Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ja.json
index eaaa374..5f9850b 100644 (file)
        "apihelp-paraminfo-description": "API モジュールに関する情報を取得します。",
        "apihelp-paraminfo-param-modules": "モジュールの名前のリスト (<var>action</var> および <var>format</var> パラメーターの値, または <kbd>main</kbd>). <kbd>+</kbd> を使用して下位モジュールを指定できます。",
        "apihelp-paraminfo-param-helpformat": "ヘルプ文字列の形式。",
+       "apihelp-paraminfo-param-querymodules": "クエリモジュール名のリスト (<var>prop</var>, <var>meta</var> or <var>list</var> パラメータの値)。<kbd>$1querymodules=foo</kbd> の代わりに <kbd>$1modules=query+foo</kbd> を使用してください。",
        "apihelp-paraminfo-example-1": "<kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, and <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> に関する情報を表示する。",
        "apihelp-parse-param-summary": "構文解析のための要約",
        "apihelp-parse-param-prop": "どの情報を取得するか:",
        "apihelp-protect-param-watch": "指定されると、保護(解除)するページが現在の利用者のウォッチリストに追加されます。",
        "apihelp-protect-example-protect": "ページを保護する。",
        "apihelp-protect-example-unprotect2": "制限を設定されたページ保護を解除します。",
-       "apihelp-purge-description": "æ\8c\87å®\9aã\81\95ã\82\8cã\81\9fã\82¿ã\82¤ã\83\88ã\83«のキャッシュをパージします。\n\n利用者がログインしていない場合は、 POST リクエストが必要です。",
+       "apihelp-purge-description": "æ\8c\87å®\9aã\81\95ã\82\8cã\81\9fã\83\9aã\83¼ã\82¸のキャッシュをパージします。\n\n利用者がログインしていない場合は、 POST リクエストが必要です。",
        "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "リンクテーブルを更新します。",
        "apihelp-purge-example-simple": "ページ <kbd>Main Page</kbd> および <kbd>API</kbd> をパージする。",
        "apihelp-purge-example-generator": "標準名前空間にある最初の10ページをパージする。",
        "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "<kbd>Bob</kbd> による、削除された最後の50投稿を一覧表示する(モード 2)。",
        "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "標準名前空間にある削除された最初の50版を一覧表示する(モード 3)。",
        "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "{{ns:talk}}名前空間にある削除された最初の50版を一覧表示する(モード 3)。",
-       "apihelp-query+disabled-description": "このクエリ モジュールは無効化されています。",
+       "apihelp-query+disabled-description": "このクエリモジュールは無効化されています。",
        "apihelp-query+embeddedin-param-title": "検索するページ名。$1pageid とは同時に使用できません。",
        "apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "検索するページID. $1titleとは同時に使用できません。",
        "apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "列挙する名前空間。",
        "apihelp-revisiondelete-example-revision": "<kbd>Main Page</kbd> の版 <kbd>12345</kbd> の本文を隠す。",
        "apihelp-rollback-param-title": "巻き戻すページ名です。<var>$1pageid</var> とは同時に使用できません。",
        "apihelp-rollback-param-pageid": "巻き戻すページのページIDです。<var>$1title</var> とは同時に使用できません。",
+       "apihelp-rollback-param-user": "巻き戻し対象の編集を行った利用者名。",
+       "apihelp-rollback-param-markbot": "巻き戻された編集と巻き戻しをボットの編集としてマークする。",
        "apihelp-rollback-example-simple": "利用者 <kbd>Example</kbd> による <kbd>Main Page</kbd> への最後の一連の編集を巻き戻す。",
+       "apihelp-rollback-example-summary": "IP利用者 <kbd>192.0.2.5</kbd> による <kbd>Main Page</kbd> への最後の一連の編集を <kbd>Reverting vandalism</kbd> という理由で、それらの編集とその差し戻しをボットの編集としてマークして差し戻す。",
        "apihelp-stashedit-param-title": "編集されているページのページ名。",
        "apihelp-tag-param-reason": "変更の理由。",
        "apihelp-tag-example-log": "<kbd>Wrongly applied</kbd> という理由で <kbd>spam</kbd> タグを 記録項目ID 123 から取り除く",
        "apihelp-yamlfm-description": "データを YAML 形式 (HTML に埋め込んだ形式) で出力します。",
        "api-format-title": "MediaWiki API の結果",
        "api-format-prettyprint-header": "このページは $1 形式を HTML で表現したものです。HTML はデバッグに役立ちますが、アプリケーションでの使用には適していません。\n\n<var>format</var> パラメーターを指定すると出力形式を変更できます 。$1 形式の非 HTML 版を閲覧するには、format=$2 を設定してください。\n\n詳細情報については [[mw:API|完全な説明文書]]または [[Special:ApiHelp/main|API のヘルプ]]を参照してください。",
+       "api-pageset-param-titles": "対象のページ名のリスト。",
+       "api-pageset-param-pageids": "対象のページIDのリスト。",
+       "api-pageset-param-revids": "対象の版IDのリスト。",
+       "api-pageset-param-generator": "クエリモジュールを実行することにより対象のページの一覧を取得する。\n\n<strong>注意</strong> Generator パラメーターの名前は \"g\" で始まります。例を参照してください。",
+       "api-pageset-param-redirects-generator": "<var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, および <var>$1revids</var>, および <var>$1generator</var> によって返されたページの転送を自動的に解決する。",
        "api-help-title": "MediaWiki API ヘルプ",
        "api-help-lead": "このページは自動生成された MediaWiki API の説明文書ページです。\n\n説明文書と例: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
        "api-help-main-header": "メイン モジュール",