Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fa.json

diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json
index 609f692..5dfd3c9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fa.json
+++ b/languages/i18n/fa.json
@@ -67,7 +67,8 @@
                        "Fitoschido",
                        "Alireza Ivaz",
                        "Iriman",
-                       "Matěj Suchánek"
+                       "Matěj Suchánek",
+                       "Amirsara"
                ]
        },
        "tog-underline": "خط کشیدن زیر پیوندها:",
@@ -78,16 +79,15 @@
        "tog-extendwatchlist": "گسترش فهرست پیگیری‌ها برای نمایش همهٔ تغییرات، نه فقط جدیدترین‌ها",
        "tog-usenewrc": "در تغییرات اخیر و فهرست پیگیری‌ها تغییرات بر پایهٔ صفحه‌ گروه‌بندی شود",
        "tog-numberheadings": "شماره‌گذاری خودکار عنوان‌ها",
-       "tog-showtoolbar": "نوار ابزار ویرایش نمایش داده شود",
        "tog-editondblclick": "ویرایش صفحات با دو کلیک",
        "tog-editsectiononrightclick": "فعال کردن ویرایش بخش‌ها با کلیک راست روی عنوان بخش‌ها",
        "tog-watchcreations": "صفحه‌هایی که می‌سازم و پرونده‌هایی که بارگذاری می‌کنم به فهرست پیگیری‌های من افزوده شود",
        "tog-watchdefault": "صفحه‌ها و پرونده‌هایی که ویرایش می‌کنم به فهرست پیگیری‌های من افزوده شود",
        "tog-watchmoves": "صفحه‌ها و پرونده‌هایی که منتقل می‌کنم به فهرست پی‌گیری‌های من افزوده شود",
        "tog-watchdeletion": "صفحه‌ها و پرونده‌هایی که حذف می‌کنم به فهرست پی‌گیری‌های من افزوده شود",
-       "tog-watchuploads": "پرونده‌های جدیدی که بارگذاری می‌کنم به فهرست پیگیری من افزوده شود",
+       "tog-watchuploads": "پرونده‌های جدیدی که بارگذاری می‌کنم به فهرست پیگیری‌های من افزوده شود",
        "tog-watchrollback": "افزودن صفحاتی که واگردانی می‌کنم به فهرست پیگیری‌های من",
-       "tog-minordefault": "همهٔ ویرایش‌ها به طور پیش‌فرض به عنوان «جزئی» علامت زده شود",
+       "tog-minordefault": "همهٔ ویرایش‌ها به طور پیش‌فرض به عنوان «جزئی» علامت زده شوند",
        "tog-previewontop": "پیش‌نمایش بالای جعبهٔ ویرایش نمایش داده شود",
        "tog-previewonfirst": "پیش‌نمایش هنگام اولین ویرایش نمایش داده شود",
        "tog-enotifwatchlistpages": "اگر صفحه یا پرونده‌ای از فهرست پی‌گیری‌هایم ویرایش شد به من ایمیلی فرستاده شود",
@@ -104,7 +104,7 @@
        "tog-watchlisthideminor": "ویرایش‌های جزئی در فهرست پی‌گیری‌ها پنهان شود",
        "tog-watchlisthideliu": "ویرایش‌های کاربران وارد شده به سامانه در فهرست پی‌گیری‌ها پنهان شود",
        "tog-watchlistreloadautomatically": "زمانی که یک پالایه تغییر کرد فهرست پیگیری به صورت خودکار به روز شود (نیازمند جاوااسکریپت)",
-       "tog-watchlistunwatchlinks": "اÙ\81زÙ\88دÙ\86 Ù\85شخصâ\80\8cÚ©Ù\86Ù\86دÙ\87اÛ\8c عدÙ\85 Ù¾Û\8cÚ¯Û\8cرÛ\8c/Ù¾Û\8cÚ¯Û\8cرÛ\8c ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) بÙ\87 صÙ\81حات Ù¾Û\8cÚ¯Û\8cرÛ\8c داراÛ\8c تغÛ\8cÛ\8cرات (جاÙ\88اسکرÛ\8cپت Ù\85Ù\85Ú©Ù\86 است Ù\86Û\8cاز Ø´Ù\88د)",
+       "tog-watchlistunwatchlinks": "اÙ\81زÙ\88دÙ\86 Ù\85شخصâ\80\8cÚ©Ù\86Ù\86دÙ\87اÛ\8c عدÙ\85 Ù¾Û\8cÚ¯Û\8cرÛ\8c/Ù¾Û\8cÚ¯Û\8cرÛ\8c ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) بÙ\87 صÙ\81حات Ù¾Û\8cÚ¯Û\8cرÛ\8c داراÛ\8c تغÛ\8cÛ\8cرات (براÛ\8c عÙ\85Ù\84Û\8cات خاÙ\85Ù\88Ø´â\80\8c Ù\88 رÙ\88Ø´Ù\86 کردÙ\86Ø\8c جاÙ\88اسکرÛ\8cپت   Ù\86Û\8cاز است)",
        "tog-watchlisthideanons": "ویرایش‌های کاربران ناشناس در فهرست پی‌گیری‌ها پنهان شود",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "ویرایش‌های گشت‌خورده در فهرست پی‌گیری‌ها پنهان شود",
        "tog-watchlisthidecategorization": "نهفتن رده‌بندی صفحه‌ها",
@@ -2500,6 +2500,8 @@
        "ipb-disableusertalk": "جلوگیری از ویرایشی صفحهً بحث توسط خود کاربر در زمانی که بسته است",
        "ipb-change-block": "بستن دوبارهٔ کاربر با این تنظیم‌ها",
        "ipb-confirm": "تأیید بستن",
+       "ipb-type-label": "نوع",
+       "ipb-pages-label": "صفحات",
        "badipaddress": "نشانی آی‌پی نامجاز",
        "blockipsuccesssub": "بستن با موفقیت انجام شد",
        "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] بسته شد.<br />\nبرای بررسی بسته‌شده‌ها [[Special:BlockList|فهرست بسته‌شده‌ها]] را ببینید.",
@@ -2900,7 +2902,7 @@
        "pageinfo-recent-authors": "تعداد نویسندگان یکتای اخیر",
        "pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|حرف|حروف}} جادویی ($1)",
        "pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1| ردهٔ|ردهٔ}} پنهان ( $1 )",
-       "pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|الگو|الگو}} استفاده‌شده ($1)",
+       "pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|الگوهای|الگوهای}} استفاده‌شده ($1)",
        "pageinfo-transclusions": "{{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحه‌های}} تراگنجانش‌شده در ($1)",
        "pageinfo-toolboxlink": "اطلاعات صفحه",
        "pageinfo-redirectsto": "تغییرمسیر به",
@@ -2943,7 +2945,7 @@
        "previousdiff": "→ تفاوت قدیمی‌تر",
        "nextdiff": "تفاوت جدیدتر ←",
        "mediawarning": "'''هشدار''': این پرونده ممکن است حاوی کدهای مخرب باشد.\nبا اجرای آن رایانهٔ شما ممکن است آسیب ببیند.",
-       "imagemaxsize": "محدودیت ابعاد تصویر:<br />''(برای صفحه‌های توصیف پرونده)''",
+       "imagemaxsize": "محدودیت ابعاد تصویر برای صفحه‌های توصیف پرونده",
        "thumbsize": "اندازهٔ بنداگشتی:",
        "widthheight": "$1 در $2",
        "widthheightpage": "$1×$2، $3 {{PLURAL:$3|صفحه|صفحه}}",
@@ -3395,6 +3397,9 @@
        "confirm-unwatch-top": "این صفحه از فهرست پی‌گیری‌های شما حذف شود؟",
        "confirm-rollback-button": "باشد",
        "confirm-rollback-top": "خنثی‌سازی ویرایش‌های این صفحه؟",
+       "confirm-mcrrestore-title": "بازیابی نسخه",
+       "confirm-mcrundo-title": "خنثی کردن تغییرات",
+       "mcrundofailed": "واگردانی ناموفق بود",
        "semicolon-separator": "؛&#32;",
        "comma-separator": "،&#32;",
        "percent": "$1٪",
@@ -3981,6 +3986,10 @@
        "special-characters-title-endash": "خط فاصله",
        "special-characters-title-emdash": "خط فاسله کشیده",
        "special-characters-title-minus": "علامت منفی",
+       "mw-widgets-abandonedit": "مطمئنید که می‌خواهید بدون ذخیره‌سازی حالت ویرایش را ترک کنید؟",
+       "mw-widgets-abandonedit-discard": "درنظر نگرفتن ویرایش‌ها",
+       "mw-widgets-abandonedit-keep": "ادامه دادن به ویرایش",
+       "mw-widgets-abandonedit-title": "آیا مطمئن هستید؟",
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "هیچ داده‌ای انتخاب نشده",
        "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "جستجو برای رسانه‌ها",
        "mw-widgets-mediasearch-noresults": "هیچ نتیجه‌ای پیدا نشد.",
@@ -3988,6 +3997,7 @@
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "تغییر مسیر به $1",
        "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "در حال افزودن رده ...",
        "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "افزودن بیشتر...",
+       "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "افزودن بیشتر...",
        "date-range-from": "از تاریخ:",
        "date-range-to": "تا تاریخ:",
        "sessionmanager-tie": "نمی‌توان چندین نوع درخواست هویت‌سنجی را ترکیب کرد: $1.",