"apihelp-main-param-requestid": "Jehde Aanjahb vun heh weed widder med ußjejovve. Esuh kam_mer einzel Affrohre ussenein hallde.",
"apihelp-main-param-servedby": "Donn däm ẞööver, dä et jedonn hät, singe Nahme med ußjävve.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Donn de aktoälle Zigg un et Dattum med ußjävve.",
- "apihelp-main-param-uselang": "De schprohch för et Övversäzze vun Täxte un Nohreeschte. En Leß met de Köözelle kam_mer vun dä Sigg <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> holle, met <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">siprop=languages</kbd>, udder jiff <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">user</kbd> aan, öm dem aktoälle Metmaacher sing eetzde Schprohch ze krijje, udder nemm <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">content</kbd> öm heh dämm Wikki singe Ennhald sing Schprohch ze krijje.",
+ "apihelp-main-param-uselang": "De Schprohch för et Övversäzze vun Täxte un Nohreeschte. <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> holle, met <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">siprop=languages</kbd> jidd en Leß met de Köözelle för Schprohche uß, udder jiff <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">user</kbd> aan, öm dem aktoälle Metmaacher sing eetzde Schprohch ze krijje, udder nemm <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">content</kbd> öm heh dämm Wikki singe Ennhald sing Schprohch ze krijje.",
"apihelp-block-description": "Ene Metmaacher schpärre.",
"apihelp-block-param-user": "Däm Nahme vun däm Metmaacher, de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Addräß udder dä Berätt, dä De Schpärre wells.",
"apihelp-block-param-expiry": "De Zigg bes zom Ußloufe. Kam_mer als en Door aanjävve, esu wi „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">5 months</kbd>“ udder „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">2 weeks</kbd>“ un kam_mer als ene Zigg_Pongk aanjävve, esu wi „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">2014-09-18T12:34:56Z</kbd>“, un wam_mer „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">infinite</kbd>“, „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">indefinite</kbd>“ udder „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">never</kbd>“ aanjitt, dohrt di Schpärr för iiwesch.",
"apihelp-emailuser-param-subject": "Koppeih mem Beträff.",
"apihelp-emailuser-param-text": "Dä Täx en dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">e-mail</i>.",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "scheck mer en Koppih vun heh dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i>.",
- "apihelp-emailuser-example-email": "Donn en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i> aan dä Metmaacher <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\">WikiSysop</kbd> schecke mem Täx <kbd>Dä Enhalld</kbd> dren.",
+ "apihelp-emailuser-example-email": "Donn en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i> aan dä Metmaacher „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\">WikiSysop</kbd>“ schecke mem Täx „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\">Content</kbd>“ dren.",
"apihelp-expandtemplates-description": "Deiht alle Schablohne en Wikkitäx ömsäze.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "De Övverschreff vun dä Sigg.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Dä Wikkitäx zom ömwandelle.",
"apihelp-move-param-unwatch": "Donn de Sigg un de Ömleijdong uß dem aktoälle Metmaacher sing Oppaßleß eruß nämme.",
"apihelp-move-param-watchlist": "Donn di Sigg en dem aktoälle Metmaacher sing Oppaßleß udder nemm se eruß, donn de Enschtällonge nämme udder donn de Oppaßleß nid ändere.",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Donn alle Warnonge övverjonn",
- "apihelp-move-example-move": "Donn <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Schlääschte Övverschreff</kbd> nach <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Johde Övverschreff</kbd> önmännde, der ohne en Ömleijdong aanzelähje.",
+ "apihelp-move-example-move": "Donn di Sigg „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Badtitle</kbd>“ noh „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Goodtitle</kbd>“ önnänne, der ohne en Ömleijdong aanzelähje.",
"apihelp-opensearch-description": "Em Wikki söhke mem <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„Offe Söhke“\">OpenSearch</i>",
"apihelp-opensearch-param-search": "Noh wat söhke?",
"apihelp-opensearch-param-limit": "De hühßte Aanzahl vun Äjeebnesse för zeröck ze jävve",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "Jitt de Engewikkilengks em jepahßde Wikkitäx uß.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Jitt de der ojinahl Wikkitäx us, dä jepahß woode es.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Jitt devärse Eijeschafte uß, di em jepahßde Wikkitäx faßjelaat woode sen.",
- "apihelp-parse-param-section": "Holl blohß dann der Ennhalld vun däm Affschnett met dä Nommer, udder wann „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">new</kbd>“ enjejovve es, maach ene neu Affschnett derbei.",
+ "apihelp-parse-param-section": "Donn blohß der Ennhalld vun däm Affschnett met dä Nommer paase.\n\nWann „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">new</kbd>“ enjejovve es, donn dä Täx <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1text</var> un de Övverschreff <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1sectiontitle</var> paase, wi wänn_enne neuje Affschnett en dä Sigg derbei köhm.\n\nDä Parramehter „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">new</kbd>“ es blohß zohjelohße, wann och <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">text</var> aanjejovve es.",
"apihelp-parse-param-sectiontitle": "De Övverschreff för dä neuje Afschnet, wann <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">section</var> = <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">new</kbd> es.\n\nAnders wi beim Beärbeide vun dä Sigg weed dä Parramehter nit dorsch de <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">summary</var> ußjetuusch, wann hä fottjelohße udder läddesch es.",
"apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Jiff keine Bereesch vum Vüürbereijde zom Paase (der „<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">NewPP limit report</i>“) mem Paaser singe Dahte zosamme uß.",
"apihelp-parse-param-disableeditsection": "Donn de Lenks för Affschnedde ze änndere en de Ußjahbe vum Paaser eruß lohße.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Donn kein Väsjohne vun heh däm Metmaacher opleßte.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Donn blohß Sigge en heh däm Appachtemang opleßte.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Wann als ene Jenerahtor enjesaz, brängk dat Övverschreffte un kein Kännonge vun Väsjohne.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Donn de läzde fuffzisch fottjeschmeße Beijdrähsch vim Metmaacher „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Example<kbd>“ opleste.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Donn de läzde fuffzisch fottjeschmeße Beijdrähsch vum Metmaacher „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Example</kbd>“ opleste.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Donn de läzde fuffzisch fottjeschmeße Väsjohne em Houp-Appachemang opleste.",
"apihelp-query+allfileusages-description": "Donn alle Dattei_Oprohfe opleste, och vun Datteije, di (noch) nit doh sin.",
"apihelp-query+allfileusages-param-from": "De Övverschreff vun dä Dattei, woh de Leß medd aanfange sull.",
"apihelp-query+backlinks-param-dir": "En wälsche Reijefollsch?",
"apihelp-query+backlinks-param-limit": "Wi vill Sigge ensjesamp ußjävve. Wann „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1redirect</var>“ ennjeschalld es, weed di Beschrängkong op jehden Nivoh äxtra aanjwandt, wat bedügg, dat bes op 2 * „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1limit</var> ußjejovve wähde künne.",
"apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Wann de Sigg met dämm Lengk dren en Ömleijdong änthält, fengk derzoh och alle Sigge, di doh drop lengke. De Bovverjränz för de Aanzahl Sigge för opzeleßte weed hallbehrt.",
- "apihelp-query+backlinks-example-simple": "Zeijsch Lengks op de Sigg <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Main page<kbd>.",
- "apihelp-query+backlinks-example-generator": "Holl Ennfommazjuhne övver Sigge, di op de Sigg „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Main Page</code>“ lengke donn.",
+ "apihelp-query+backlinks-example-simple": "Zeijsch Lengks op de Sigg „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Main page</kbd>“.",
+ "apihelp-query+backlinks-example-generator": "Holl Ennfommazjuhne övver Sigge, di op de Sigg „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Main Page</kbd>“ lengke donn.",
"apihelp-query+blocks-description": "Donn alle jeschpächte Metmaacher un <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Adräße opleßte.",
"apihelp-query+blocks-param-start": "Et Dattom un de Zigg vun woh aff opjezallt wähde sull.",
"apihelp-query+blocks-param-end": "Et Dattom un de Zigg bes woh hen opjezallt wähde sull.",
"apihelp-query+pageprops-example-simple": "Holl de Eijeschaffte för di Sigge „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Main Page</kbd>“ un „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">MediaWiki</kbd>“.",
"apihelp-query+pageswithprop-description": "Donn alle Sigge met bechtemmpte Sigge_Eijeschaff opleßte.",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Deiht de Kännong vun de Sigge derbei.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "Deiht der Wäät för de Eijeschaff vun dä Sigg derbei.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "De jrüüßte Zahl Sigge för ußzejävve.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Holl zohsäzlejje Aanjahbe övver de eezde zehn Sigge, woh <code>__NOTOC__</code> dren vörkütt.",
"apihelp-rollback-param-title": "De Övverschreff vun dä Sigg för di_j_en vörrejje Väsjohn zeröckzeholle es. Kam_mer nit zersamme met „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1pageid</var>“ bruche.",
"apihelp-rollback-param-pageid": "De Kännong vun dä Sigg för di_j_en vörrejje Väsjohn zeröckzeholle es. Kam_mer nit zersamme met „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1title</var>“ bruche.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "Donn alle Sigge beärbeide, di en Oppaßleßte dren sin.",
+ "apihelp-stashedit-param-section": "Däm Affschnett sing Nommer. „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr>0</kbd>“ brängk der eezde Affschnett, dä keijn Övverschreff hät, „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr>new</kbd>“ brängg_ene neuje Affschnett.",
+ "apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "De Övverschreff för ene neuje Afschnett",
+ "apihelp-stashedit-param-text": "Dä Sigg ehre Ennhalld.",
"apihelp-tag-description": "Donn Makkehronge vun einzel Väsjohne udder Enndraähsch em Logbohch fott nämme udder se verjävve.",
"apihelp-tag-param-rcid": "Ein udder mih Kännonge uß de neuste Ännderonge, woh di Makkehrong derbei jedonn udder fott jenumme wähde sull.",
"apihelp-tag-param-revid": "Ein Kännong udder mih, woh di Makkehrong derbei jedonn udder fott jenumme wähde sull.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff