Merge "Revert "Add .gitignore to the /skins directory""
[lhc/web/wiklou.git] / languages / data / plurals-mediawiki.xml
index 5ad6717..3314793 100644 (file)
@@ -2,10 +2,16 @@
 <!DOCTYPE supplementalData SYSTEM "../../common/dtd/ldmlSupplemental.dtd">
 <supplementalData>
        <plurals>
-               <!-- What is this override for Hebrew based on? Is there a CLDR ticket for this? -Ryan Kaldari 2013-01-28 -->
+               <!--
+               The "one" and "two" rules are copied directly from CLDR.
+               The "many" rule overrides CLDR, because CLDR seems to have a mistake:
+               it's sometimes needed for multiples of 10, but not for 10 itself.
+               When the CLDR is fixed, this should be removed.
+               -->
                <pluralRules locales="he">
                        <pluralRule count="one">n is 1</pluralRule>
                        <pluralRule count="two">n is 2</pluralRule>
+                       <pluralRule count="many">n is not 0 AND n is not 10 AND n mod 10 is 0</pluralRule>
                </pluralRules>
                <pluralRules locales="dsb hsb">
                        <pluralRule count="one">n mod 100 is 1</pluralRule>
                        <pluralRule count="two">n mod 10 is 2 and n mod 100 is not 12</pluralRule>
                        <pluralRule count="few">n is 0 or n mod 100 is 0 or n mod 100 in 10..19</pluralRule>
                </pluralRules>
+               <!-- Override as per https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=47099, porting from CLDR 24 -->
+               <pluralRules locales="gv">
+                       <pluralRule count="one">n mod 10 is 1</pluralRule>
+                       <pluralRule count="two">n mod 10 is 2</pluralRule>
+                       <pluralRule count="few">n mod 100 in 0,20,40,60</pluralRule>
+               </pluralRules>
        </plurals>
 </supplementalData>