Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hy.json

diff --git a/languages/i18n/hy.json b/languages/i18n/hy.json
index 8907e0a..ae75dde 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hy.json
+++ b/languages/i18n/hy.json
@@ -1600,7 +1600,6 @@
        "blockip": "Մասնակցի արգելափակում",
        "blockiptext": "Օգտագործեք ստորև բերված ձևը որոշակի IP-հասցեից կամ մասնակցի անունից գրելու հնարավորությունը արգելափակելու համար։\nՆման բան հարկավոր է անել միայն վանդալության կանխարգելման նպատակով և համաձայն [[{{MediaWiki:Policy-url}}|կանոնակարգի]]։\nՆշեք արգելափակման որոշակի պատճառը ստորև (օրինակ՝ նշեք այն էջը, որում վանդալություն է տեղի ունեցել)։",
        "ipaddressorusername": "IP-հասցե կամ մասնակցի անուն.",
-       "ipbexpiry": "Մարման ժամկետ.",
        "ipbreason": "Պատճառ.",
        "ipbreason-dropdown": "*Արգելափակման սովորական պատճառներ\n** Կեղծ տեղեկությունների ներմուծում\n** Էջերից նյութերի հեռացում\n** Արտաքին կայքերին հղումների սպամ\n** Անիմաստ/անկապ տեքստի ներմուծում էջերում\n** Վարկաբեկող/ահաբեկող պահվածք\n** Բազմաթիվ մասնակցային հաշիվների չարաշահում\n** Անպատշաճ մասնակցի անուն",
        "ipb-hardblock": "Արգելել գրանցված մասնակիցներին խմբագրել այս IP-հասցեից",
@@ -1622,6 +1621,7 @@
        "ipb-unblock": "Արգելափակումից հանել որևէ մասնակից կամ IP-հասցե",
        "ipb-blocklist": "Դիտել գործող արգելափակումները",
        "ipb-blocklist-contribs": "$1 մասնակցի ներդրումը",
+       "block-expiry": "Մարման ժամկետ.",
        "unblockip": "Արգելափակումից հանել մասնակցին",
        "unblockiptext": "Օգտագործեք ստորև ձևը՝ նախկինում արգելափակված IP-հասցեի կամ մասնակցի գրելու հնարավորությունը վերականգնելու համար։",
        "ipusubmit": "Հանել արգելափակումը",