Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / cs.json
index 6e74495..a2a081a 100644 (file)
        "grant-group-high-volume": "Velkoobjemové činnosti",
        "grant-group-customization": "Nastavení a přizpůsobení",
        "grant-group-administration": "Provádění správcovských činností",
-       "grant-group-private-information": "Zpřístupnit soukromá data o vás",
+       "grant-group-private-information": "Přístup k soukromým údajům o vás",
        "grant-group-other": "Různé činnosti",
        "grant-blockusers": "Blokovat a odblokovávat uživatele",
        "grant-createaccount": "Zakládat účty",
        "grant-highvolume": "Hromadné editace",
        "grant-oversight": "Skrývat uživatele a utajovat revize",
        "grant-patrol": "Patrolovat změny stránek",
+       "grant-privateinfo": "Přístup k soukromým údajům",
        "grant-protect": "Zamykat a odemykat stránky",
        "grant-rollback": "Vracet editace zpět",
        "grant-sendemail": "Posílat e-maily ostatním uživatelům",
        "uploadstash-errclear": "Soubory se nepodařilo vymazat.",
        "uploadstash-refresh": "Aktualizovat seznam souborů",
        "uploadstash-thumbnail": "zobrazit náhled",
+       "uploadstash-exception": "Načtený soubor se nepodařilo uložit do skrýše ($1): „$2“.",
        "invalid-chunk-offset": "Neplatný posun bloku",
        "img-auth-accessdenied": "Přístup odepřen",
        "img-auth-nopathinfo": "Chybí PATH_INFO.\nVáš server není nastaven tak, aby tuto informaci poskytoval.\nMožná funguje pomocí CGI a img_auth na něm nemůže fungovat.\nVizte https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
        "trackingcategories-name": "Název hlášení",
        "trackingcategories-desc": "Kritéria pro vložení do kategorie",
        "restricted-displaytitle-ignored": "Stránky s ignorovanými zobrazovanými názvy",
-       "restricted-displaytitle-ignored-desc": "Stránky obsahující příkaz <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code>, který se ignoruje, neboť není ekvivalentní skutečnému názvu stránky.",
+       "restricted-displaytitle-ignored-desc": "Stránka obsahuje příkaz <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code>, který se ignoruje, neboť není ekvivalentní skutečnému názvu stránky.",
        "noindex-category-desc": "Stránka není indexována roboty, protože obsahuje kouzelné slovo <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> a je ve jmenném prostoru, ve kterém je tento příznak dovolen.",
        "index-category-desc": "Stránka obsahuje kouzelné slovo <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> (a je ve jmenném prostoru, ve kterém je tento příznak dovolen), takže je indexována roboty, přestože by normálně nebyla.",
        "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Stránka je po rozbalení všech šablon větší než <code>$wgMaxArticleSize</code>, takže některé šablony rozbaleny nebyly.",
        "rollbacklinkcount-morethan": "vrácení více než $1 {{PLURAL:$1|editace|editací}} zpět",
        "rollbackfailed": "Nešlo vrátit zpět",
        "rollback-missingparam": "V požadavku chybí povinné parametry.",
+       "rollback-missingrevision": "Nepodařilo se načíst data revize.",
        "cantrollback": "Nelze vrátit zpět poslední editaci, neboť poslední přispěvatel je jediným autorem této stránky.",
        "alreadyrolled": "Nelze vrátit zpět poslední editaci [[:$1]] od uživatele [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuse]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]), protože někdo jiný již stránku editoval nebo vrátil tuto změnu zpět.\n\nPoslední editaci této stránky {{GENDER:$3|provedl|provedla|provedl uživatel}} [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskuse]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
        "editcomment": "Shrnutí editace bylo: <em>$1</em>.",
        "linkaccounts-submit": "Propojit účty",
        "unlinkaccounts": "Zrušení propojení účtů",
        "unlinkaccounts-success": "Propojení účtu bylo zrušeno.",
-       "authenticationdatachange-ignored": "Změna autentizačních údajů nebyla zpracována. Možná není nakonfigurován žádný poskytovatel?"
+       "authenticationdatachange-ignored": "Změna autentizačních údajů nebyla zpracována. Možná není nakonfigurován žádný poskytovatel?",
+       "userjsispublic": "Uvědomte si prosím, že podstránky s JavaScriptem by neměly obsahovat tajné údaje, protože jsou viditelné ostatním uživatelům.",
+       "usercssispublic": "Uvědomte si prosím, že podstránky s CSS by neměly obsahovat tajné údaje, protože jsou viditelné ostatním uživatelům."
 }