Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ca.json
index e283545..606a52a 100644 (file)
     "protectedpagetext": "S'ha protegit la pàgina per evitar-hi modificacions.",
     "viewsourcetext": "Podeu visualitzar i copiar el codi font d’aquesta pàgina:",
     "viewyourtext": "Vostè pot veure i copiar la font de ' ' les modificacions ' ' d'aquesta pàgina:",
-    "protectedinterface": "Aquesta pàgina proporciona el text de la interfície del software d'aquest wiki i està protegida per evitar els abusos.\nPer agregar o canviar les traduccions per a tots els wikis, si us plau fes servir [//translatewiki.net/ translatewiki.net], el projecte de localització de MediaWiki.",
+    "protectedinterface": "Aquesta pàgina proporciona el text de la interfície del software d'aquest wiki i està protegida per evitar els abusos.\nPer afegir o canviar les traduccions per a tots els wikis, feu servir [//translatewiki.net/ translatewiki.net], el projecte de localització de MediaWiki.",
     "editinginterface": "'''Avís:''' Esteu editant una pàgina que conté cadenes de text per a la interfície d'aquest programari. Tingueu en compte que els canvis que es fan a aquesta pàgina afecten a l'aparença de la interfície d'altres usuaris. Per afegir o modificar traduccions a totes les wikis, plantegeu-vos utilitzar la [//translatewiki.net/ translatewiki.net], el projecte de localització de MediaWiki.",
     "cascadeprotected": "Aquesta pàgina està protegida i no es pot modificar perquè està inclosa en {{PLURAL:$1|la següent pàgina, que té|les següents pàgines, que tenen}} activada l'opció de «protecció en cascada»:\n$2",
     "namespaceprotected": "No teniu permís per a modificar pàgines en l'espai de noms '''$1'''.",
     "prefs-skin": "Aparença",
     "skin-preview": "prova",
     "datedefault": "Cap preferència",
-    "prefs-datetime": "Data i hora",
     "prefs-labs": "Característiques de laboratori",
     "prefs-user-pages": "Pàgines d'usuari",
     "prefs-personal": "Perfil d'usuari",