Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / jv.json

diff --git a/languages/i18n/jv.json b/languages/i18n/jv.json
index 0f7f95e..88a78b8 100644 (file)
--- a/languages/i18n/jv.json
+++ b/languages/i18n/jv.json
@@ -2272,7 +2272,7 @@
        "move-watch": "Awasna kaca iki",
        "movepagebtn": "Ngalih kaca",
        "pagemovedsub": "Kasil dilih",
-       "movepage-moved": "<strong>\"$1\" wis dilih nyang \"$2\"</strong>",
+       "movepage-moved": "<strong>\"$1\" wis dilih menyang \"$2\"</strong>",
        "movepage-moved-redirect": "Kaca alihan wis kagawé.",
        "movepage-moved-noredirect": "Kanggo gawé pengalihan wis ditahan.",
        "articleexists": "Kaca mawa jeneng mangkono wis ana utawa jeneng sing kokpilih ora valid.\nMangga pilih jeneng liya.",
@@ -2281,7 +2281,7 @@
        "move-subpages": "Lih anak kaca (tekan $1)",
        "move-talk-subpages": "Lih anak kaca saka kaca parembugan (tekan $1)",
        "movepage-page-exists": "Kaca $1 wis ana lan ora bisa ditindhes sacara otomatis.",
-       "movepage-page-moved": "Kaca $1 wis dipindhah menyang $2.",
+       "movepage-page-moved": "Kaca $1 wis dilih menyang $2.",
        "movepage-page-unmoved": "Kaca $1 ora bisa dialihaké menyang $2.",
        "movepage-max-pages": "Paling akèh $1 {{PLURAL:$1|kaca|kaca}} wis dialihaké lan ora ana manèh sing bakal dialihaké sacara otomatis.",
        "movelogpage": "Log alih",
@@ -3019,7 +3019,7 @@
        "table_pager_empty": "Ora ana",
        "autosumm-blank": "Ngothongaké kaca",
        "autosumm-replace": "←Ngganti kaca karo '$1'",
-       "autoredircomment": "←Ngalihaké menyang [[$1]]",
+       "autoredircomment": "Ngeneraké kaca menyang [[$1]]",
        "autosumm-new": "Gawé kaca sing isi '$1'",
        "autosumm-newblank": "Nggawé kaca barès",
        "lag-warn-normal": "Owah-owahan pungkasan sing luwih anyar tinimbang $1 {{PLURAL:$1|detik|detik}} mbokmanawa ora metu ing pratélan iki.",
@@ -3410,7 +3410,7 @@
        "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Golèk médhia",
        "mw-widgets-mediasearch-noresults": "Ora ana wohing panggolèk.",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "kaca durung ana",
-       "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "alihan nyang $1",
+       "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "alihan menyang $1",
        "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Tambah kategori...",
        "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Tambah liyané...",
        "date-range-from": "Kawit tanggal:",