<?php
+/** Czech (česky)
+ *
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Language
+ */
+
+$fallback8bitEncoding = 'cp1250';
+
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Média',
+ NS_SPECIAL => 'Speciální',
+ NS_MAIN => '',
+ NS_TALK => 'Diskuse',
+ NS_USER => 'Uživatel',
+ NS_USER_TALK => 'Uživatel_diskuse',
+ # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_diskuse',
+ NS_IMAGE => 'Soubor',
+ NS_IMAGE_TALK => 'Soubor_diskuse',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_diskuse',
+ NS_TEMPLATE => 'Šablona',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Šablona_diskuse',
+ NS_HELP => 'Nápověda',
+ NS_HELP_TALK => 'Nápověda_diskuse',
+ NS_CATEGORY => 'Kategorie',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kategorie_diskuse',
+);
+
+$quickbarSettings = array(
+ 'Žádný', 'Leží vlevo', 'Leží vpravo', 'Visí vlevo'
+);
+
+$skinNames = array(
+ 'standard' => 'Standard',
+ 'nostalgia' => 'Nostalgie',
+ 'cologneblue' => 'Kolínská modř',
+ 'chick' => 'Kuře'
+);
+
+# Hledání knihy podle ISBN
+# $wgBookstoreListCs = ..
+$bookstoreList = array(
+ 'Národní knihovna' => 'http://sigma.nkp.cz/F/?func=find-a&find_code=ISN&request=$1',
+ 'Státní technická knihovna' => 'http://www.stk.cz/cgi-bin/dflex/CZE/STK/BROWSE?A=01&V=$1',
+ 'inherit' => true,
+);
+# Note to translators:
+# Please include the English words as synonyms. This allows people
+# from other wikis to contribute more easily.
+#
+# Nepoužívá se, pro používání je třeba povolit getMagicWords dole v LanguageCs.
+$magicWords = array(
+## ID CASE SYNONYMS
+ 'redirect' => array( 0, '#REDIRECT', '#PŘESMĚRUJ' ),
+ 'notoc' => array( 0, '__NOTOC__', '__BEZOBSAHU__' ),
+ 'forcetoc' => array( 0, '__FORCETOC__', '__VŽDYOBSAH__' ),
+ 'toc' => array( 0, '__TOC__', '__OBSAH__' ),
+ 'noeditsection' => array( 0, '__NOEDITSECTION__', '__BEZEDITOVATČÁST__' ),
+ 'start' => array( 0, '__START__', '__ZAČÁTEK__' ),
+ 'currentmonth' => array( 1, 'CURRENTMONTH', 'AKTUÁLNÍMĚSÍC' ),
+ 'currentmonthname' => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME', 'AKTUÁLNÍMĚSÍCJMÉNO' ),
+ 'currentmonthnamegen' => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN', 'AKTUÁLNÍMĚSÍCGEN' ),
+# 'currentmonthabbrev' => array( 1, 'CURRENTMONTHABBREV' 'AKTUÁLNÍMĚSÍCZKR' ),
+ 'currentday' => array( 1, 'CURRENTDAY', 'AKTUÁLNÍDEN' ),
+ 'currentdayname' => array( 1, 'CURRENTDAYNAME', 'AKTUÁLNÍDENJMÉNO' ),
+ 'currentyear' => array( 1, 'CURRENTYEAR', 'AKTUÁLNÍROK' ),
+ 'currenttime' => array( 1, 'CURRENTTIME', 'AKTUÁLNÍČAS' ),
+ 'numberofarticles' => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES', 'POČETČLÁNKŮ' ),
+ 'pagename' => array( 1, 'PAGENAME', 'NÁZEVSTRANY' ),
+ 'pagenamee' => array( 1, 'PAGENAMEE', 'NÁZEVSTRANYE' ),
+ 'namespace' => array( 1, 'NAMESPACE', 'JMENNÝPROSTOR' ),
+ 'msg' => array( 0, 'MSG:' ),
+ 'subst' => array( 0, 'SUBST:', 'VLOŽIT:' ),
+ 'msgnw' => array( 0, 'MSGNW:', 'VLOŽITNW:' ),
+ 'end' => array( 0, '__END__', '__KONEC__' ),
+ 'img_thumbnail' => array( 1, 'thumbnail', 'thumb', 'náhled' ),
+ 'img_right' => array( 1, 'right', 'vpravo' ),
+ 'img_left' => array( 1, 'left', 'vlevo' ),
+ 'img_none' => array( 1, 'none', 'žádné' ),
+ 'img_width' => array( 1, '$1px' ),
+ 'img_center' => array( 1, 'center', 'centre', 'střed' ),
+ 'img_framed' => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame', 'rám' ),
+ 'int' => array( 0, 'INT:' ),
+ 'sitename' => array( 1, 'SITENAME', 'NÁZEVSERVERU' ),
+ 'ns' => array( 0, 'NS:' ),
+ 'localurl' => array( 0, 'LOCALURL:', 'MÍSTNÍURL:' ),
+ 'localurle' => array( 0, 'LOCALURLE:', 'MÍSTNÍURLE:' ),
+ 'server' => array( 0, 'SERVER' ),
+ 'revisionid' => array( 1, 'REVISIONID', 'IDREVIZE' )
+);
-/* private */ $wgAllMessagesCs = array(
+$separatorTransformTable = array(',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' );
+$linkTrail = '/^([a-záčďéěíňóřšťúůýž]+)(.*)$/sDu';
+
+$datePreferences = false;
+$defaultDateFormat = 'dmy';
+
+$dateFormats = array(
+ 'dmy time' => 'H:i',
+ 'dmy date' => 'j. n. Y',
+ 'dmy both' => 'H:i, j. n. Y',
+);
+
+$messages = array(
# Části textu používané různými stránkami:
'categories' => 'Kategorie',
-'category' => 'kategorie',
'category_header' => 'Články v kategorii „$1“',
'subcategories' => 'Podkategorie',
'dec' => '12.',
# Písmena, která se mají objevit jako část odkazu ve formě '[[jazyk]]y' atd:
-'linktrail' => '/^([a-záčďéěíňóřšťúůýž]+)(.*)$/sDu',
'mainpage' => 'Hlavní strana',
'mainpagetext' => 'Wiki software úspěšně nainstalován.',
'mainpagedocfooter' => 'Podívejte se prosím do [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_i18n dokumentace k nastavení rozhraní] a [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide uživatelské příručky] pro nápovědu k použití a nastavení.',
'tagline' => 'Z {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}',
'help' => 'Nápověda',
'search' => 'Hledat',
+'searchbutton' => 'Hledat',
'go' => 'Jít na', #FIXME
'history' => 'Historie stránky',
'history_short' => 'Historie',
'delete' => 'Smazat',
'deletethispage' => 'Smazat stránku',
'undelete_short' => 'Obnovit $1 {{plural:$1|verzi|verze|verzí}}',
-'undelete_short1' => 'Obnovit $1 verzi',
'protect' => 'Zamknout',
'protectthispage' => 'Zamknout stránku',
'unprotect' => 'Odemknout',
'personaltools' => 'Osobní nástroje',
'postcomment' => 'Přidat komentář',
'articlepage' => 'Prohlédnout si článek',
-'subjectpage' => 'Stránka námětu', #FIXME: ? (zřejmě se vůbec nepoužívá)
'talk' => 'Diskuse',
'views' => 'Zobrazení',
'toolbox' => 'Nástroje',
'viewcount' => 'Stránka byla zobrazena $1krát.',
'copyright' => 'Obsah je dostupný pod $1.',
'protectedpage' => 'Zamčená stránka',
-'administrators' => '{{ns:4}}:Správci',
'jumpto' => 'Přejít na:',
'jumptonavigation' => 'navigace',
'jumptosearch' => 'hledání',
-'sysoptitle' => 'Pouze pro správce',
-'sysoptext' => 'Žádaný úkon může provést jen správce. Podívejte se prosím na $1.',
-'developertitle' => 'Jen pro vývojáře',
-'developertext' => 'Žádaný úkon může provést jen vývojář. Podívejte se prosím na $1.',
-
'badaccess' => 'Nedostatečná oprávnění',
-'badaccesstext' => 'Žádaný úkon může provést jen uživatel s právem „$2“ Podívejte se prosím na $1.',
'versionrequired' => 'Vyžadováno MediaWiki verze $1',
'versionrequiredtext' => 'Pro použití této stránky je vyžadováno MediaWiki verze $1. Vizte [[{{ns:-1}}:Version]].',
'loadhist' => 'Načítá se stránka historie editací', #FIXME Apparently not used
'currentrev' => 'Aktuální verze',
'revisionasof' => 'Verze z $1',
-'revisionasofwithlink' => 'Verze z $1; $2<br />$3 | $4',
'previousrevision' => '← Starší verze',
'nextrevision' => 'Novější verze →',
'currentrevisionlink' => 'zobrazit aktuální verzi',
'userrights-groupsavailable' => 'Dostupné skupiny:',
'userrights-groupshelp' => 'Zvolte skupiny, do/ze kterých chcete uživatele přidat/odebrat.
Nezvolené skupiny nebudou změněny. Skupinu můžete vyřadit z vybraných pomocí CTRL + Levé tlačítko myši',
-'userrights-logcomment' => 'Změněno členství ve skupinách z $1 na $2',
# Default group names and descriptions
#
'group-bot' => 'Boti',
'group-sysop' => 'Správci',
'group-bureaucrat' => 'Byrokraté',
-'group-steward' => 'Stevardi',
'group-all' => '(všichni)',
'group-bot-member' => 'Bot',
'group-sysop-member' => 'Správce',
'group-bureaucrat-member' => 'Byrokrat',
-'group-steward-member' => 'Stevard',
'grouppage-bot' => '{{ns:Project}}:Boti',
'grouppage-sysop' => '{{ns:Project}}:Správci',
# Watchlist
#
'watchlist' => 'Sledované stránky',
-'watchlistsub' => '(uživatele „$1“)',
'nowatchlist' => 'Na svém seznamu sledovaných stránek nemáte žádné položky.',
'watchlistcount' => "'''Na svém seznamu sledovaných stránek máte $1 {{plural:$1|položku|položky|položek}} včetně diskusí.'''",
'clearwatchlist' => 'Smazat seznam sledovaných stránek',
'unblockip' => 'Odblokovat IP adresu',
'unblockiptext' => 'Tímto formulářem je možno obnovit právo blokované IP adresy či uživatele opět přispívat do {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}.',
'ipusubmit' => 'Odblokovat',
-'ipusuccess' => 'Uživatel „[[$1]]“ byl úspěšně odblokován',
'ipblocklist' => 'Seznam blokovaných IP adres',
'blocklistline' => '$1 $2 zablokoval $3 ($4)',
'infiniteblock' => 'do odvolání',
'makesysopok' => '<b>Uživatel „$1“ nyní patří mezi správce</b>',
'makesysopfail' => '<b>Uživatel „$1“ nemůže být učiněn správcem. (Vložili jste jeho jméno správně?)</b>',
'setbureaucratflag' => 'Nastavit příznak byrokrata',
-'setstewardflag' => 'Nastavit příznak stevarda',
'rightslogtext' => 'Toto je záznam změn uživatelských oprávnění.',
'rightslog' => 'Kniha práv uživatelů',
'rightslogtext' => 'Toto je záznam změn uživatelských práv.',
'makesysop' => 'Učinit uživatele správcem',
'already_sysop' => 'Tento uživatel už je správce.',
'already_bureaucrat' => 'Tento uživatel už je byrokrat.',
-'already_steward' => 'Tento uživatel už je stevard.',
'rightsnone' => '(žádné)',
# Move page
Zpětné odkazy k tomuto článku:<br />
$1
</div>",
-'trackback' => "; $4$5: [$2 $1]",
-'trackbackexcerpt' => "; $4$5: [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>",
'trackbackremove' => ' ([$1 Smazat])',
'trackbacklink' => 'Zpětný odkaz',
'trackbackdeleteok' => 'Zpětný odkaz byl úspěšně smazán.',