Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / gl.json
index 9d69078..9e881d8 100644 (file)
        "apihelp-edit-param-appendtext": "Engadir este texto no final da páxina. Ignorar $1text.\n\nUse $1section=new para engadir unha nova sección, máis que este parámetro.",
        "apihelp-edit-param-undo": "Desfacer esta revisión. Ignorar $1text, $1prependtext e $1appendtext.",
        "apihelp-edit-param-undoafter": "Desfacer tódalas revisións dende $1undo ata esta. Se non está definido, só desfacer unha revisión.",
-       "apihelp-edit-param-redirect": "Resolver redireccións automáticamente",
+       "apihelp-edit-param-redirect": "Resolver redireccións automaticamente",
        "apihelp-edit-param-contentformat": "Formato de serialización de contido utilizado para o texto de entrada.",
        "apihelp-edit-param-contentmodel": "Modelo de contido para o novo contido.",
        "apihelp-edit-param-token": "O identificador debería enviarse empre como o último parámetro, ou polo menos despois do parámetro $1text.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Mostrar só os cambios nas páxinas ligadas a esta.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Mostrar os cambios nas páxinas ligadas coa páxina seleccionada.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-categories": "Só mostrar cambios en páxinas pertencentes a todas estas categorías.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-categories_any": "Só mostrar cambios en páxinas pertencentes a calquera das categorías.",
        "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar os cambios recentes",
        "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Mostrar os cambios recentes limitados a 30 días",
        "apihelp-feedwatchlist-description": "Devolve o fluxo dunha lista de vixiancia.",
        "apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Usado como xenerador, xenera títulos no canto de IDs de revisión.",
        "apihelp-query+allrevisions-example-user": "Listar as últimas 50 contribucións do usuario <kbd>Example</kbd>.",
        "apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Listar as 50 primeiras revisións do espazo de nomes principal.",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Que propiedades obter para os ficheiros.",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Consultar o tamaño de ficheiro e as dimensións da imaxe.",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Consultar o tipo MIME do ficheiro e tipo multimedia.",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Cantos ficheiros devolver.",
        "apihelp-query+alltransclusions-description": "Listar todas as transclusións (páxinas integradas usando &#123;&#123;x&#125;&#125;), incluíndo as eliminadas.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-from": "Título da transclusión na que comezar a enumerar.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Título da transclusión na que rematar de enumerar.",
        "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Lista os dereitos que ten o usuario.",
        "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Engade o número de edicións do usuario.",
        "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Engade o selo de tempo do momento no que se rexistrou o usuario, se está dispoñible (pode ser branco).",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids": "Engade os identificadores centrais e o estado de acoplamento do usuario.",
        "apihelp-query+allusers-param-limit": "Número total de nomes de usuario a devolver.",
        "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Só listar usuarios que teñan feito edicións.",
        "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Só listar usuarios activos {{PLURAL:$1|no último día|nos $1 últimos días}}.",
+       "apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "Con <kbd>$1prop=centralids</kbd>, \ntamén indica se o usuario está acoplado á wiki identificada por este identificador.",
        "apihelp-query+allusers-example-Y": "Listar usuarios que comecen por <kbd>Y</kbd>.",
        "apihelp-query+backlinks-description": "Atopar todas as páxinas que ligan coa páxina dada.",
        "apihelp-query+backlinks-param-title": "Título a buscar. Non pode usarse xunto con <var>$1pageid</var>.",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Engade o título e o ID do espazo de nomes da páxina.",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Engade a clave de ordenación usada para ordenala na categoría (cadea hexadecimal).",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "Engade o prefixo da clave de ordenación usado para ordenala na categoría (parte lexible da clave de ordenación).",
-       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Engade o tipo no que foi categorizado a páxina (páxina, subcategoría ou ficheiro)",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Engade o tipo no que foi categorizado a páxina (<samp>page</samp>, <samp>subcat</samp> ou <samp>file</samp>).",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "Engade o selo de tempo no que foi incluída a páxina.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-namespace": "Só incluír páxinas nestes espazos de nomes. Decátese de que poden usarse  <kbd>$1type=subcat</kbd> ou <kbd>$1type=file</kbd> no canto de <kbd>$1namespace=14</kbd> ou <kbd>6</kbd>.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-type": "Que tipo de membros da categoría incluír. Ignorado cando está activo <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
        "apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "En que dirección ordenar.",
        "apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Lista as dez primeiras páxinas que usan  <code>&#123;&#123;DISPLAYTITLE:&#125;&#125;</code>.",
        "apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Obter información adicional das dez primeiras páxinas que usan <code>_&#95;NOTOC_&#95;</code>.",
-       "apihelp-query+prefixsearch-description": "Facer unha busca de prefixo nos títulos das páxinas.",
+       "apihelp-query+prefixsearch-description": "Facer unha busca de prefixo nos títulos das páxinas.\nA pesar das semellanzas nos nomes, este módulo non pretende ser equivalente a [[Special:PrefixIndex]]; para iso consulte <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> co parámetro <kbd>apprefix</kbd>. O propósito deste módulo é semellante ó de <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd>: para coller a entrada do usuario e proporcionar mellores os títulos que mellor se lle adapten. Dependendo do motor de buscas do servidor, isto pode incluír corrección de erros, evitar as redireccións, ou outras heurísticas.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Buscar texto.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Espazo de nomes no que buscar.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Número máximo de resultados a visualizar.",
        "apihelp-rollback-description": "Desfacer a última modificación da páxina.\n\nSe o último usuario que modificou a páxina fixo varias modificacións nunha fila, desfaranse todas.",
        "apihelp-rollback-param-title": "Título da páxina a desfacer. Non pode usarse xunto con <var>$1pageid</var>.",
        "apihelp-rollback-param-pageid": "ID da páxina a desfacer. Non pode usarse xunto con <var>$1title</var>.",
+       "apihelp-rollback-param-tags": "Etiquetas a aplicar á reversión.",
        "apihelp-rollback-param-user": "Nome do usuario cuxas modificacións van a desfacerse.",
        "apihelp-rollback-param-summary": "Personalizar o resumo de edición. Se está baleiro, usarase o resumo por defecto.",
        "apihelp-rollback-param-markbot": "Marcar as edicións revertidas e a reversión como edicións de bot.",
        "apihelp-upload-param-offset": "Desaxuste do bloque en bytes.",
        "apihelp-upload-param-chunk": "Contido do bloque.",
        "apihelp-upload-param-async": "Facer de forma asíncrona as operacións de ficheiro potencialmente grandes cando sexa posible.",
-       "apihelp-upload-param-asyncdownload": "Facer de forma asíncrona a busca dunha URL.",
-       "apihelp-upload-param-leavemessage": "Se se usa asyncdownload, deixar unha mensaxe na páxina de conversa do usuario cando se remate.",
-       "apihelp-upload-param-statuskey": "Buscar o estado da subida para esta clave de ficheiro (subida por URL).",
        "apihelp-upload-param-checkstatus": "Só buscar o estado da subida da clave de ficheiro indicada.",
        "apihelp-upload-example-url": "Carga dunha URL",
        "apihelp-upload-example-filekey": "Completar carga que fallou debido a avisos",