upload add-on

[lhc/web/wiklou.git] / languages / LanguageDe.php

diff --git a/languages/LanguageDe.php b/languages/LanguageDe.php
index afe454c..5de2b16 100644 (file)
--- a/languages/LanguageDe.php
+++ b/languages/LanguageDe.php
@@ -49,7 +49,7 @@
   "usenewrc"                => "Erweiterte letzte Änderungen (nicht für alle Browser geeignet)",
   "numberheadings"          => "Überschriften automatisch numerieren",
   "editondblclick"          => "Seiten mit Doppelklick bearbeiten (JavaScript)",
-  "editsection"             => "Links zum Editieren einzelner Absätze anzeigen",
+  "editsection"             => "Links zum Bearbeiten einzelner Absätze anzeigen",
   "editsectiononrightclick" => "Einzelne Absätze per Rechtsklick bearbeiten (Javascript)",
   "showtoc"                 => "Anzeigen eines Inhaltsverzeichnisses bei Artikeln mit mehr als 3 Überschriften",
   "rememberpassword"        => "Dauerhaftes Einloggen",
@@ -259,7 +259,8 @@
   "Whatlinkshere"       => "",
   "Recentchangeslinked" => "",
   "Booksources"         => "Externe Buchhandlungen",
-  "Categories"          => "Seiten Kategorien"
+  "Categories"          => "Seiten Kategorien",
+  "Export"              => ""
 );
 
 /* private */ $wgSysopSpecialPagesDe = array(
@@ -295,7 +296,7 @@
 "bugreportspage" => "Wikipedia:Beobachtete_Fehler",
 "faq"                  => "FAQ",
 "faqpage"              => "Wikipedia:Häufig_gestellte_Fragen",
-"edithelp"             => "Editierhilfe",
+"edithelp"             => "Bearbeitungshilfe",
 "edithelppage" => "Wikipedia:Wie_man_eine_Seite_bearbeitet",
 "cancel"               => "Abbruch",
 "qbfind"               => "Finden",
@@ -347,12 +348,12 @@
 "retrievedfrom" => "Von \"$1\"",
 "newmessages" => "Sie haben $1.",
 "newmessageslink" => "neue Nachrichten",
-"editsection" => "Editieren",
+"editsection" => "bearbeiten",
 "toc" => "Inhaltsverzeichnis",
 "showtoc" => "Anzeigen",
 "hidetoc" => "Verbergen",
 "thisisdeleted" => "Ansehen oder wiederherstellen von $1?",
-"restorelink" => "$1 gelöschte Editiervorgänge",
+"restorelink" => "$1 gelöschte Bearbeitungsvorgänge",
 
 
 # Main script and global functions
@@ -462,7 +463,7 @@ Bitte melden Sie sich an, sobald Sie es erhalten.",
 "blockedtitle" => "Benutzer ist blockiert",
 "blockedtext"  => "Ihr Benutzername oder Ihre IP-Adresse wurde von $1 blockiert.
 Als Grund wurde angegeben:<br>$2<p>Bitte kontaktieren Sie den Administrator, um über die Blockierung zu sprechen.",
-"whitelistedittitle" => "Zum Editieren ist es erforderlich angemeldet zu sein",
+"whitelistedittitle" => "Zum Bearbeiten ist es erforderlich angemeldet zu sein",
 "whitelistedittext" => "Sie müssen sich [[Spezial:Userlogin|hier anmelden]] um Artikel bearbeiten zu können.",
 "whitelistreadtitle" => "Zum Lesen ist es erforderlich angemeldet zu sein",
 "whitelistreadtext" => "Sie müssen sich [[Spezial:Userlogin|hier anmelden]] um Artikel lesen zu können.",
@@ -696,6 +697,8 @@ Alle Zeiten sind UTC.
 "uploadlogtext" => "Hochgeladene und gelöschte Dateien werden im $1 verzeichnet.",
 "filename"             => "Dateiname",
 "filedesc"             => "Beschreibung",
+"filestatus" => "Copyright-Status",
+"filesource" => "Quelle",
 "affirmation"  => "Hiermit bestätige ich, dass ich das Copyright dieser Datei habe, und diese hiermit unter $1 veröffentliche, bzw. dass die Datei 'Public Domain' ist.",
 "copyrightpage" => "Wikipedia:Copyright",
 "copyrightpagename" => "Wikipedia copyright",
@@ -1023,6 +1026,9 @@ Diskussions-Seite nicht, da schon eine mit dem neuen Titel existiert. Bitte glei
 "talkpagemoved" => "Die \"Diskussions\"-Seite wurde ebenfalls verschoben.",
 "talkpagenotmoved" => "Die \"Diskussions\"-Seite wurde <strong>nicht</strong> verschoben.",
 
+"export"        => "Seiten exportieren",
+"exporttext"    => "Sie können den Text und die Bearbeitungshistorie einer bestimmten oder einer Auswahl von Seiten nach XML exportieren. Das Ergebnis kann in ein anderes Wiki mit WikiMedia Software eingespielt werden, bearbeitet oder archiviert werden.",
+"exportcuronly" => "Nur die aktuelle Version der Seite exportieren",
 );
 
 class LanguageDe extends Language {