"categorypage": "အ်ုဆုဂ်တုဂ်လိက်မေံသယ် မ်ုယောဝ်ႋ",
"viewtalkpage": "မ်ုယောဝ်ႋ လဝ်ခၠါင်ဆ်ုခၠါင်",
"otherlanguages": "လ်ုအ်ုၰာႋၰံင် ဆ်ုခၠါင်ဘာႋသာ့လ်ုဖးသီ့",
- "redirectedfrom": "($1 á\80\81á\80\9dá\80·á\80º á\80\95á\80ºá\80¯á\80\9aá\80¯á\80¶á\80·á\80\91á\80¬á\80·)",
+ "redirectedfrom": "($1 á\80\81á\80\9dá\80·á\80º á\80\91á\80«á\80\84á\80ºá\80\95á\80ºá\80¯á\80\9aá\80¯á\80¶á\80·á\80\91á\80¬)",
"redirectpagesub": "ထါင်ၮဲအ်ုထိုဝ် လိက်မေံၜၠါ်",
"redirectto": "က္ဍာထိုဝ်ၜုဂ် -",
"lastmodifiedat": "လိက်မေံၜၠါ်ယိုဝ် $1၊ $2 အ်ုခါ့ဏှ် လင်ခါင့်ထုက်အင်းတါင်ထာဝေ့လှ်။",
"searchprofile-advanced-tooltip": "လ်ုအင်းၰူးဝးသာ့အ်ုမၠိင်ထိုဝ်အှ်လင် မ်ုအင်းၰူး",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|လိက်ဖၠုံး 1 ဖၠုံး|လိက်ဖၠုံး $2 ဖၠုံး}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|အွးထကုံလွာဲလ်ုၮါင်း|အွးထကုံလွာဲ $1 ၮါင်း}} ({{PLURAL:$2|ဆ်ုဆုဂ်ကါင်ဖါလ်ုၮါင်း|ဆ်ုဆုဂ်ကါင်ဖါ $2 ၮါင်း}}, {{PLURAL:$3|ဖိုင်ႋလ်ုၮါင်း|ဖိုင်ႋ $3 ၮါင်း}})",
- "search-redirect": "($1 á\80\81á\80\9dá\80·á\80º á\80\95á\80ºá\80¯á\80\9aá\80¯á\80¶á\80·á\80\91á\80¬á\80·)",
+ "search-redirect": "($1 á\80\81á\80\9dá\80·á\80º á\80\91á\80«á\80\84á\80ºá\80\95á\80ºá\80¯á\80\9aá\80¯á\80¶á\80·á\80\91á\80¬)",
"search-section": "(အ်ုဆုဂ် $1)",
"search-file-match": "(အ်ုဍံင်ၜး ဖိုင်ႋအ်ုၯာင်းအ်ုကျံင်)",
"search-suggest": "$1 ၮ်ုၮ်ုလှ်ထါင်ၮှ်ဝး။",
"whatlinkshere-filters": "ဆၟိုဝ်သယ်လ်ုဖး",
"ipboptions": "၂ နာႋဍီ:2 hours,၁ မူႋသင့်:1 day,၃ မူႋသင့်:3 days,၁ နိုဲ့:1 week,၂ နိုဲ့:2 weeks,လာ ၁ ၜိင်း:1 month,လာ ၃ ၜိင်း:3 months,လာ ၆ ၜိင်း:6 months,၁ ဏိင်း:1 year,လ်ုထုက်ၜးတ:infinite",
"ipb-partial": "ပါဍီယာႋ",
- "ipb-type-label": "အ်ုမိင်အ်ုကုဂ်",
"ipb-pages-label": "လိက်မေံၜၠာ်လ်ုဖး",
"infiniteblock": "အ်ုထုက်လ်ုအ်ှ",
"blocklist-editing": "ဆ်ုအင်းတါင်",
"imgmultipagenext": "လိက်မေံၜၠာ် လ်ုခဝ့်အိုဝ်",
"imgmultigo": "လေဝ်",
"imgmultigoto": "လိက်မေံ $1 မ်ုလေဝ်",
+ "autoredircomment": "ထါင်ပ်ုယုံ့စိုဝ်ဝေ့ လိက်မေံၜၠါ်လ်ု [[$1]] ခဝ့်",
"watchlistedit-raw-titles": "ခေါဟ်တင်လ်ုဖး",
"watchlistedit-clear-titles": "ခေါဟ်တင်လ်ုဖး",
"watchlisttools-clear": "ခိုဝ်ယောဝ်ႋစ်ုရင့်သယ် မ်ုအင်းဆိင့်",