favicon fix
[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesBr.php
index af4a004..1da6156 100644 (file)
@@ -1,7 +1,64 @@
 <?php
 
+$namespaceNames = array(
+       NS_MEDIA                        => 'Media',
+       NS_SPECIAL                      => 'Dibar',
+       NS_MAIN                         => '',
+       NS_TALK                         => 'Kaozeal',
+       NS_USER                         => 'Implijer',
+       NS_USER_TALK            => 'Kaozeadenn_Implijer',
+       # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
+       NS_PROJECT_TALK         => 'Kaozeadenn_$1',
+       NS_IMAGE                        => 'Skeudenn',
+       NS_IMAGE_TALK           => 'Kaozeadenn_Skeudenn',
+       NS_MEDIAWIKI            => 'MediaWiki',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK       => 'Kaozeadenn_MediaWiki',
+       NS_TEMPLATE                     => 'Patrom',
+       NS_TEMPLATE_TALK        => 'Kaozeadenn_Patrom',
+       NS_HELP                         => 'Skoazell',
+       NS_HELP_TALK            => 'Kaozeadenn_Skoazell',
+       NS_CATEGORY                     => 'Rummad',
+       NS_CATEGORY_TALK        => 'Kaozeadenn_Rummad'
+);
+
+$quickbarSettings = array(
+       'Hini ebet', 'Kleiz', 'Dehou', 'War-neuñv a-gleiz'
+);
+
+$skinNames = array(
+       'standard'              => 'Standard',
+       'nostalgia'             => 'Melkoni',
+       'cologneblue'   => 'Glaz Kologn',
+       'smarty'                => 'Paddington',
+       'montparnasse'  => 'Montparnasse',
+       'davinci'               => 'DaVinci',
+       'mono'                  => 'Mono',
+       'monobook'              => 'MonoBook',
+       'myskin'                => 'MySkin'
+);
+
+
 
-/* private */ $wgAllMessagesBr = array(
+$bookstoreList = array(
+       'Amazon.fr'             => 'http://www.amazon.fr/exec/obidos/ISBN=$1',
+       'alapage.fr'    => 'http://www.alapage.com/mx/?tp=F&type=101&l_isbn=$1&donnee_appel=ALASQ&devise=&',
+       'fnac.com'              => 'http://www3.fnac.com/advanced/book.do?isbn=$1',
+       'chapitre.com'  => 'http://www.chapitre.com/frame_rec.asp?isbn=$1',
+);
+
+$datePreferences = false;
+$defaultDateFormat = 'dmy';
+$dateFormats = array(
+       'dmy time' => 'H:i',
+       'dmy date' => 'j M Y',
+       'dmy both' => 'j M Y "da" H:i',
+);
+
+$separatorTransformTable = array(',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' );
+$linkTrail = "/^([a-zàâçéèêîôûäëïöüùÇÉÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÀÈÙ]+)(.*)$/sDu";
+
+
+$messages = array(
 
 # User Toggles
 
 # Bits of text used by many pages:
 #
 'categories'   => 'Rummadoù ar bajenn',
-'category'     => 'rummad',
 'category_header' => 'Niver a bennadoù er rummad "$1"',
 'subcategories'        => 'Isrummad',
 'uncategorizedcategories' => 'Rummadoù hep rummadoù',
 'subcategorycount' => '$1 isrummad zo d\'ar rummad-mañ.',
 
 'allarticles'   => 'An holl bennadoù',
-'linktrail'     => "/^([a-zàâçéèêîôûäëïöüùÇÉÂÊÎÔÛÄËÏÖÜÀÈÙ]+)(.*)$/sDu",
 'mainpage'      => 'Degemer',
 'mainpagetext' => 'Meziant {{SITENAME}} staliet.',
 'portal'        => 'Porched ar gumuniezh',
 'whatlinkshere' => 'Daveennoù d\'ar bajenn-mañ',
 'help'          => 'Skoazell',
 'search'        => 'Klask',
+'searchbutton'  => 'Klask',
 'history'       => 'Istor',
 'printableversion' => 'Stumm da voullañ',
 'edit'         => 'Kemmañ',
 'personaltools'        => 'Ostilhoù personel',
 'postcomment'  => 'Ouzhpennañ e soñj',
 'articlepage'  => 'Sellet ouzh ar pennad',
-'subjectpage'   => 'Pajenn danvez',
 'talk'         => 'Kaozeadenn',
 'toolbox'      => 'Boest ostilhoù',
 'userpage'      => 'Pajenn implijer',
 'viewcount'     => 'Sellet ez eus bet ouzh ar bajenn-mañ $1 (g)wech.',
 'copyright'    => 'Danvez a c\'haller implijout dindan $1.',
 'protectedpage' => 'Pajenn warezet',
-'administrators' => '{{ns:4}}:Merourien',
-'sysoptitle'    => 'Moned merour dre ret',
-'sysoptext'     => 'N\'hall ar pezh hoc\'h eus klasket seveniñ bezañ graet nemet gant un implijer gantañ ar statud "Merour".
-Sellet ouzh $1.',
-'developertitle' => 'Moned diorroer dre ret',
-'developertext' => 'N\'hall ar pezh hoc\'h eus klasket seveniñ bezañ graet nemet gant un implijer gantañ ar statud "Diorroer".
-Voir $1.',
 'nbytes'        => '$1 eizhbit',
 'go'            => 'Kas',
 'ok'            => 'Mat eo',
@@ -187,8 +235,6 @@ Voir $1.',
 #
 'error'                => 'Fazi',
 'badaccess' => 'Fazi aotre',
-'badaccesstext' => 'Miret eo an ober goulennet evit an implijerien ganto ar gwir "$2".
-Sellet ouzh $1',
 'databaseerror' => 'Fazi bank roadennoù',
 'dberrortext'  => "Fazi ereadur er bank roadennoù. Setu ar goulenn bet pledet gantañ da ziwezhañ :
 <blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
@@ -493,13 +539,11 @@ Mar fell deoc'h e rafe berzh {{SITENAME}}, trugarez da chom hep degas ennañ daf
 'rcnote'  => "Setu aze an/ar <strong>$1</strong> (g/c'h)kemm diwezhañ bet c'hoarvezet e-pad an/ar <strong>$2</strong> deiz diwezhañ.",
 'rcnotefrom'   => "Setu aze roll ar c'hemmoù c'hoarvezet abaoe an/ar <strong>$2</strong> (<b>$1</b> d'ar muiañ).",
 'rclistfrom'   => "Diskouez ar c'hemmoù diwezhañ abaoe an/ar $1.",
-'showhideminor' => "$1 (g/c'h)kemm dister | $2 robot | $3 implijerien enrollet | $4 patrolled edits",
 'rclinks'      => "Diskouez an/ar $1 (g/c'h)kemm diwezhañ c'hoarvezet e-pad an/ar $2 devezh diwezhañ; $3 kemmoù dister.",   // Looxix
 'diff'            => 'diforc\'h',
 'hist'            => 'ist',
 'hide'            => 'kuzhat',
 'show'            => 'diskouez',
-'tableform'       => 'taolenn',
 'minoreditletter' => 'D',
 'newpageletter'   => 'N',
 
@@ -507,7 +551,6 @@ Mar fell deoc'h e rafe berzh {{SITENAME}}, trugarez da chom hep degas ennañ daf
 #
 'upload'       => 'Eilañ war ar servijer',
 'uploadbtn'    => 'Eilañ ur restr',
-'uploadlink'   => 'Eilañ skeudennoù',
 'reupload'     => 'Eilañ adarre',
 'reuploaddesc' => 'Distreiñ d\'ar furmskrid.',
 
@@ -619,16 +662,6 @@ En o zouez, <b>$2</b> zo ganto ar statud merour (sellet ouzh $3).',
 'doubleredirectstext'  => "<b>Diwallit:</b> Gallout a ra bezañ \"pozitivoù faos\ er roll-mañ. D'ar mare-se eo moarvat peogwir ez eus testenn war bajenn an #REDIRECT kentañ ivez.<br />War bep linenn emañ al liammoù war-du pajenn an adkas 1{{añ}} hag en eil hag ivez linenn gentañ pajenn an eil adkas zo sañset reiñ ar pal \"gwirion\". War-du ar pal-se e tlefe liammañ an #REDIRECT kentañ.",
 'brokenredirects'      => 'Adkasoù torret',
 'brokenredirectstext'  => 'Kas a ra an adkasoù-mañ d\'ur bajenn n\'eus ket anezhi.',
-'selflinks'            => 'Pajenn enni ul liamm tro',
-'selflinkstext'                => 'Er pajennoù da-heul ez eus ul liamm war o zu dezho o-unan, ar pezh n\'hall ket bezañ.',
-'mispeelings'           => 'Pajennoù enno fazioù reizhskrivañ',
-'mispeelingstext'               => 'Er pajennoù da-heul ez eus ur fazi reizhskrivañ boas (kavet e vez ar roll anezho war $1). Marteze eo se ar reizhskrivadenn vat.',
-'mispeelingspage'       => 'Roll ar fazioù reizhskrivañ boas',
-
-# ne vez ket implijet an 3 c\'hemennad da-heul ken (pajenn zibar ebet Special:Intl ebet ken)
-'missinglanguagelinks'  => 'Liammoù etreyezhel a vank',
-'missinglanguagelinksbutton'    => 'N\'eus ket bet kavet liamm/yezh ebet evit ar bajenn-mañ',
-'missinglanguagelinkstext'      => "N'eo ket liammet ar pennadoù-se ouzh ar 'pennadoù par' e $1. N'emañ ket war wel an adkasoù hag al liammoù anezho.",
 
 
 # Miscellaneous special pages
@@ -646,7 +679,6 @@ En o zouez, <b>$2</b> zo ganto ar statud merour (sellet ouzh $3).',
 'listusers'     => 'Roll ar berzhidi',
 'specialpages'  => 'Pajennoù dibar',
 'spheading'     => 'Pajennoù dibar',
-'protectpage'   => 'Gwareziñ ar bajenn',
 'recentchangeslinked' => 'Heuliañ al liammoù',
 'rclsub'        => "(eus ar pajennoù liammet ouzh \"$1\")",
 'newpages'      => 'Pajennoù nevez',
@@ -692,7 +724,6 @@ E maezienn \"Kaser\" ho postel e vo merket ar chomlec'h postel resisaet ganeoc'h
 # Watchlist
 #
 'watchlist'    => 'Rollad evezhiañ',
-'watchlistsub' => '(evit an implijer « $1 »)',
 'nowatchlist'  => "N'eus pennad ebet en ho rollad evezhiañ.",
 'watchnologin' => "Diluget",
 'watchnologintext' => "Ret eo deoc'h bezañ [[Special:Userlogin|luget]]
@@ -780,8 +811,6 @@ Ar c'hemm diwezhañ a oa gant [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]). ", //Looxi
 
 # Groups
 #
-'addgroup' => 'Ouzhpennañ ur strollad',
-'editgroup' => 'Kemmañ ar strollad',
 'editusergroup' => 'Kemmañ ar strolladoù implijerien',
 
 # Special:Undelete
@@ -875,8 +904,6 @@ Kadarnait, mar plij, eo se hoc'h eus c'hoant da ober.",
 'unlockdbsuccesstext' => 'Dibrennet eo bank roadennoù {{SITENAME}}.',
 
 # Special:Makesysop
-'bureaucratlog'                => 'Log_Penn-bras',
-'bureaucratlogentry'   => 'Gwirioù an implijer(ez) « $1 » kaset da « $2 »',
 'makesysoptitle'       => 'A ro ar gwirioù merañ.',
 'makesysoptext'                => 'Graet e vez gant ar furmskrid-mañ gant ar Pennoù-bras a-benn reiñ ar gwirioù merañ.
 Lakait anv an implijer er voest ha pouezit war ar bouton evit reiñ ar gwirioù dezhañ/i.',