"mergehistory-go": "একত্ৰীকৰণযোগ্য সম্পাদনাসমূহ দেখুৱাওক",
"mergehistory-submit": "সংস্কৰণসমূহ মিলাই দিয়ক",
"mergehistory-empty": "কোনো সংস্কৰণ একত্ৰিত কৰিব নোৱাৰি ।",
- "mergehistory-success": "[[:$1]] ৰ $3 {{PLURAL:$3| টা সংশোধন|টা সংশোধন}} [[:$2]] ৰ লগত সফলতাৰে একত্ৰিত কৰা হ’ল ।",
+ "mergehistory-done": "$1 ৰ $3 {{PLURAL:$3| টা সংশোধন|টা সংশোধন}} [[:$2]] ৰ লগত সফলতাৰে একত্ৰিত কৰা হ’ল ।",
"mergehistory-fail": "ইতিহাস একত্ৰিত কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাটো আৰু সময়ৰ পাৰামিটাৰ পুনৰ পৰীক্ষা কৰক।",
"mergehistory-no-source": "$1 নামৰ কোনো উৎস পৃষ্ঠৰ অস্তিত্ব নাই ।",
"mergehistory-no-destination": "$1 নামৰ কোনো গন্তব্য পৃষ্ঠাৰ অস্তিত্ব নাই ।",
"upload-http-error": "এটা HTTP ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "এই ডমেইনত কপী আপল'ড নাপাব।",
"upload-dialog-title": "ফাইল আপল’ড কৰক",
- "upload-dialog-error": "এটা ত্ৰুটি পোৱা গৈছে",
- "upload-dialog-warning": "এটা সতৰ্কবাণী পোৱা গৈছে",
"upload-dialog-button-cancel": "বাতিল কৰক",
"upload-dialog-button-done": "কৰা হ’ল",
"upload-dialog-button-save": "সাঁচি থওক",
"upload-dialog-button-upload": "আপল'ড",
- "upload-dialog-label-select-file": "ফাইল নিৰ্বাচন কৰক",
- "upload-dialog-label-infoform-title": "বিস্তাৰিত",
- "upload-dialog-label-infoform-name": "নাম",
- "upload-dialog-label-infoform-description": "বিৱৰণ",
- "upload-dialog-label-usage-title": "ব্যৱহাৰ",
- "upload-dialog-label-usage-filename": "ফাইলৰ নাম",
+ "upload-process-error": "এটা ত্ৰুটি পোৱা গৈছে",
+ "upload-process-warning": "এটা সতৰ্কবাণী পোৱা গৈছে",
+ "upload-form-label-select-file": "ফাইল নিৰ্বাচন কৰক",
+ "upload-form-label-infoform-title": "বিস্তাৰিত",
+ "upload-form-label-infoform-name": "নাম",
+ "upload-form-label-infoform-description": "বিৱৰণ",
+ "upload-form-label-usage-title": "ব্যৱহাৰ",
+ "upload-form-label-usage-filename": "ফাইলৰ নাম",
"backend-fail-stream": "$1 ফাইলটো ষ্ট্ৰীম কৰিব পৰা নগ'ল।",
"backend-fail-backup": "$1 ফাইলটো বেকআপ্ কৰিব পৰা নগ'ল।",
"backend-fail-notexists": "$1 ফাইলটোৰ কোনো অস্তিত্ব নাই।",