Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ais.json
index d8a0609..0e1f7a7 100644 (file)
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|milimad tuway}} kasabelih $3 katukuh $4",
        "logentry-newusers-create": "{{GENDER:$2|patizeng}} misaungayay canghaw tuway $1",
        "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|masayacay tuway}} $3",
-       "log-name-managetags": "aazihan a paya kuwan tu  nasulitan",
+       "log-name-managetags": "aazihan-paya kuwan tu nasulitan",
        "log-name-tag": "aazihen a paya nasulitan nazipa’an",
        "rightsnone": "(nayi’)",
        "feedback-back": "tatiku",
        "log-action-filter-managetags-create": "patizeng aazihen paya",
        "log-action-filter-managetags-delete": "misipu aazihen a paya",
        "log-action-filter-managetags-activate": "aazihen a paya miteka",
-       "log-action-filter-managetags-deactivate": "aazihan a paya palawpesen ku pisaungay",
+       "log-action-filter-managetags-deactivate": "aazihan-paya palawpesen ku pisaungay",
        "log-action-filter-newusers-autocreate": "lunuk patizeng",
        "log-action-filter-patrol-patrol": "lima-saungay tayza mikibi",
        "log-action-filter-patrol-autopatrol": "lunuk tayza mikibi",