* Replace fatally changed 'uploadnewversion' with 'uploadnewversion-linktext'
[lhc/web/wiklou.git] / languages / MessagesBg.php
index 7abb4bc..9458992 100644 (file)
@@ -470,7 +470,7 @@ Before any other mail is sent to the account, you will have to follow the instru
 'next'            => 'след',
 'last'            => 'посл',
 'orig'            => 'ориг',
-'histlegend'      => '<i>Разлики:</i> Изберете версиите, които желаете да сравните, чрез превключвателите срещу тях и натиснете &lt;Enter&gt; или бутона за сравнение.<br/>
+'histlegend'      => '<i>Разлики:</i> Изберете версиите, които желаете да сравните, чрез превключвателите срещу тях и натиснете &lt;Enter&gt; или бутона за сравнение.<br />
 <i>Легенда:</i> (<b>тек</b>) = разлика с текущата версия, (<b>посл</b>) = разлика с предишната версия, <b>м</b>&nbsp;=&nbsp;малка промяна',
 'history_copyright' => '-',
 'deletedrev' => '[изтрита]',
@@ -744,7 +744,7 @@ $2 Показване на пренасочвания &nbsp; Търсене на
 'shareddescriptionfollows' => '-',
 'noimage'       => 'Не съществува файл с това име, можете $1.',
 'noimage-linktext' => 'да го качите',
-'uploadnewversion' => '[$1 Качване на нова версия на файла]',
+'uploadnewversion-linktext' => 'Качване на нова версия на файла',
 
 # Statistics
 #
@@ -1227,8 +1227,6 @@ $2 Показване на пренасочвания &nbsp; Търсене на
 'subcategorycount1' => 'Тази категория има една подкатегория',
 'categoryarticlecount' => 'Тази категория съдържа $1 страници.',
 'categoryarticlecount1' => 'Тази категория съдържа една страница.',
-# TODO: превод
-'usenewcategorypage' => "1\n\nSet first character to „0“ to disable the new category page layout.",
 'listingcontinuesabbrev' => ' продълж.',
 
 # Info page
@@ -1380,7 +1378,7 @@ $2 Показване на пренасочвания &nbsp; Търсене на
 
 # Trackbacks
 'trackbackbox' => '<div id="mw_trackbacks">
-Trackbacks for this article:<br/>
+Trackbacks for this article:<br />
 $1
 </div>',
 'trackback' => '; $4$5 : [$2 $1]',