"revdelete-hide-user": "Steek redigeerder se gebruikersnaam/IP weg",
"revdelete-hide-restricted": "Onderdruk data van administrateurs asook andere",
"revdelete-radio-same": "(moenie verander nie)",
- "revdelete-radio-set": "Ja",
- "revdelete-radio-unset": "Nee",
+ "revdelete-radio-set": "Versteek",
+ "revdelete-radio-unset": "Sigbaar",
"revdelete-suppress": "Onderdruk data van administrateurs en ander.",
"revdelete-unsuppress": "Verwyder beperkinge op herstelde weergawes",
"revdelete-log": "Rede:",
"searchmenu-exists": "'''Daar is reeds 'n bladsy genaamd \"[[:$1]]\" op die wiki'''",
"searchmenu-new": "<strong>Skep die bladsy \"[[:$1]]\" op hierdie wiki</strong> {{PLURAL:$2|0=|Sien ook die bladsy wat in u soektog gevind is.|Sien ook die soekresultate wat gevind is.}}",
"searchprofile-articles": "Inhoudelike bladsye",
- "searchprofile-project": "Hulp- en projekbladsye",
"searchprofile-images": "Multimedia",
"searchprofile-everything": "Alles",
"searchprofile-advanced": "Uitgebreid",
"searchprofile-articles-tooltip": "Soek in $1",
- "searchprofile-project-tooltip": "Soek in $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Soek na lêers",
"searchprofile-everything-tooltip": "Soek deur alle inhoud (ook besprekingsbladsye)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Soek in spesifieke naamruimtes",
"pageinfo-category-pages": "Aantal bladsye",
"pageinfo-category-subcats": "Aantal subkategorieë",
"pageinfo-category-files": "Aantal lêers",
- "skinname-cologneblue": "Keulen blou",
"markaspatrolleddiff": "Merk as gekontroleerd",
"markaspatrolledtext": "Merk hierdie bladsy as gekontroleerd",
"markedaspatrolled": "As gekontroleerd gemerk",
"watchlistedit-raw-done": "U dophoulys is opgedateer.",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 titel|$1 titels}} was bygevoeg:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 titel|$1 titels}} verwyder:",
+ "watchlistedit-clear-titles": "Titels:",
"watchlisttools-view": "Besigtig veranderinge",
"watchlisttools-edit": "Bekyk en wysig dophoulys",
"watchlisttools-raw": "Wysig bronkode",
"htmlform-no": "Nee",
"htmlform-yes": "Ja",
"htmlform-chosen-placeholder": "Kies 'n opsie",
+ "htmlform-cloner-create": "Meer meer by",
"htmlform-cloner-delete": "Verwyder",
"htmlform-cloner-required": "Ten minste één waarde verwag.",
"sqlite-has-fts": "Weergawe $1 met ondersteuning vir vol-teks soektogte (\"full-text search\")",