#
"searchresults" => "Torthaí an chuardaigh",
"searchresulttext" => "Féach ar [[{{ns:project}}:Cuardach|Cuardach sa {{SITENAME}}]] chun a thuilleadh eolais a fháil maidir le cuardaigh {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}.",
-"searchsubtitle" => "Don iarratas \"[[$2]]\"",
+"searchsubtitle" => "Don iarratas \"[[$1]]\"",
+"searchsubtitleinvalid" => "Don iarratas \"$1\"",
"badquery" => "Iarratas fiosraithe neamhbhailí",
"badquerytext" => "Nior éirigh linn d'iarratas a phróiseáil.
Is dócha go rinne tú cuardach ar focal le níos lú ná trí litir,