Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gom-latn.json

diff --git a/languages/i18n/gom-latn.json b/languages/i18n/gom-latn.json
index 8dc58a8..30f3adc 100644 (file)
--- a/languages/i18n/gom-latn.json
+++ b/languages/i18n/gom-latn.json
@@ -365,6 +365,8 @@
        "watchthis": "Hea panar dixtt dovor",
        "savearticle": "Pan samball",
        "savechanges": "Bodol samball",
+       "publishchanges": "Bodol uzvaddai",
+       "publishchanges-start": "Bodol uzvaddai...",
        "preview": "Zholok",
        "showpreview": "Zholok dakhoi",
        "showdiff": "Bodol dakhoi",
@@ -385,7 +387,7 @@
        "clearyourcache": "<strong>Note:</strong> Samball’llea uprant, tuka ghoddiek tujea browseracho cache koddsoravnk poddot bodol pollonvche khatir.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> <em>Shift</em> dhor <em>Reload</em> klik kortana, vo dam <em>Ctrl-F5</em> vo <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> Mac-acher)\n* <strong>Google Chrome:</strong> <em>Ctrl-Shift-R</em> dam (<em>⌘-Shift-R</em> eka Mac-acher)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> <em>Ctrl</em> dhor <em>Refresh</em> klik kortana, vo dam <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> Hanga voch: <em>Menu → Settings</em> (<em>Opera → Preferences</em> Mac-acher) ani uprant <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em>.‎",
        "previewnote": "<strong>Hem fokot ek zholok mhonn ugddas dhor.</strong>\nTuje bodol azun sambhallun dovrunk nant!",
        "continue-editing": "Sompadon korpachea zagear voch",
-       "editing": "$1 bodolta",
+       "editing": "Sompadon kortai: $1",
        "creating": "$1 rochta",
        "editingsection": "Sompadon kortai: $1 (khond)",
        "yourtext": "Tuzo mozkur",
@@ -477,8 +479,8 @@
        "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> modlean <strong>$1</strong> porinam|<strong>$3</strong> modlean porinam <strong>$1 - $2</strong>}}",
        "search-nonefound": "Tujea sodak mell khata toslem kai porinam nan.",
        "powersearch-toggleall": "Soglle",
-       "preferences": "Posondeo",
-       "mypreferences": "Posonti",
+       "preferences": "Posonteo",
+       "mypreferences": "Posonteo",
        "prefs-edits": "Bodolanche sonkhya",
        "prefs-user-pages": "Vapurpeanchim panam",
        "prefs-rc": "Halinche bodol",