"october-date": "{{PLURAL:$1|1°|$1}} ottobre",
"november-date": "{{PLURAL:$1|1°|$1}} novembre",
"december-date": "{{PLURAL:$1|1°|$1}} dicembre",
+ "period-am": "AM",
+ "period-pm": "PM",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Categoria|Categorie}}",
"category_header": "Pagine nella categoria \"$1\"",
"subcategories": "Sottocategorie",
"virus-scanfailed": "scansione fallita (codice $1)",
"virus-unknownscanner": "antivirus sconosciuto:",
"logouttext": "'''Logout effettuato.'''\n\nNota che alcune pagine potrebbero continuare ad apparire come se il logout non fosse avvenuto finché non viene pulita la cache del proprio browser.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Impossibile uscire ora",
+ "cannotlogoutnow-text": "La disconnessione non è possibile quando si sta usando $1.",
"welcomeuser": "Benvenuto, $1!",
"welcomecreation-msg": "L'account è stato creato correttamente.\nNon dimenticare di personalizzare le [[Special:Preferences|preferenze di {{SITENAME}}]].",
"yourname": "Nome utente:",
"remembermypassword": "Ricorda la password su questo browser (per un massimo di $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}})",
"userlogin-remembermypassword": "Mantienimi collegato",
"userlogin-signwithsecure": "Usa una connessione sicura",
+ "cannotloginnow-title": "Impossibile accedere ora",
+ "cannotloginnow-text": "L'accesso non è possibile quando si sta usando $1.",
"yourdomainname": "Specificare il dominio",
"password-change-forbidden": "Non è possibile modificare le password su questo wiki.",
"externaldberror": "Si è verificato un errore con il server di autenticazione esterno, oppure non si dispone delle autorizzazioni necessarie per aggiornare il proprio accesso esterno.",
"resetpass_submit": "Imposta la password e accedi al sito",
"changepassword-success": "La password è stata modificata correttamente!",
"changepassword-throttled": "Sono stati effettuati troppi tentativi di accesso in breve tempo.\nAttendi $1 e riprova in seguito.",
+ "botpasswords": "Password bot",
+ "botpasswords-summary": "<em>Password bot</em> consente l'accesso ad un'utenza tramite API senza usare le credenziali di accesso principali dell'utenza. I diritti utente disponibili quando si è effettuato l'accesso con una password bot possono essere limitati.\n\nSe non conosci il motivo per cui potresti farlo, allora probabilmente non dovresti farlo. Nessuno dovrebbe mai chiederti di generare uno di questi e darli a loro.",
+ "botpasswords-disabled": "Le password bot sono disabilitate.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Per utilizzare una password bot, è necessario accedere ad un'utenza centralizzata.",
+ "botpasswords-existing": "Password bot esistenti",
+ "botpasswords-createnew": "Crea una nuova password bot",
+ "botpasswords-editexisting": "Modifica password bot esistenti",
+ "botpasswords-label-appid": "Nome bot:",
+ "botpasswords-label-create": "Crea",
+ "botpasswords-label-update": "Aggiorna",
+ "botpasswords-label-cancel": "Annulla",
+ "botpasswords-label-delete": "Cancella",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Reimposta la password",
+ "botpasswords-label-grants": "Assegnazioni applicabili:",
+ "botpasswords-help-grants": "Ogni assegnazione dà accesso ai diritti utente elencati che un'utenza ha già. Vedi la [[Special:ListGrants|tabella delle assegnazioni]] per ulteriori informazioni.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Restrizioni d'uso:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Assegnazioni",
+ "botpasswords-bad-appid": "Il nome bot \"$1\" non è valido.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Impossibile aggiungere il nome bot \"$1\". È stato già aggiunto?",
+ "botpasswords-update-failed": "Impossibile aggiornare il nome bot \"$1\". È stato cancellato?",
+ "botpasswords-created-title": "Password bot creata",
+ "botpasswords-created-body": "La password bot \"$1\" è stata creata con successo.",
+ "botpasswords-updated-title": "Password bot aggiornata",
+ "botpasswords-updated-body": "La password bot \"$1\" è stata aggiornata con successo.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Password bot cancellata",
+ "botpasswords-deleted-body": "La password bot \"$1\" è stata cancellata.",
+ "botpasswords-newpassword": "La nuova password per accedere con <strong>$1</strong> è <strong>$2</strong>. <em>Registratelo per consultazioni future.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider non è disponibile.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Le restrizioni di password bot impediscono questo accesso.",
+ "botpasswords-invalid-name": "Il nome utente indicato non contiene il separatore per password bot (\"$1\").",
+ "botpasswords-not-exist": "L'utente \"$1\" non dispone di una password bot chiamata \"$2\".",
"resetpass_forbidden": "Non è possibile modificare le password",
"resetpass-no-info": "Devi aver effettuato l'accesso per accedere a questa pagina direttamente.",
"resetpass-submit-loggedin": "Cambia password",
"passwordreset-emailtext-ip": "Qualcuno (probabilmente tu, con indirizzo IP $1) ha richiesto l'invio di una nuova password per l'accesso a {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|L'utente associato|Gli utenti associati}} a questo indirizzo email sono:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Questa password temporanea scadrà|Queste password temporanee scadranno}} dopo {{PLURAL:$5|un giorno|$5 giorni}}.\nDovresti accedere e scegliere una nuova password ora. \n\nSe non sei stato tu a fare la richiesta, o se ti sei ricordato la password originale e non vuoi più cambiarla, puoi ignorare questo messaggio e continuare ad utilizzare la tua vecchia password.",
"passwordreset-emailtext-user": "L'utente $1 di {{SITENAME}} ha richiesto l'invio di una nuova password per l'accesso a {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|L'utente associato|Gli utenti associati}} a questo indirizzo email sono:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Questa password temporanea scadrà|Queste password temporanee scadranno}} dopo {{PLURAL:$5|un giorno|$5 giorni}}.\nDovresti accedere e scegliere una nuova password ora. \n\nSe non sei stato tu a fare la richiesta, o se ti sei ricordato la password originale e non vuoi più cambiarla, puoi ignorare questo messaggio e continuare al utilizzare la tua vecchia password.",
"passwordreset-emailelement": "Nome utente: \n$1\n\nPassword temporanea: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Se questo è un indirizzo di posta elettronica registrato per la tua utenza, allora verrà inviata una email per reimpostare la password.",
- "passwordreset-emailsentusername": "Se c'è un corrispondente indirizzo di posta elettronica registrato, allora verrà inviata una email per reimpostare la password.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Se questo indirizzo di posta elettronica è associato con la tua utenza, allora verrà inviata una email per reimpostare la password.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Se c'è un indirizzo di posta elettronica associato con questo nome utente, allora verrà inviata una email per reimpostare la password.",
"passwordreset-emailsent-capture": "È stata inviata una email di reimpostazione della password, il contenuto è riportato di seguito.",
"passwordreset-emailerror-capture": "È stata generata una email di reimpostazione della password, riportata di seguito. L'invio {{GENDER:$2|all'utente}} non è riuscito: $1",
"changeemail": "Modifica o rimuovi indirizzo email",
"right-createpage": "Crea pagine (escluse le pagine di discussione)",
"right-createtalk": "Crea pagine di discussione",
"right-createaccount": "Crea nuove utenze",
+ "right-autocreateaccount": "Accede automaticamente con un'utenza esterna",
"right-minoredit": "Segna le modifiche come minori",
"right-move": "Sposta le pagine",
"right-move-subpages": "Sposta le pagine insieme alle relative sottopagine",
"right-blockemail": "Impedisce a un utente di inviare email",
"right-hideuser": "Blocca un nome utente, nascondendolo al pubblico",
"right-ipblock-exempt": "Ignora i blocchi degli IP, i blocchi automatici e i blocchi di range di IP",
- "right-proxyunbannable": "Ignora i blocchi automatici dei proxy",
"right-unblockself": "Sblocca se stesso",
"right-protect": "Cambia i livelli di protezione e modifica pagine protette ricorsivamente",
"right-editprotected": "Modifica pagine protette con \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "Crea ed elimina dal database i [[Special:Tags|tag]]",
"right-applychangetags": "Applica delle [[Special:Tags|etichette]] alle proprie modifiche",
"right-changetags": "Aggiunge e rimuove specifiche [[Special:Tags|etichette]] su singole versioni o voci di registro",
+ "grant-generic": "Pacchetto diritti \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "Interagisce con le pagine",
+ "grant-group-file-interaction": "Interagisce con i file multimediali",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interagisce con i tuoi osservati speciali",
+ "grant-group-email": "Invia email",
+ "grant-group-high-volume": "Esegue azioni massive",
+ "grant-group-customization": "Personalizzazione e preferenze",
+ "grant-group-administration": "Esegue azioni amministrative",
+ "grant-group-other": "Attività varie",
+ "grant-blockusers": "Blocca e sblocca utenti",
+ "grant-createaccount": "Crea un'utenza",
+ "grant-createeditmovepage": "Crea, modifica e sposta le pagine",
+ "grant-delete": "Cancella pagine, versioni, e voci di registro",
+ "grant-editinterface": "Modifica il namespace MediaWiki e i CSS/JavaScript degli utenti",
+ "grant-editmycssjs": "Modifica i CSS/JavaScript della tua utenza",
+ "grant-editmyoptions": "Modifica le preferenze della tua utenza",
+ "grant-editmywatchlist": "Modifica i tuoi osservati speciali",
+ "grant-editpage": "Modifica pagine esistenti",
+ "grant-editprotected": "Modifica pagine protette",
+ "grant-highvolume": "Modifiche massive",
+ "grant-oversight": "Nasconde utenti e sopprime le versioni",
+ "grant-patrol": "Segna le modifiche alle pagine come verificate",
+ "grant-protect": "Protegge e sprotegge pagine",
+ "grant-rollback": "Rollback delle modifiche alle pagine",
+ "grant-sendemail": "Invia email ad altri utenti",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Carica, sostituisce e sposta i file",
+ "grant-uploadfile": "Carica nuovi file",
+ "grant-basic": "Diritti di base",
+ "grant-viewdeleted": "Vede i file e le pagine cancellati",
+ "grant-viewmywatchlist": "Vede i tuoi osservati speciali",
"newuserlogpage": "Nuovi utenti",
"newuserlogpagetext": "Di seguito sono elencate le utenze di nuova creazione.",
"rightslog": "Diritti degli utenti",
"action-createpage": "creare pagine",
"action-createtalk": "creare pagine di discussione",
"action-createaccount": "effettuare questa registrazione",
+ "action-autocreateaccount": "creare automaticamente questa utenza esterna",
"action-history": "vedere la cronologia di questa pagina",
"action-minoredit": "segnare questa modifica come minore",
"action-move": "spostare questa pagina",
"upload-form-label-select-file": "Seleziona file",
"upload-form-label-infoform-title": "Dettagli",
"upload-form-label-infoform-name": "Nome",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Un titolo breve e distintivo per il file, che verrà utilizzato come suo nome. Puoi usare un linguaggio semplice con spazi. Non includere l'estensione del file.",
"upload-form-label-infoform-description": "Descrizione",
+ "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Descrivi sinteticamente tutto quanto sia degno di nota a proposito di quest'opera.\nPer le foto, indica le cose principali che vi sono rappresentate, l'occasione e/o il luogo in cui sono state scattate.",
"upload-form-label-usage-title": "Utilizzo",
"upload-form-label-usage-filename": "Nome del file",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Questo è un mio lavoro",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restrizioni per namespace",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Namespace",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Diritto che consente all'utente di modificare",
+ "listgrants": "Assegnazioni",
+ "listgrants-summary": "Di seguito è riportato un elenco delle concessioni, con i loro diritti utente associati. Gli utenti possono autorizzare le applicazioni a utilizzare la propria utenza, ma con autorizzazioni limitate in base alle assegnazioni che l'utente ha dato all'applicazione. Tuttavia, un'applicazione che agisce per conto di un utente non può effettivamente utilizzare i diritti di cui l'utente non dispone.\nPuoi trovare [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ulteriori informazioni]] sui diritti individuali.",
+ "listgrants-grant": "Assegnazioni",
+ "listgrants-rights": "Diritti",
"trackingcategories": "Categorie di monitoraggio",
"trackingcategories-summary": "Questa pagina elenca le categorie di monitoraggio che vengono popolate automaticamente dal software MediaWiki. I loro nomi possono essere cambiati modificando i relativi messaggi di sistema nel namespace {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Categoria di monitoraggio",
"unblock": "Sblocca utente",
"blockip": "Blocca {{GENDER:$1|utente}}",
"blockip-legend": "Blocca l'utente",
- "blockiptext": "Usare il modulo sottostante per bloccare l'accesso in scrittura a uno specifico indirizzo IP o a un utente registrato.\nIl blocco dev'essere operato per prevenire atti di vandalismo e in stretta osservanza delle [[{{MediaWiki:Policy-url}}|regole di {{SITENAME}}]].\nIndicare il motivo specifico per il quale si procede al blocco (per esempio, citando i titoli di eventuali pagine oggetto di vandalismo).",
+ "blockiptext": "Usa il modulo sottostante per bloccare l'accesso in scrittura a uno specifico indirizzo IP o a un utente registrato.\nIl blocco dev'essere operato per prevenire atti di vandalismo e in stretta osservanza delle [[{{MediaWiki:Policy-url}}|regole di {{SITENAME}}]].\nIndica il motivo specifico per il quale si procede al blocco (per esempio, citando i titoli di eventuali pagine oggetto di vandalismo).\nPuoi bloccare intervalli di IP utilizzando la sintassi [https://it.wikipedia.org/wiki/CIDR CIDR]; l'intervallo più ampio consentito è /$1 per IPv4 e /$2 per IPv6.",
"ipaddressorusername": "Indirizzo IP o nome utente:",
"ipbexpiry": "Scadenza del blocco:",
"ipbreason": "Motivo:",
"block-log-flags-hiddenname": "nome utente nascosto",
"range_block_disabled": "La possibilità di bloccare intervalli di indirizzi IP non è attiva al momento.",
"ipb_expiry_invalid": "Durata o scadenza del blocco non valida.",
+ "ipb_expiry_old": "Scadenza già trascorsa.",
"ipb_expiry_temp": "I blocchi dei nomi utenti nascosti dovrebbero essere infiniti",
"ipb_hide_invalid": "Impossibile sopprimere questa utenza; ha più di {{PLURAL:$1|una modifica|$1 modifiche}}.",
"ipb_already_blocked": "L'utente \"$1\" è già bloccato",
"export-download": "Richiedi il salvataggio come file",
"export-templates": "Includi i template",
"export-pagelinks": "Includi pagine correlate ad una profondità di:",
+ "export-manual": "Aggiungi pagine manualmente:",
"allmessages": "Messaggi di sistema",
"allmessagesname": "Nome",
"allmessagesdefault": "Testo predefinito",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Per cortesia, scegli uno dei seguenti framework per i test: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Scegli un tema con cui eseguire i test:",
"javascripttest-qunit-intro": "Vedi su mediawiki.org la [$1 documentazione riguardante i test].",
- "tooltip-pt-userpage": "La tua pagina utente",
+ "tooltip-pt-userpage": "La {{GENDER:|tua}} pagina utente",
"tooltip-pt-anonuserpage": "La pagina utente di questo indirizzo IP",
- "tooltip-pt-mytalk": "La tua pagina di discussione",
+ "tooltip-pt-mytalk": "La {{GENDER:|tua}} pagina di discussione",
"tooltip-pt-anontalk": "Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP",
- "tooltip-pt-preferences": "Le tue preferenze",
+ "tooltip-pt-preferences": "Le {{GENDER:|tue}} preferenze",
"tooltip-pt-watchlist": "La lista delle pagine che stai tenendo sotto osservazione",
- "tooltip-pt-mycontris": "La lista dei tuoi contributi",
+ "tooltip-pt-mycontris": "La lista dei {{GENDER:|tuoi}} contributi",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP",
"tooltip-pt-login": "Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio",
"tooltip-pt-logout": "Uscita (logout)",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa",
"tooltip-feed-rss": "Feed RSS per questa pagina",
"tooltip-feed-atom": "Feed Atom per questa pagina",
- "tooltip-t-contributions": "Elenco dei contributi di questo utente",
- "tooltip-t-emailuser": "Invia un messaggio email a questo utente",
+ "tooltip-t-contributions": "Elenco dei contributi di {{GENDER:$1|questo|questa}} utente",
+ "tooltip-t-emailuser": "Invia un messaggio email a {{GENDER:$1|questo|questa}} utente",
"tooltip-t-info": "Ulteriori informazioni su questa pagina",
"tooltip-t-upload": "Carica file multimediali",
"tooltip-t-specialpages": "Elenco di tutte le pagine speciali",
"pageinfo-category-files": "Numero di file",
"markaspatrolleddiff": "Segna come verificata",
"markaspatrolledtext": "Segna questa pagina come verificata",
+ "markaspatrolledtext-file": "Segna questo file come verificato",
"markedaspatrolled": "Modifica verificata",
"markedaspatrolledtext": "La modifica di [[:$1]] selezionata è stata segnata come verificata.",
"rcpatroldisabled": "La verifica delle ultime modifiche è disattivata",
"newimages-legend": "Filtra",
"newimages-label": "Nome file (o una parte di esso):",
"newimages-showbots": "Mostra caricamenti di bot",
+ "newimages-hidepatrolled": "Nascondi caricamenti verificati",
"noimages": "Non c'è nulla da vedere.",
"ilsubmit": "Ricerca",
"bydate": "per data",
"hebrew-calendar-m10": "Tammuz",
"hebrew-calendar-m10-gen": "Tammuz",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discussioni]])",
+ "timezone-local": "Locale",
"duplicate-defaultsort": "Attenzione: la chiave di ordinamento predefinita \"$2\" sostituisce la precedente \"$1\".",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Attenzione:</strong> il titolo visualizzato \"$2\" sostituisce il precedente titolo \"$1\".",
"invalid-indicator-name": "<strong>Errore:</strong> attributo <code>name</code> degli indicatori dello stato della pagina non può essere vuoto.",
"tags-deactivate": "disattiva",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|modifica|modifiche}}",
"tags-manage-no-permission": "Non hai il permesso di gestire il cambiamento tag.",
+ "tags-manage-blocked": "Non puoi gestire le etichette alle modifiche mentre sei bloccato.",
"tags-create-heading": "Crea un nuovo tag",
"tags-create-explanation": "Per impostazione predefinita, i tag appena creati saranno disponibili per l'utilizzo di utenti e bot.",
"tags-create-tag-name": "Nome del tag:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Non è possibile disattivare il tag \"$1\".",
"tags-deactivate-submit": "Disattiva",
"tags-apply-no-permission": "Non disponi dell'autorizzazione per applicare la modifica di tag insieme con le tue modifiche.",
+ "tags-apply-blocked": "Non puoi applicare le etichette alle modifiche mentre sei bloccato.",
"tags-apply-not-allowed-one": "L'etichetta \"$1\" non può essere applicata manualmente.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|La seguente etichetta non può essere applicata|Le seguenti etichette non possono essere applicate}} manualmente: $1",
"tags-update-no-permission": "Non hai il permesso di aggiungere o rimuovere modifiche di tag dalle singole revisioni o voci di registro.",
+ "tags-update-blocked": "Non puoi aggiungere o rimuovere le etichette alle modifiche mentre sei bloccato.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Il tag \"$1\" non può essere aggiunto manualmente.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Il seguente tag non può essere aggiunto|I seguenti tag non possono essere aggiunti}} manualmente: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Il tag \"$1\" non può essere rimosso.",
"htmlform-float-invalid": "Il valore specificato non è un numero.",
"htmlform-int-toolow": "Il valore specificato è inferiore al minimo di $1",
"htmlform-int-toohigh": "Il valore specificato è superiore al massimo di $1",
- "htmlform-required": "Questo valore è necessario",
+ "htmlform-required": "Questo valore è obligatorio.",
"htmlform-submit": "Invia",
"htmlform-reset": "Annulla modifiche",
"htmlform-selectorother-other": "Altro",
"htmlform-chosen-placeholder": "Seleziona un'opzione",
"htmlform-cloner-create": "Aggiungi altro",
"htmlform-cloner-delete": "Rimuovi",
- "htmlform-cloner-required": "È necessario almeno un valore.",
+ "htmlform-cloner-required": "È obbligatorio almeno un valore.",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] non si trova nel namespace \"{{ns:$2}}\".",
"htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" è il titolo di una pagina non creabile",
"htmlform-title-not-exists": "$1 non esiste.",
"expand_templates_generate_xml": "Mostra albero sintattico XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Mostra HTML",
"expand_templates_preview": "Anteprima",
- "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Dato che {{SITENAME}} ha dell'HTML grezzo attivato e c'è stata una perdita dei dati della sessione, l'anteprima è nascosta per precauzione contro gli attacchi a JavaScript.</em>\n\n<strong>Se si tratta di un normale tentativo d'anteprima, riprova.</strong> \nSe comunque non dovesse funzionare, prova ad [[Special:UserLogout|uscire]] ed a rientrare.",
+ "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Poiché {{SITENAME}} ha dell'HTML grezzo attivato e c'è stata una perdita dei dati della sessione, l'anteprima è nascosta come precauzione contro gli attacchi JavaScript.</em>\n\n<strong>Se si tratta di un normale tentativo d'anteprima, riprova.</strong> \nSe comunque non dovesse funzionare, prova ad [[Special:UserLogout|uscire]] ed a rientrare.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Poiché {{SITENAME}} ha dell'HTML grezzo attivato e non hai effettuato l'accesso, l'anteprima è nascosta come precauzione contro gli attacchi JavaScript.</em>\n\n<strong>Se si tratta di un normale tentativo d'anteprima, [[Special:UserLogin|entra]] e riprova.</strong>",
+ "expand_templates_input_missing": "Devi inserire del testo come input.",
"pagelanguage": "Seleziona lingua della pagina",
"pagelang-name": "Pagina",
"pagelang-language": "Lingua",
"pagelang-use-default": "Utilizza la lingua predefinita",
"pagelang-select-lang": "Seleziona lingua",
+ "pagelang-submit": "Invia",
"right-pagelang": "Modifica la lingua della pagina",
"action-pagelang": "modificare la lingua della pagina",
"log-name-pagelang": "Modifiche lingua",
"mediastatistics": "Statistiche relative ai file multimediali",
"mediastatistics-summary": "Statistiche sui tipi di file caricati. Sono incluse solo la versione più recente di un file. Versioni vecchie o cancellate dei file sono escluse.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Dimensione totale dei file per questa sezione: {{PLURAL:$1|$1 byte}} ($2; $3%).",
+ "mediastatistics-allbytes": "Dimensione totale di tutti i file: {{PLURAL:$1|$1 byte}} ($2).",
"mediastatistics-table-mimetype": "Tipo MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Possibili estensioni",
"mediastatistics-table-count": "Numero di file",
"mediastatistics-header-text": "Testuali",
"mediastatistics-header-executable": "File eseguibili",
"mediastatistics-header-archive": "Formati compressi",
+ "mediastatistics-header-total": "Tutti i file",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|virgola finale è stata rimossa|virgole finali sono state rimosse}} dal JSON",
"json-error-unknown": "Si è verificato un problema con il JSON. Errore: $1",
"json-error-depth": "La profondità massima dello stack è stata superata",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "questa pagina non esiste ancora",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "reindirizzamento a $1",
- "api-error-blacklisted": "Per favore scegli un titolo diverso e descrittivo."
+ "api-error-blacklisted": "Per favore scegli un titolo diverso e descrittivo.",
+ "sessionmanager-tie": "Non è possibile combinare più tipi di richieste di autenticazione: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "sessioni $1",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sessioni basate su cookie",
+ "sessionprovider-nocookies": "I cookie possono essere disattivati. Assicurati di avere i cookie abilitati e ha inizia nuovamente."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff