"Totosunarto",
"Mirws",
"Ilham",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "WongKentir",
+ "Rachmat.Wahidi"
]
},
"tog-underline": "Garis bawahi pranala:",
"nstab-template": "Templat",
"nstab-help": "Bantuan",
"nstab-category": "Kategori",
+ "mainpage-nstab": "Halaman Utama",
"nosuchaction": "Tidak ada tindakan tersebut",
"nosuchactiontext": "Tindakan yang diminta oleh URL tersebut tidak valid. Anda mungkin salah mengetikkan URL, atau mengikuti suatu pranala yang tak benar. Hal ini juga mungkin mengindikasikan suatu bug pada perangkat lunak yang digunakan oleh {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "Tidak ada halaman istimewa tersebut",
"createaccountreason": "Alasan:",
"createacct-reason": "Alasan",
"createacct-reason-ph": "Mengapa Anda membuat akun lain",
- "createacct-captcha": "Pemeriksaan keamanan",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Masukkan teks yang Anda lihat di atas",
"createacct-submit": "Buat akun Anda",
"createacct-another-submit": "Buat akun lain",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} dibuat oleh orang-orang seperti Anda.",
"rcshowhidemine": "$1 suntingan saya",
"rcshowhidemine-show": "Tampilkan",
"rcshowhidemine-hide": "Sembunyikan",
+ "rcshowhidecategorization-show": "Tampilkan",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "Sembunyikan",
"rclinks": "Perlihatkan $1 perubahan terbaru dalam $2 hari terakhir<br />$3",
"diff": "beda",
"hist": "versi",
"upload-too-many-redirects": "URL mengandung terlalu banyak pengalihan",
"upload-http-error": "Kesalahan HTTP terjadi: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Unggahan salinan tidak tersedia dari domain ini.",
+ "upload-dialog-title": "Unggah berkas",
+ "upload-dialog-button-cancel": "Batalkan",
+ "upload-dialog-button-done": "Selesai",
+ "upload-dialog-button-save": "Simpan",
+ "upload-dialog-button-upload": "Unggah",
+ "upload-form-label-select-file": "Pilih berkas",
+ "upload-form-label-infoform-title": "Rincian",
+ "upload-form-label-infoform-name": "Nama",
+ "upload-form-label-infoform-description": "Deskripsi",
+ "upload-form-label-usage-title": "Penggunaan",
+ "upload-form-label-usage-filename": "Nama berkas",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Ini adalah karya saya sendiri",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategori",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Tanggal",
"backend-fail-stream": "Tidak bisa mengalikan berkas $1.",
"backend-fail-backup": "Tidak dapat mencadangkan berkas $1.",
"backend-fail-notexists": "Berkas $1 tidak ada.",
"wlheader-showupdated": "Halaman-halaman yang telah berubah sejak kunjungan terakhir Anda ditampilkan dengan '''huruf tebal'''.",
"wlnote": "Dibawah {{PLURAL:$1|is the last change|are the last <strong>$1</strong> changes}} in the last {{PLURAL:$2|hour|<strong>$2</strong> hours}}, sebagai $3, $4.",
"wlshowlast": "Tampilkan terakhir $1 jam $2 hari",
+ "watchlistall2": "semua",
"watchlist-options": "Opsi daftar pantauan",
"watching": "Memantau...",
"unwatching": "Menghilangkan pemantauan...",
"rollback-success": "Pembatalan suntingan oleh $1; dibatalkan ke versi terakhir oleh $2.",
"sessionfailure-title": "Kegagalan sesi",
"sessionfailure": "Sepertinya ada masalah dengan sesi log Anda; log Anda telah dibatalkan untuk mencegah pembajakan. Silakan tekan tombol \"kembali\" dan muat kembali halaman sebelum Anda masuk, lalu coba lagi.",
+ "changecontentmodel-title-label": "Judul halaman",
+ "changecontentmodel-model-label": "Model konten baru",
+ "changecontentmodel-reason-label": "Alasan:",
+ "changecontentmodel-success-title": "Model konten ini telah diubah",
+ "changecontentmodel-success-text": "Jenis konten [[:$1]] telah diubah",
+ "logentry-contentmodel-change-revertlink": "batalkan",
+ "logentry-contentmodel-change-revert": "batalkan",
"protectlogpage": "Log pelindungan",
"protectlogtext": "Di bawah ini adalah daftar perubahan terhadap perlindungan halaman.\nLihat [[Special:ProtectedPages|daftar halaman terlindungi]] untuk daftar perlindungan halaman terkini.",
"protectedarticle": "melindungi \"[[$1]]\"",
"sp-contributions-newbies": "Hanya dari para pengguna baru",
"sp-contributions-newbies-sub": "Untuk pengguna baru",
"sp-contributions-newbies-title": "Kontribusi pengguna baru",
- "sp-contributions-blocklog": "Log pemblokiran",
+ "sp-contributions-blocklog": "log pemblokiran",
"sp-contributions-suppresslog": "kontribusi pengguna yang disembunyikan",
"sp-contributions-deleted": "kontribusi pengguna yang dihapus",
"sp-contributions-uploads": "unggahan",
"cant-move-to-user-page": "Anda tidak memiliki hak akses untuk memindahkan halaman ke suatu halaman pengguna (kecuali ke subhalaman pengguna).",
"cant-move-category-page": "Anda tidak memiliki izin untuk memindahkan halaman kategori.",
"cant-move-to-category-page": "Anda tidak memiliki izin untuk memindahkan halaman ke halaman kategori.",
- "newtitle": "Ke judul baru:",
+ "newtitle": "Judul baru:",
"move-watch": "Pantau halaman ini",
"movepagebtn": "Pindahkan halaman",
"pagemovedsub": "Pemindahan berhasil",
"spam_reverting": "Membatalkan ke versi terakhir yang tak memiliki pranala ke $1",
"spam_blanking": "Semua revisi yang memiliki pranala ke $1, kosong",
"spam_deleting": "Semua revisi yang memiliki pranala ke $1, penghapusan",
- "simpleantispam-label": "Pemeriksaan anti-spam.\nMasukan ini '''DILARANG'''!",
+ "simpleantispam-label": "Pemeriksaan anti-spam.\n<strong>Jangan</strong> diisi!",
"pageinfo-title": "Informasi untuk \"$1\"",
"pageinfo-not-current": "Maaf, tidak mungkin memberikan informasi ini ke revisi lama.",
"pageinfo-header-basic": "Informasi dasar",
"autosumm-replace": "←Mengganti halaman dengan '$1'",
"autoredircomment": "←Mengalihkan ke [[$1]]",
"autosumm-new": "←Membuat halaman berisi '$1'",
+ "autosumm-newblank": "Membuat halaman kosong",
"lag-warn-normal": "Perubahan yang lebih baru dari $1 {{PLURAL:$1|detik|detik}} mungkin tidak muncul di daftar ini.",
"lag-warn-high": "Karenanya besarnya keterlambatan basis data server, perubahan yang lebih baru dari $1 {{PLURAL:$1|detik|detik}} mungkin tidak muncul di daftar ini.",
"watchlistedit-normal-title": "Sunting daftar pantauan",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
"version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Artikel path]",
"version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Skrip path]",
+ "version-libraries-library": "Perpustakaan",
+ "version-libraries-version": "Versi",
+ "version-libraries-license": "Lisensi",
+ "version-libraries-description": "Deskripsi",
+ "version-libraries-authors": "Pembuat",
"redirect": "Pengalihan berdasarkan ID berkas, pengguna, halaman atau revisi",
"redirect-legend": "Pengalihan ke sebuah berkas atau halaman",
"redirect-summary": "Halaman istimewa ini beralih ke berkas (sesuai nama berkasnya), halaman (sesuai ID revisinya), atau halaman pengguna (sesuai ID numerik penggunanya). Penggunaan: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], atau [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"tags-tag": "Nama tag",
"tags-display-header": "Tampilan di daftar perubahan",
"tags-description-header": "Deskripsi lengkap atau makna",
+ "tags-source-header": "Sumber",
"tags-active-header": "Aktif?",
"tags-hitcount-header": "Perubahan bertag",
+ "tags-actions-header": "Tindakan",
"tags-active-yes": "Ya",
"tags-active-no": "Tidak",
+ "tags-source-none": "Tidak digunakan lagi",
"tags-edit": "sunting",
"tags-delete": "hapus",
"tags-activate": "aktifkan",
"tags-deactivate": "nonaktifkan",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|perubahan}}",
+ "tags-create-heading": "Buat sebuah tag baru",
+ "tags-create-reason": "Alasan:",
+ "tags-create-submit": "Buat",
+ "tags-delete-reason": "Alasan:",
+ "tags-activate-reason": "Alasan:",
+ "tags-activate-submit": "Aktifkan",
+ "tags-deactivate-reason": "Alasan:",
+ "tags-deactivate-submit": "Matikan",
+ "tags-edit-reason": "Alasan:",
"comparepages": "Bandingkan halaman",
"compare-page1": "Halaman 1",
"compare-page2": "Halaman 2",
"htmlform-cloner-create": "Tambahkan lebih banyak",
"htmlform-cloner-delete": "Hapus",
"htmlform-cloner-required": "Paling sedikit satu nilai diperlukan.",
+ "htmlform-title-not-exists": "$1 tidak ada.",
"sqlite-has-fts": "$1 dengan dukungan pencarian teks lengkap",
"sqlite-no-fts": "$1 tanpa dukungan pencarian teks lengkap",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|menghapus}} halaman $3",
"rightsnone": "(tidak ada)",
"revdelete-summary": "ringkasan",
"feedback-adding": "Menambahkan umpan balik ke halaman...",
+ "feedback-back": "Kembali",
"feedback-bugcheck": "Hebat! Hanya periksa bahwa itu bukan satu di antara [$1 bug yang telah dikenal].",
"feedback-bugnew": "Saya telah memeriksa. Laporkan bug baru",
"feedback-bugornote": "Jika Anda sudah siap untuk mendeskripsikan masalah teknis secara rinci silakan [$1 melaporkan bug].\nJika tidak, Anda dapat menggunakan formulir mudah di bawah ini. Komentar Anda akan ditambahkan ke halaman \"[$3 $2]\", bersama dengan nama pengguna Anda dan apa browser yang Anda gunakan.",
"feedback-cancel": "Batal",
"feedback-close": "Selesai",
+ "feedback-error-title": "Kesalahan",
"feedback-error1": "Galat: Hasil tidak dikenal dari API",
"feedback-error2": "Galat: Penyuntingan gagal",
"feedback-error3": "Error: API tidak merespons",
"feedback-subject": "Perihal:",
"feedback-submit": "Kirim",
"feedback-thanks": "Terima kasih! Umpan balik Anda telah dikirimkan ke halaman \"[$2 $1]\".",
+ "feedback-thanks-title": "Terima kasih!",
"searchsuggest-search": "Cari",
"searchsuggest-containing": "berisi...",
"api-error-badaccess-groups": "Anda tidak diizinkan mengunggah berkas ke wiki ini.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff