"anontalk": "बातचीत",
"navigation": "नेविगेशन",
"and": " अउर",
- "qbfind": "खोज",
- "qbbrowse": "ब्राउज",
- "qbedit": "संपादन",
- "qbpageoptions": "ई पन्ना",
- "qbmyoptions": "हमार पन्ना",
"faq": "आम सवाल",
- "faqpage": "Project:अक्सर पूछल जाए वाला सवाल",
"actions": "एक्शन",
"namespaces": "नाँवस्थान",
"variants": "अउरी प्रकार",
"edit-local": "लोकल विवरण संपादन",
"create": "बनाईं",
"create-local": "लोकल विवरण जोड़ीं",
- "editthispage": "ए पन्ना के संपादन करीं",
- "create-this-page": "ई पन्ना बनाईं",
"delete": "हटाईं",
- "deletethispage": "ए पन्ना के हटाईं",
- "undeletethispage": "हटावल पन्ना वापस ले आईं",
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|एक ठो हटावल गइल संपादन|$1 ठे हटावल गइल संपादन कुल}} वापस ले आईं",
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|एक ठो हटावल गइल संपादन|$1 हटावल गइल संपादन}} देखीं",
"protect": "सुरक्षित करीं",
"protect_change": "बदलीं",
- "protectthispage": "ए पन्ना के सुरक्षित करीं।",
"unprotect": "सुरक्षा बदलीं",
- "unprotectthispage": "ए पन्ना के सुरक्षा बदलीं",
"newpage": "नया पन्ना",
- "talkpage": "ए पन्ना पर चर्चा करीं",
"talkpagelinktext": "बातचीत",
"specialpage": "खास पन्ना",
"personaltools": "निजी औजार",
- "articlepage": "सामग्री पन्ना देखीं",
"talk": "बातचीत",
"views": "बिबिध रूप",
"toolbox": "औजार",
"tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}} के मंडली बदलीं",
"tool-link-userrights-readonly": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}} मंडली देखीं",
"tool-link-emailuser": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}} के ईमेल करीं",
- "userpage": "प्रयोगकर्ता पन्ना देखीं",
- "projectpage": "प्रोजेक्ट पन्ना देखीं",
"imagepage": "फाइल पन्ना देखीं",
"mediawikipage": "सनेसा पन्ना देखीं",
"templatepage": "टेम्पलेट पन्ना देखीं",
"search-section": "(खंड $1)",
"search-category": "(श्रेणी $1)",
"search-suggest": "का राउर मतलब बा: $1",
- "search-interwiki-caption": "à¤à¥\8dरातà¥\83 परियà¥\8bà¤\9cना",
+ "search-interwiki-caption": "साथà¥\80 पà¥\8dरà¥\8bà¤\9cà¥\87à¤\95à¥\8dà¤\9f सठसà¥\87 रिà¤\9cलà¥\8dà¤\9f",
"search-interwiki-default": "$1 से परिणाम:",
"search-interwiki-more": "(अउर)",
+ "search-interwiki-more-results": "अउरी रिजल्ट",
"search-relatedarticle": "संबंधित",
"searchrelated": "संबंधित",
"searchall": "सगरी",
"prefs-watchlist-token": "धियानसूची टोकन:",
"prefs-misc": "बिबिध",
"prefs-resetpass": "गुप्तशब्द बदलीं",
- "prefs-changeemail": "ईमेल पता बदलीं",
+ "prefs-changeemail": "ईमेल पता बदलीं भा हटाईं",
"prefs-setemail": "ईमेल पता सेट करीं",
"prefs-email": "ईमेल बिकल्प",
"prefs-rendering": "रंगरूप",
"restoreprefs": "सगरी डिफाल्ट सेटिंग पहिले जइसन करीं (सगरी खंड में)",
"prefs-editing": "संपादन",
"searchresultshead": "खोज",
+ "stub-threshold-sample-link": "नमूना",
"stub-threshold-disabled": "अक्षम",
"recentchangesdays": "हाल में भइल परिवर्तन में देखावे खातिर दिन:",
"recentchangesdays-max": "अधिकतम $1{{PLURAL:$1|दिन}}",
"group-bot": "बॉट",
"group-sysop": "प्रबंधक",
"group-bureaucrat": "ब्यूरोक्रेट",
- "group-suppress": "à¤\93वरसाà¤\87à¤\9fर",
+ "group-suppress": "सपà¥\8dरà¥\87सर",
"group-all": "(सब)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|सदस्य}}",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|खुद अस्थापित सदस्य}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|बॉट}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|प्रबंधक}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|प्रशासक}}",
- "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|à¤\93वरसाà¤\87à¤\9f}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|सपà¥\8dरà¥\87स}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:सदस्य सभ",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:खुद अस्थापित सदस्य सभ",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:बॉट सभ",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:प्रबंधक सभ",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:प्रशासक सभ",
- "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:à¤\93वरसाà¤\87à¤\9fर सà¤",
+ "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:सपà¥\8dरà¥\87स",
"right-read": "पन्ना पढ़ीं",
"right-edit": "पन्नवन के संपादन करीं",
"right-createpage": "पन्ना बनाईं (बातचीत पन्ना की अलावा)",
"filedelete-success": "'''$1''' के मिटा दिहल गईल बा।",
"filedelete-nofile": "'''$1''' उपलब्ध नईखे।",
"mimesearch": "MIME खोज",
- "unwatchedpages": "धà¥\8dयान न दिहल à¤\97à¤\87ल पन्ना",
- "listredirects": "पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शन à¤\95à¥\87 सà¥\82à¤\9aà¥\80",
- "unusedtemplates": "बिना पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\95à¥\87 à¤\96ाà¤\81à¤\9aा",
- "randompage": "à¤\95à¥\8cनà¥\8bà¤\82 à¤\8fà¤\97à¥\8b पन्ना",
+ "unwatchedpages": "बिना धियानसà¥\82à¤\9aà¥\80 मà¥\87à¤\82 à¤\9cà¥\8bड़ल पन्ना",
+ "listredirects": "à¤\85नà¥\81पà¥\8dरà¥\87षण पनà¥\8dना सठà¤\95à¥\87 लिसà¥\8dà¤\9f",
+ "unusedtemplates": "बिना à¤\87सà¥\8dतà¥\87माल à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f",
+ "randompage": "à¤\85à¤\9fà¥\8dरà¥\87à¤\82डम पन्ना",
"randomincategory": "श्रेणी में अनियमित पन्ना",
"randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] श्रेणी में कउनो पन्ना नइखे।",
"randomincategory-category": "श्रेणी:",
"nimagelinks": "Used on $1 {{PLURAL:$1|पन्ना|पन्ना सभ}}",
"ntransclusions": "used on $1 {{PLURAL:$1|पन्ना|पन्ना सभ}}",
"specialpage-empty": "एह रिपोर्ट खातिर कौनों रिजल्ट नइखे",
- "lonelypages": "à¤\85नाथ पन्ना",
+ "lonelypages": "à¤\85à¤\95à¥\87ल à¤\9bà¥\82à¤\9fल पन्ना",
"lonelypagestext": "ई पन्ना कुल कौनों दूसर पन्ना से नइखें जुड़ल न कौनों में ट्रांसक्लूड बाड़ें",
"uncategorizedpages": "बिना श्रेणी के पन्ना",
"uncategorizedcategories": "बिना श्रेणी के श्रेणी",
"uncategorizedtemplates": "बिना श्रेणी के टेम्पलेट",
"unusedcategories": "बिना इस्तेमाल श्रेणी",
"unusedimages": "बिना इस्तेमाल फाइल",
- "wantedcategories": "शà¥\8dरà¥\87णà¥\80 à¤\9aाहत बा",
- "wantedpages": "पनà¥\8dना à¤\9aाहत बा",
- "wantedfiles": "à¤\9cरà¥\81रत à¤\95à¥\87 फाà¤\88लसभ",
+ "wantedcategories": "à¤\9cरà¥\82रत à¤\95à¥\87 शà¥\8dरà¥\87णà¥\80 सà¤",
+ "wantedpages": "à¤\9cरà¥\82रत à¤\95à¥\87 पनà¥\8dना सà¤",
+ "wantedfiles": "à¤\9cरà¥\82रत à¤\95à¥\87 फाà¤\87ल सभ",
"wantedfiletext-nocat-noforeign": "ई फाइल सभ इस्तेमाल में बाटे बाकी मौजूद नइखे।",
- "wantedtemplates": "à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f à¤\9cिनहन à¤\95à¥\87 à¤\9cरà¥\82रत बा",
+ "wantedtemplates": "à¤\9cरà¥\82रत à¤\95à¥\87 à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f सब",
"mostlinked": "पन्ना जहाँ सभसे ढेर कड़ी आ के जुड़त बा",
"mostlinkedcategories": "सबसे अधिक से जुड़ल श्रेणी",
"mostlinkedtemplates": "सभसे ढेर ट्रांसक्लूड पन्ना",
"mostimages": "पन्ना जिनहन पर सभसे ढेर फाइल बा",
"mostinterwikis": "पन्ना जिनहन में सभसे ढेर इंटरविकि कड़ी बा",
"mostrevisions": "सभसे ढेर बदलाव इतिहास वाला पन्ना",
- "prefixindex": "सà¤\97रà¥\80 पनà¥\8dना à¤\9cिनहन मà¥\87à¤\82 à¤\89पसरà¥\8dà¤\97 बा",
+ "prefixindex": "सà¥\81रà¥\81à¤\86तà¥\80 à¤\85à¤\95à¥\8dषर à¤\85नà¥\81सार पनà¥\8dना à¤\96à¥\8bà¤\9cà¥\80à¤\82",
"prefixindex-namespace": "सगरी पन्ना जिनहन में उपसर्ग ($1 नाँवस्थान) बा",
"prefixindex-submit": "देखीं",
- "shortpages": "à¤\9bà¥\8bà¤\9f पनà¥\8dना",
- "longpages": "लमहर पनà¥\8dना",
+ "shortpages": "सà¤à¤¸à¥\87 à¤\9bà¥\8bà¤\9f पनà¥\8dना सब",
+ "longpages": "सà¤à¤¸à¥\87 लमहर पनà¥\8dना सब",
"deadendpages": "अंतिम छोर पर छूटल पन्ना",
"protectedpages": "सुरक्षित पन्ना",
"protectedpages-noredirect": "अनुप्रेषण छिपाईं",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|संपादन|संपादन सभ}}",
"newpages": "नया पन्ना",
"newpages-username": "प्रयोगकर्तानाँव:",
- "ancientpages": "पà¥\81रान पन्ना",
+ "ancientpages": "सबसà¥\87 पà¥\81रान सà¤\82शà¥\8bधन वाला पन्ना",
"move": "स्थानांतरण",
"movethispage": "एह पन्ना के स्थानांतरण करीं",
"suppress": "ओवरसाइटर",
"tooltip-n-portal": "प्रोजेक्ट की बारे में, रउआँ का कर सकत बानी, कौनों चीज कहाँ खोजब",
"tooltip-n-currentevents": "वर्तमान के घटना पर पृष्ठभूमी जानकारी खोजीं",
"tooltip-n-recentchanges": "विकि पर तुरंत भइल बदलाव के लिस्ट",
- "tooltip-n-randompage": "बà¥\87तरतà¥\80ब पनà¥\8dना लोड करीं",
+ "tooltip-n-randompage": "à¤\95à¥\8cनà¥\8bà¤\82 à¤\8fà¤\97à¥\8b पनà¥\8dना à¤\85à¤\9fà¥\8dरà¥\87à¤\82डम लोड करीं",
"tooltip-n-help": "जगह पता लगावे खातिर",
"tooltip-t-whatlinkshere": "इहाँ जुड़े वाला सब विकि पन्नवन के लिस्ट",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "ए पन्ना से जुड़ल पन्नवन पर तुरंत भइल बदलाव",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff