Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fr.json

diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index cd80060..42dc32d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -2094,6 +2094,7 @@
        "protectedtitles-submit": "Afficher les titres",
        "listusers": "Liste des utilisateurs",
        "listusers-editsonly": "Ne montrer que les utilisateurs ayant fait des modifications.",
+       "listusers-temporarygroupsonly": "N'afficher que les utilisateurs des groupes d'utilisateurs temporaires",
        "listusers-creationsort": "Trier par date de création",
        "listusers-desc": "Trier par ordre décroissant",
        "usereditcount": "$1 modification{{PLURAL:$1||s}}",
@@ -2548,9 +2549,9 @@
        "whatlinkshere": "Pages liées",
        "whatlinkshere-title": "Pages qui pointent vers « $1 »",
        "whatlinkshere-page": "Page :",
-       "linkshere": "Les pages ci-dessous contiennent un lien vers <strong>[[:$1]]</strong> :",
-       "nolinkshere": "Aucune page ne contient de lien vers <strong>[[:$1]]</strong>.",
-       "nolinkshere-ns": "Aucune page ne contient de lien vers <strong>[[:$1]]</strong> dans l'espace de noms choisi.",
+       "linkshere-2": "Les pages ci-dessous contiennent un lien vers <strong>$2</strong> :",
+       "nolinkshere-2": "Aucune page ne contient de lien vers <strong>$2</strong>.",
+       "nolinkshere-ns-2": "Aucune page ne contient de liens vers <strong>$2</strong> dans l'espace de noms choisi.",
        "isredirect": "page de redirection",
        "istemplate": "inclusion",
        "isimage": "lien vers le fichier",
@@ -3646,7 +3647,7 @@
        "version-specialpages": "Pages spéciales",
        "version-parserhooks": "Greffons de l'analyseur syntaxique",
        "version-variables": "Variables",
-       "version-editors": "Contributeurs",
+       "version-editors": "Éditeurs",
        "version-antispam": "Prévention du pollupostage",
        "version-other": "Divers",
        "version-mediahandlers": "Manipulateurs de médias",
@@ -4269,5 +4270,15 @@
        "pagedata-text": "Cette page fournit une interface de données aux pages. Veuillez fournir le titre de la page dans l’URL en utilisant la syntaxe de sous-page.\n* La négociation de contenu s’applique d’après l’entête Accept de votre client. Cela veut dire que les données de la page seront fournies dans le format préféré par votre client.",
        "pagedata-not-acceptable": "Aucun format correspondant trouvé. Types MIME pris en charge : $1",
        "pagedata-bad-title": "Titre non valide : $1.",
-       "unregistered-user-config": "Pour des raisons de sécurité, les sous-pages utilisateur JavaScript, CSS et JSON ne peuvent pas être chargées pour des utilisateurs non inscrits."
+       "unregistered-user-config": "Pour des raisons de sécurité, les sous-pages utilisateur JavaScript, CSS et JSON ne peuvent pas être chargées pour les utilisateurs non inscrits.",
+       "passwordpolicies": "Règles concernant le mot de passe",
+       "passwordpolicies-summary": "Voici une liste des politiques des mots de passe effectifs pour les groupes d'utilisateurs de ce wiki.",
+       "passwordpolicies-group": "Groupe",
+       "passwordpolicies-policies": "Politiques",
+       "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Les mots de passe doivent avoir au moins $1 caractère{{PLURAL:$1||s}} de long",
+       "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Les mots de passe doivent avoir au moins $1 caractère{{PLURAL:$1||s}} de long pour autoriser la connextion",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Le mot de passe ne peut pas être le même que le nom d'utilisateur",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Les mots de passe ne peuvent pas être identiques à ceux qui sont dans la liste noire.",
+       "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Les mots de passe doivent avoir moins de $1 caractère{{PLURAL:$1||s}} de long",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Le mot de passe ne peut pas être {{PLURAL:$1|le mot de passe populaire|dans la liste des $1 mots de passe populaires}}"
 }