Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ast.json

diff --git a/languages/i18n/ast.json b/languages/i18n/ast.json
index ed71867..5a80741 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ast.json
+++ b/languages/i18n/ast.json
@@ -1377,6 +1377,9 @@
        "rcfilters-filter-excluded": "Escluíu",
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:non</strong> $1",
        "rcfilters-view-tags": "Ediciones etiquetaes",
+       "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtriar los resultaos por espaciu de nomes",
+       "rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtriar los resultaos usando les etiquetes d'edición",
+       "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Volver al menú principal de filtros",
        "rcnotefrom": "Abaxo {{PLURAL:$5|tá'l cambiu|tan los cambios}} dende'l <strong>$3</strong>, a les <strong>$4</strong> (s'amuesen un máximu de <strong>$1</strong>).",
        "rclistfromreset": "Reaniciar la seleición de data",
        "rclistfrom": "Amosar los nuevos cambios dende'l $3 a les $2",