"poolcounter-usage-error": "خطا استفاده شه: $1",
"aboutsite": "بی بارها {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:بی بارها",
+ "copyrightpage": "{{ns:project}}:کاپی رایت یا باز کورتینی حق",
+ "currentevents": "انونین واقئات",
"currentevents-url": "Project:انونین واقئاتان",
"disclaimers": "تکذیب نامههان",
"disclaimerpage": "Project:ئمومی ئین تکذیب نامه",
"databaseerror-query": "پرسوجو: $1",
"databaseerror-function": "تابع: $1",
"databaseerror-error": "خطا: $1",
+ "laggedslavemode": "'''هشدار:''' امکان داریت که تاکدیم آخرین اپدیت ئا شامل مه بیئت .",
+ "readonly": "مئلوماتئ بانک قُلپ بوت",
+ "enterlockreason": "یک دلیلی په قُلپ کورتینا بیاریت، که آیی تا نشان داته بوته بیئت که چی وختی قُلپ پاچه ئه بیئت",
+ "readonlytext": "انون مئلوماتئ بانک په تغیراتان و جوڑ\t کورتینئ تاکدیمانیا قُلپ بوته؛ای حالت احتمالآ په خاتیری تئمیراتان است و پدا شه آیی وضیئت بی حالت اول ئا بیئر ئه گردید.\n\nمدیری که آیرا قُلپ کورته وتی توضیئاتانا پیش کورته است : $1",
"missingarticle-rev": "(شمارهٔ نسخه: $1)",
"missingarticle-diff": "(تفاوت: $1، $2)",
"internalerror": "داخلین خطا",