}} 동안 {{PLURAL:$1|마지막 바뀜이|마지막 바뀜 <strong>$1</strong>개가}} 있습니다.",
        "wlshowlast": "최근 $1시간 $2일 동안의 바뀜 보기",
+       "watchlistall2": "모두",
        "watchlist-options": "주시문서 목록 설정",
        "watching": "주시 추가 중…",
        "unwatching": "주시 해제 중…",
        "htmlform-cloner-required": "적어도 하나의 값이 필요합니다.",
        "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] 문서는 \"{{ns:$2}}\" 이름공간에 없습니다.",
        "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\"은 만들 수 없는 문서 제목입니다.",
-       "htmlform-title-not-exists": "[[:$1]] 문서는 존재하지 않습니다.",
+       "htmlform-title-not-exists": "$1 문서는 존재하지 않습니다.",
        "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> 문서는 존재하지 않습니다.",
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong>은 올바른 사용자 이름이 아닙니다.",
        "sqlite-has-fts": "$1 (본문 전체 검색 지원)",