Merge "Add Czech aliases to most special pages"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / inh.json
diff --git a/languages/i18n/inh.json b/languages/i18n/inh.json

index 0d18acc..ac588bf 100644 (file)
--- a/languages/i18n/inh.json
+++ b/languages/i18n/inh.json
@@ -13,12 +13,12 @@
                         "Adam-Yourist"
                 ]
         },
-       "tog-underline": "Ð¥Ñ\8cÐ¾Ð¶Ð°Ð´ÐµÑ\80Ð³Ð° |Ð¾Ðº|Ð°Ð»Ñ\82Ð°ÐºÐ°Ð´ар:",
-       "tog-hideminor": "Ð¥Ñ\8cÐ°Ñ\82|Ð°Ñ\8fÐ·Ð´Ð°Ñ\80Ð° Ñ\87Ñ\83 ÐºÐµÑ\80Ð´Ð°Ñ\87Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88a Ð·|Ð°Ð¼Ð¸Ð³Ð° Ð´Ð¾Ð»Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88 ÐºÑ\8aÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð´Ð°ÐºÐºÑ\85а",
-       "tog-hidepatrolled": "Ð¥Ñ\8cÐ°Ñ\82|Ð°Ñ\8fÐ·Ð´Ð°Ñ\80Ð° Ñ\87Ñ\83 ÐºÐµÑ\80Ð´Ð°Ñ\87Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88a Ð´|Ð°Ð½Ð¸Ð¹Ñ\81Ð°Ð´Ð°Ñ\8c Ð´Ð¾Ð»Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88 ÐºÑ\8aÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð´Ð°ÐºÐºÑ\85а",
-       "tog-newpageshidepatrolled": "Ð¥Ñ\8cÐ°Ñ\82|Ð°Ñ\8fÐ·Ð´Ð°Ñ\80Ð° Ñ\87Ñ\83 ÐºÐµÑ\80Ð´Ð°Ñ\87Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88a Ñ\85Ñ\8cÐ°Ð½Ð¸Ð¹Ñ\81Ð°Ð´Ð°Ñ\8c Ð´Ð¾Ð»Ð° Ð¾Ð°Ð³|Ð¾Ð½Ð°Ñ\88 ÐºÑ\8aÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ\8fÐºÐºÑ\85а",
-       "tog-hidecategorization": "Къайлаяккха оагӀонай категореш",
-       "tog-extendwatchlist": "Ð¨ÐµÑ\80Ð°Ð´Ð°Ñ\8c Ñ\82ÐµÑ\80ÐºÐ°Ð¼Ð° Ñ\85Ñ\8cÐ°Ñ\82|Ð°Ñ\8fÐ·Ð´Ð°Ñ\80, Ð¼Ð°Ñ\81Ñ\81Ð°Ð´Ð¾Ð»Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88 Ñ\87Ñ\83Ð»Ð¾Ð°Ñ\86Ð°Ñ\88 Ð´Ð¾Ð»Ð°, Ð°Ð»Ñ\85Ñ\85Ð° Ñ\82|ÐµÑ\85Ñ\8cÐ°Ñ\80Ð° Ð´Ð°Ñ\8cÑ\80Ð°Ñ\88 Ð¼Ð°Ñ\80Ð° Ð° Ð´Ð¾Ð°Ñ\86Ð°Ñ\88",
+       "tog-underline": "Ð¢IÐ°Ñ\85Ñ\8cÐ¾Ð¶Ð°Ñ\8fÑ\80Ð³Ð° ÐºIÐ°Ð»Ð° Ñ\82Ð°ÐºÐ° Ñ\85Ñ\8cÐ°ÐºÑ\85ар:",
+       "tog-hideminor": "Ð\9aÑ\8aÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð´Ð°ÐºÐºÑ\85Ð° Ð·|Ð°Ð¼Ð¸Ð³Ð° Ð´Ð¾Ð»Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88 ÐºÐµÑ\80Ð´Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88Ñ\82Ð° Ñ\8eÐºÑ\8aÐµÑ\80а",
+       "tog-hidepatrolled": "Ð\9aÑ\8aÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð´Ð°ÐºÐºÑ\85Ð° Ñ\85Ð° Ð´ÐµÑ\80Ð° Ñ\87Ð°ÐºÑ\85Ð´Ð°Ñ\8cÐ½Ð½Ð° Ð´Ð¾Ð»Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88 ÐºÐµÑ\80Ð´Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88Ñ\82Ð° Ñ\8eÐºÑ\8aÐµÑ\80а",
+       "tog-newpageshidepatrolled": "Ð\9aÑ\8aÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ\8fÑ\8cÐºÐºÑ\85Ð° Ñ\85Ð° Ð´ÐµÑ\80Ð° Ñ\87Ð°ÐºÑ\85Ñ\8aÑ\8fÐ½Ð½Ð° Ð¹Ð¾Ð»Ð° Ð¾Ð°Ð³IÐ¾Ð½Ð°Ñ\88 ÐºÐµÑ\80Ð´Ð° Ð¾Ð°Ð³IÐ¾Ð½Ð°Ñ\88Ñ\82Ð° Ñ\8eÐºÑ\8aÐµÑ\80а",
+       "tog-hidecategorization": "Къайлаяха оагӀонай категореш",
+       "tog-extendwatchlist": "Ð¥Ñ\8cÐ°Ñ\88ÐµÑ\80Ñ\8aÑ\8fÑ\8c Ð¹Ð¾Ð»Ð° Ð·ÐµÐ¼ Ð±Ð°Ñ\80Ð° Ñ\81Ð¿Ð¸Ñ\81Ð¾Ðº, Ð¼Ð°Ñ\81Ñ\81Ð°Ð´Ð¾Ð»Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88 Ñ\88Ðµ Ñ\87Ñ\83Ð»Ð¾Ð°Ñ\86Ð°Ñ\88, Ñ\82|ÐµÑ\85Ñ\8cÐ°Ñ\80Ð° Ð´Ð°Ñ\8c Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88 Ñ\85Ð¸Ð½Ð½Ð° Ñ\86Ð° IÐµÑ\88.",
         "tog-usenewrc": "Керда хувцамашка а хьат|аяздара зембаккхарга а эргадаккхараш тоабаде (JavaScript эша)",
         "tog-numberheadings": "Керташкашта аланза таьрахьа хотта",
         "tog-showtoolbar": "Г|алатнийcдара г|ирсагартакх хьахьокха (JavaScript)",
@@ -127,77 +127,77 @@
         "category_header": "«$1» категори чура оагIонаш",
         "subcategories": "Чуракатагаш",
         "category-media-header": "\"$1\" Категори чура файлаш",
-       "category-empty": "''Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³Ð° Ñ\87Ñ\83 Ñ\86Ñ\85Ñ\8cÐ°ÐºÐºÑ\85Ð° Ð¾Ð°Ð³|Ð¾Ð½Ð°Ñ\88 Ðµ Ð¿Ð°Ñ\8cÐ»Ð°Ñ\88 Ñ\8fÑ\86.''",
+       "category-empty": "''Ð\95Ñ\80 ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸ Ñ\85Ó\80Ð°Ð½Ð·Ð° Ñ\8fÑ\8cÑ\81Ñ\81Ð° Ñ\8f (Ñ\86Ñ\85Ñ\8cÐ°ÐºÐºÑ\85Ð° Ð¾Ð°Ð³IÐ¾Ð½Ð°Ñ\88 Ðµ Ñ\84Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ\88 Ð¹Ð¾Ð°Ñ\86Ð°Ñ\88).''",
         "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|1=Къайла категори|Къайла категореш}}",
-       "hidden-category-category": "Ð\9aÑ\8aÐ°Ð¹Ð»Ð° ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³Ð°ш",
-       "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³a Ñ\82|ÐµÑ\85Ñ\8cÐ°Ñ\80Ð° Ð±Ñ\83Ñ\85ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³ Ñ\87Ñ\83Ð»Ð¾Ð°Ñ\86.|{{PLURAL:$1|1=$1 Ð±Ñ\83Ñ\85ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³ Ñ\85Ñ\8cÐ°Ñ\85Ñ\8cÐµÐºÑ\85Ð° Ñ\8f|$1 Ð±Ñ\83Ñ\85ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³Ð°Ñ\88 Ñ\85Ñ\8cÐ°Ñ\85Ñ\8cÐµÐºÑ\85Ð° Ñ\8f}} $2 Ð¹Ð¾Ð»Ð°Ñ\87Ð°Ñ\80ex.}}",
-       "category-subcat-count-limited": "Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³a Ñ\87Ñ\83 {{PLURAL:$1|1=$1 Ðº|Ð°Ð»ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³|$1 Ðº|Ð°Ð»ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³Ð°Ñ\88}}.",
-       "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³Ð° Ñ\86Ñ\85Ñ\8cÐ° Ð¾Ð°Ð³|Ñ\83Ð² Ð¼Ð°Ñ\80Ð° Ñ\87Ñ\83Ð»Ð¾Ð°Ñ\86Ð°Ñ\86.|{{PLURAL:$1|1=$1 Ð¾Ð°Ð³|Ñ\83Ð² Ñ\85Ñ\8cÐ°Ñ\85ÐµÐºÑ\85Ð° Ñ\8f|$1 Ð¾Ð°Ð³|oÐ½Ð°Ñ\88 Ñ\85Ñ\8cÐ°Ñ\85ÐµÐºÑ\85Ð° Ñ\8f}} Ñ\83ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³Ð° $2 Ð¹Ð¾Ð»Ð°Ñ\87Ð°Ñ\80eÑ\85.}}",
-       "category-article-count-limited": "Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³Ð° Ñ\87Ñ\83 {{PLURAL:$1|1=$1 Ð¾Ð°Ð³|Ñ\83Ð²|$1 Ð¾Ð°Ð³|oÐ½Ð°Ñ\88}}.",
+       "hidden-category-category": "Ð\9aÑ\8aÐ°Ð¹Ð»Ð° ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ðµш",
+       "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸ Ñ\87Ñ\83 Ñ\8f Ñ\83ÐºÑ\85Ð°Ð½ ÐºIÐ°Ð»Ñ\85Ð°Ñ\80Ð° ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸.|Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸ Ñ\87Ñ\83 Ñ\8f $1 {{PLURAL:$1|ÐºIÐ°Ð»Ñ\85Ð°Ñ\80Ð° ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸|ÐºIÐ°Ð»Ñ\85Ð°Ñ\80Ð° ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80ÐµÑ\88}} $2 Ð¼Ð°Ñ\81Ñ\81Ð°Ð¹Ð¾Ð»Ñ\87Ð°Ñ\80ÐµÑ\85.}}",
+       "category-subcat-count-limited": "Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸ Ñ\87Ñ\83 {{PLURAL:$1|ÐºIÐ°Ð»Ñ\85Ð°Ñ\80Ð° ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸|$1 ÐºIÐ°Ð»Ñ\85Ð°Ñ\80Ð° ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80ÐµÑ\88}} Ñ\8f.",
+       "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸ Ñ\87Ñ\83 Ñ\86Ð°I Ð¼Ð°Ñ\80Ð° Ð¾Ð°Ð³IÑ\83Ð² Ñ\8fÑ\86.|Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸ Ñ\87Ñ\83 Ñ\8f $2 Ð¾Ð°Ð³Ó\80Ñ\83Ð², Ñ\86Ð°Ñ\80ÐµÑ\85 Ð¾Ð°Ð³Ó\80Ð¾Ð½Ð³Ð°Ñ\85Ñ\8c {{PLURAL:$1|Ñ\85Ñ\8cÐ°Ð³Ð¾Ð¹Ñ\82Ð° $1 Ð¾Ð°Ð³Ó\80Ñ\83Ð²}}}}",
+       "category-article-count-limited": "Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸ Ñ\87Ñ\83 {{PLURAL:$1|$1 Ð¾Ð°Ð³Ó\80Ñ\83Ð² Ñ\8f|1=Ñ\86Ð°I Ð¾Ð°Ð³Ó\80Ñ\83Ð² Ð¼Ð°Ñ\80Ð° Ñ\8fÑ\86}}.",
         "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Укх катагори чу цаI мара файл яц.|{{PLURAL:$1|1=$1 файл хьахьокхаш я|$1 файл хьахьокхаш я}} укх категори $2 долачарeх.}}",
-       "category-file-count-limited": "Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82Ð°Ð³Ð° Ñ\87Ñ\83 {{PLURAL:$1|1=$1 Ð»Ñ\83Ñ\80Ð´Ð°Ñ\80|$1 Ð»Ñ\83Ñ\80Ð´Ð°Ñ\80Ð°Ñ\88}}.",
+       "category-file-count-limited": "Ð£ÐºÑ\85 ÐºÐ°Ñ\82ÐµÐ³Ð¾Ñ\80Ð¸ Ñ\87Ñ\83 {{PLURAL:$1|$1 Ñ\84Ð°Ð¹Ð»|$1 Ñ\84Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ\88|1=Ñ\86Ð°I Ð¼Ð°Ñ\80Ð° Ñ\84Ð°Ð¹Ð» Ñ\8fÑ\86}}.",
         "listingcontinuesabbrev": "(дIахо)",
-       "index-category": "Ð\94|Ð°Ñ\85Ñ\8cÐ¾Ð¶Ð°Ð¼Ð° Ð¾Ð°Ð³|онаш",
-       "noindex-category": "Ð\94|Ð°Ñ\85Ñ\8cÐ¾Ð¶Ð°Ð¼Ð°Ð½Ð·Ð° Ð¾Ð°Ð³|онаш",
-       "broken-file-category": "Ð\9fÐ°Ñ\8cÐ»Ð° Ñ\85Ñ\8cÐ¾Ð¶Ð°Ð´ÐµÑ\80Ð³Ð°Ñ\88Ñ\86Ð° Ð±Ð¾Ð»Ñ\85Ð±ÐµÑ\88 Ð¹Ð¾Ð°Ñ\86Ð° Ð¾Ð°Ð³|онаш",
-       "about": "Ð\9bÐ¾Ð°Ñ\86Ð°Ð¼",
+       "index-category": "Ð\98Ð½Ð´ÐµÐºÑ\81 Ð¾Ñ\82Ñ\82Ð°ÐµÑ\88 Ð¾Ð°Ð³Iонаш",
+       "noindex-category": "Ð\98Ð½Ð´ÐµÐºÑ\81 Ñ\86Ð° Ð¾Ñ\82Ñ\82Ð°ÐµÑ\88 Ð¾Ð°Ð³Iонаш",
+       "broken-file-category": "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð° Ñ\82IÐ°Ñ\85Ñ\8cÐ¾Ð¶Ð°Ñ\8fÑ\80Ð³Ð°Ñ\88 Ð±Ð¾Ð»Ñ\85Ð±ÐµÑ\88 Ð¹Ð¾Ð°Ñ\86Ð° Ð¾Ð°Ð³Iонаш",
+       "about": "Ð¡Ñ\83Ñ\80Ñ\82 Ð¾Ñ\82Ñ\82Ð°Ð´Ð°Ñ\80",
         "article": "Йоазув",
-       "newwindow": "(кердача коре)",
+       "newwindow": "&nbsp;(керда кора чу)",
         "cancel": "Эшац",
-       "moredotdotdot": "Д|ахо",
-       "morenotlisted": "Ер |ояздар хьалдиззанз да.",
-       "mypage": "Oаг|ув",
-       "mytalk": "Дувцам",
-       "anontalk": "Дувцар",
+       "moredotdotdot": "ДIахо...",
+       "morenotlisted": "Ер список хьалйиза яц.",
+       "mypage": "ОагIув",
+       "mytalk": "Дувца оттадар",
+       "anontalk": "Дувца оттадар",
         "navigation": "Навигаци",
         "and": "&#32;а",
         "qbfind": "Лахар",
-       "qbbrowse": "Б|аргтасса",
-       "qbedit": "Ð¥Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°",
-       "qbpageoptions": "Оаг|он оттамаш",
+       "qbbrowse": "БIаргтохар",
+       "qbedit": "Ð\9dÐ¸Ñ\81Ñ\8aÐµ",
+       "qbpageoptions": "ОагIон оттамаш",
         "qbmyoptions": "Са оттамаш",
         "faq": "КТХ",
         "faqpage": "Project:КТХ",
-       "actions": "Ð¥|Ð°Ð¼Ð´Ð°Ñ\80аш",
+       "actions": "Ð\90Ñ\80Ð´Ð°Ð¼аш",
         "namespaces": "ЦIерий мотташ",
-       "variants": "Ð\9aÐµÌ\81Ð¿аш",
+       "variants": "Ð\92Ð°Ñ\80Ð¸Ð°Ð½Ñ\82аш",
         "navigation-heading": "Навигацен меню",
-       "errorpagetitle": "Г|алат",
-       "returnto": "цу $1 оаг|он т|а юхаг|о",
+       "errorpagetitle": "ГӀалат",
+       "returnto": "Укх $1 оагIона тIа юхагӀо.",
         "tagline": "Кечал укхазара: {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}",
-       "help": "Ð\93Ó\80Ð¾",
+       "help": "Ð\9dÐ¾Ð²ÐºÑ\8aoÑ\81Ñ\82Ð°Ð»",
         "search": "Лахаp",
         "searchbutton": "Хьалáха",
-       "go": "Дехьа г|о",
+       "go": "Дехьавала",
         "searcharticle": "Дехьавала",
         "history": "Истори",
         "history_short": "Истори",
-       "updatedmarker": "Ð¡Ð¾ Ñ\85Ð°Ð½Ð°Ñ\87Ð° Ð´ÐµÐ½Ñ\86Ð° Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88 Ñ\85Ð¸Ð½Ð½aд",
+       "updatedmarker": "Ð¡Ð¾ Ñ\82IÐµÑ\85Ñ\85Ñ\8cÐ°Ñ\80Ð° Ñ\83ÐºÑ\85Ð°Ð· Ñ\85Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ\87Ñ\83Ð» Ñ\82IÐµÑ\85Ñ\8cÐ°Ð³IÐ° ÐºÐµÑ\80Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ\8cÐºÐºÑ\85Ð°д",
         "printableversion": "Зарба тохара верси",
-       "permalink": "Даиман латташ йола хьожаярг",
-       "print": "Ð\9aÐµÐ¿Ð°Ñ\82Ð¾Ñ\85Ð°Ñ\80",
+       "permalink": "Ð\94Ð°Ð¸Ð¼Ð°Ð½ Ð»Ð°Ñ\82Ñ\82Ð°Ñ\88 Ð¹Ð¾Ð»Ð° Ñ\82IÐ°Ñ\85Ñ\8cÐ¾Ð¶Ð°Ñ\8fÑ\80Ð³",
+       "print": "Ð\97Ð°Ñ\80Ð±Ð° Ñ\82Ð¾Ñ\85Ð°",
         "view": "Хьажар",
-       "view-foreign": "Ð£ÐºÑ\85 $1 Ñ\8fÑ\85 Ñ\81Ð°Ð¹Ñ\82Ð° Ñ\87Ñ\83 Ñ\85Ñ\8cÐ°Ð¶Ð°",
+       "view-foreign": "Укх $1 сайта чу хьажа",
         "edit": "Нийсде",
         "edit-local": "Хувца локальни йоазонца сурт оттадар",
-       "create": "Ð¥Ñ\8cÐ°Ð´Ðµ",
+       "create": "Ð¥Ñ\8cÐ°ÐºÑ\85Ð¾Ð»Ð»Ð°",
         "create-local": "ТIатоха локальни йоазонца сурт оттадар",
-       "editthispage": "Ð\95Ñ\80 Ð¾Ð°Ð³|Ñ\83Ð² Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°",
-       "create-this-page": "Ep oаг|ув хьае",
-       "delete": "Д|аяккха",
-       "deletethispage": "Ð\95Ñ\80 Ð¾Ð°Ð³|Ñ\83Ð² Ð´|Ð°Ñ\8fÑ\8cÐºÐºÑ\85Ð°",
-       "undeletethispage": "Ð\95Ñ\80 Ð¾Ð°Ð³|Ñ\83Ð² Ð´|Ð°Ñ\8fÐºÐºÑ\85Ð°Ð½Ð· Ð¹Ð¸Ñ\82Ð°",
-       "undelete_short": "Ð\9cÐµÑ\82Ñ\82Ð°Ð¾Ñ\82Ñ\82Ð°Ðµ {{PLURAL:$1|1=Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼|$1 Ñ\85Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼Ð°Ñ\88}}",
-       "viewdeleted_short": "Б|аргтасса {{PLURAL:$1|1=д|адаьккха хувцам|$1 д|адаьккха хувцамаш}}",
-       "protect": "Ð\9bÐ¾Ñ\80Ð°Ð´Ðµ",
+       "editthispage": "Ð\9dÐ¸Ð¹Ñ\81Ñ\8aÐµ ÐµÑ\80 Ð¾Ð°Ð³IÑ\83Ð²",
+       "create-this-page": "Хьакхолла ер оагӀув",
+       "delete": "ДӀаяккха",
+       "deletethispage": "Ð\94Ó\80Ð°Ñ\8fÐºÐºÑ\85Ð° ÐµÑ\80 Ð¾Ð°Ð³Ó\80Ñ\83Ð²",
+       "undeletethispage": "Ð®Ñ\85Ð°Ð¼ÐµÑ\82Ñ\82Ð°Ð¾Ñ\82Ñ\82Ð°Ðµ ÐµÑ\80 Ð¾Ð°Ð³Ó\80Ñ\83Ð²",
+       "undelete_short": "Ð®Ñ\85Ð°Ð¼ÐµÑ\82Ñ\82Ð°Ð¾Ñ\82Ñ\82Ð°Ðµ {{PLURAL:$1|$1 Ð½Ð¸Ð¹Ñ\81Ð´Ð°Ñ\80|$1 Ð½Ð¸Ð¹Ñ\81Ð´Ð°Ñ\80Ð°Ñ\88|1=Ð½Ð¸Ð¹Ñ\81Ð´Ð°Ñ\80}}",
+       "viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|$1 дIадаьккха нийсдарга|дIадаьккха нийсдарга|$1 дIадаьккха нийсдарашга}} хьажар",
+       "protect": "Ð\93IÐ¾ Ð´Ð°Ñ\80",
         "protect_change": "хувца",
-       "protectthispage": "Ð\9bÐ¾Ñ\80Ð°Ðµ ÐµÑ\80 Ð¾Ð°Ð³|Ñ\83Ð²",
-       "unprotect": "Ð\9bÐ¾Ñ\80Ð°Ð¼ хувца",
-       "unprotectthispage": "Ð\9bÐ¾Ñ\80Ð°Ð¼ хувца",
+       "protectthispage": "Ð\93IÐ¾ Ð´Ðµ Ñ\83ÐºÑ\85 Ð¾Ð°Ð³IÐ¾Ð½",
+       "unprotect": "Ð\93IÐ¾ хувца",
+       "unprotectthispage": "Ð£ÐºÑ\85 Ð¾Ð°Ð³IÐ¾Ð½ Ð³IÐ¾ хувца",
         "newpage": "Керда оагӀув",
-       "talkpage": "Ð£ÐºÑ\85 Ð¾Ð°Ð³|Ð¾Ð½ Ñ\82|Ð° Ð´Ñ\83Ð²Ñ\86Ð°Ð¼ Ð±Ðµ",
+       "talkpage": "Ð\95Ñ\80 Ð¾Ð°Ð³IÑ\83Ð² Ñ\8eÐ²Ñ\86Ð°",
         "talkpagelinktext": "дувца оттадар",
-       "specialpage": "Ð\93|Ñ\83Ð»Ð°ÐºÑ\85Ð°Ð´Ð°Ñ\80Ð° Ð¾Ð°Ð³|ув",
+       "specialpage": "Ð\91Ð°Ð»Ñ\85Ð° Ð¾Ð°Ð³Ó\80ув",
         "personaltools": "Доакъашхочун гӀирсаш",
         "articlepage": "Йоазон т|а б|аргтасса",
         "talk": "Дувца оттадар",
@@ -276,7 +276,7 @@
         "nstab-main": "Йоазув",
         "nstab-user": "Дакъалаьцархо",
         "nstab-media": "Медифаг",
-       "nstab-special": "Ð\93Ó\80Ñ\83Ð»Ð°Ðºха оагӀув",
+       "nstab-special": "Ð\91Ð°Ð»ха оагӀув",
         "nstab-project": "Проектах лаьца",
         "nstab-image": "Файл",
         "nstab-mediawiki": "Хоам",
@@ -335,7 +335,7 @@
         "emailconfirmlink": "Доаржален хоамни хьожадорг дIачIоагIаде",
         "loginlanguagelabel": "Мотт: $1",
         "pt-login": "Чувала/яла",
-       "pt-createaccount": "Учёта яздар кхолла",
+       "pt-createaccount": "Учёта яздар хьакхолла",
         "pt-userlogout": "Аравала/яла",
         "changepassword": "КъайладIоaгIа дIахувцар",
         "oldpassword": "Къаьна къайладIоагӀа:",
@@ -616,7 +616,7 @@
         "filehist-dimensions": "Файлан боарам",
         "filehist-filesize": "Паьла юстарал",
         "filehist-comment": "Белгалдаккхар",
-       "imagelinks": "Файла пайда эцар",
+       "imagelinks": "Файлах пайда эцар",
         "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|1=ТIехьайоагIача $1 оагIуво тIахьожаву|ТIехьайоагIача $1 оагIувнаша тIахьожаву}} укх файла тIа:",
         "nolinkstoimage": "Йола паьла тIа  Iинк ю оагIувнаш дац",
         "sharedupload": "Ер паьла $1чера я, кхыча хьахьоадайтамча хьахайраде йийшайолаш я.",
@@ -838,6 +838,7 @@
         "tooltip-rollback": "Цкъа пIелг тоIабе дIадаккха тIехьара редакторас даь хувцамаш",
         "tooltip-undo": "Даь хувцар дIадаьккха, хьалххе хьажар хьахьокха, дIадаккхара бахьан Iочуязаде аьттув болаш.",
         "tooltip-summary": "Лоаца йоазонца сурт оттадар Iочуязаде",
+       "pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|1=Къайла категори|Къайла категореш}} ($1)",
         "pageinfo-toolboxlink": "ОагIонах бола хоам",
         "previousdiff": "← Хьалхара нийсдар",
         "nextdiff": "ТIайоагIа нийсъар",
@@ -894,7 +895,7 @@
         "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|дувца оттадар]])",
         "duplicate-defaultsort": "Зем бе. Сатийна дIа-хьа хьоржама доагI \"$2\" хьалхара сатийна дIа-хьа хьоржама доагI \"$1\" хьахьоржа.",
         "version": "Доржам",
-       "version-specialpages": "Ð\93IÑ\83Ð»Ð°ÐºÑ\85Ð¸Ð¹ Ð¾Ð°Ð³IÑ\83Ð²наш",
+       "version-specialpages": "Ð\91Ð°Ð»Ñ\85Ð° Ð¾Ð°Ð³Ó\80Ð¾наш",
         "version-version": "($1)",
         "version-software-version": "Доржам",
         "fileduplicatesearch-filename": "ПаьлацIи:",