"config-localsettings-upgrade": "Se ha encontrado un archivo <code>LocalSettings.php</code>.\nPara actualizar esta instalación, escribe el valor de <code>$wgUpgradeKey</code> en el cuadro de abajo.\nLo encontrarás en <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-localsettings-cli-upgrade": "Se ha detectado un archivo <code>LocalSettings.php</code>.\nPara actualizar la instalación, en su lugar ejecuta <code>update.php</code>",
"config-localsettings-key": "Clave de actualización:",
- "config-localsettings-badkey": "La clave proporcionada es incorrecta.",
+ "config-localsettings-badkey": "La clave de actualización proporcionada es incorrecta.",
"config-upgrade-key-missing": "Se ha detectado una instalación existente de MediaWiki.\nPara actualizar la instalación, añade la siguiente línea al final de tu <code>LocalSettings.php</code>:\n\n$1",
"config-localsettings-incomplete": "El archivo <code>LocalSettings.php</code> existente parece estar incompleto.\nLa variable $1 no está definida.\nCambia <code>LocalSettings.php</code> para que esta variable quede establecida y haz clic en \"{{int:Config-continue}}\".",
"config-localsettings-connection-error": "Se ha producido un error al conectar a la base de datos utilizando la configuración especificada en <code>LocalSettings.php</code>. Corrige estos ajustes e inténtalo de nuevo.\n\n$1",
"config-email-auth-help": "Si esta opción está habilitada, los usuarios tienen que confirmar su dirección de correo electrónico mediante un enlace que se les envía a ellos cuando éstos lo establecen o lo cambian.\nSolo las direcciones de correo electrónico autenticadas pueden recibir correos electrónicos de otros usuarios o correos electrónicos de notificación de cambios.\nEsta opción está '''recomendada''' para wikis públicos debido a posibles abusos de las características del correo electrónico.",
"config-email-sender": "Dirección de correo electrónico de retorno:",
"config-email-sender-help": "Escribe la dirección de correo electrónico que se usará como dirección de retorno en los mensajes electrónicos de salida.\nAquí llegarán los correos electrónicos que no lleguen a su destino.\nMuchos servidores de correo electrónico exigen que por lo menos la parte del nombre del dominio sea válida.",
- "config-upload-settings": "Cargas de imágenes y archivos",
+ "config-upload-settings": "Subidas de imágenes y archivos",
"config-upload-enable": "Habilitar la subida de archivos",
"config-upload-help": "La carga de archivos expone potencialmente su servidor a riesgos de seguridad.\nPara obtener más información, lea la [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security sección de seguridad] en el manual.\n\nPara habilitar la carga de archivos, cambie el modo en el subdirectorio <code>images</code> bajo el directorio raíz de MediaWiki para que el servidor web pueda escribir en él.\nA continuación, habilite esta opción.",
"config-upload-deleted": "Directorio para los archivos eliminados:",
"config-instantcommons-help": "[//www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] es una característica que permite que los wikis puedan utilizar imágenes, sonidos y otros archivos multimedia que se encuentran en el sitio [//commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].\nPara ello, MediaWiki requiere acceso a Internet.\n\nPara obtener más información sobre esta función, incluidas las instrucciones sobre cómo configurarlo para otras wikis distintas de Wikimedia Commons, consulte [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos el manual].",
"config-cc-error": "El selector de licencia de Creative Commons no dio resultado.\nEscribe el nombre de la licencia manualmente.",
"config-cc-again": "Elegir otra vez...",
- "config-cc-not-chosen": "Elige la licencia Creative Commons que desees y haz clic en \"continuar\".",
+ "config-cc-not-chosen": "Elige la licencia Creative Commons que desees y haz clic en \"proceed\".",
"config-advanced-settings": "Configuración avanzada",
"config-cache-options": "Configuración de la caché de objetos:",
"config-cache-help": "El almacenamiento en caché de objetos se utiliza para mejorar la velocidad de MediaWiki mediante el almacenamiento en caché los datos usados más frecuentemente.\nA los sitios medianos y grandes se les recomienda que permitirlo. También es beneficioso para los sitios pequeños.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff