Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / fr.json
index b386905..7c54805 100644 (file)
        "apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Utilisé comme générateur, génère des titres plutôt que des IDs de révision.",
        "apihelp-query+allrevisions-example-user": "Lister les 50 dernières contributions de l’utilisateur <kbd>Exemple</kbd>.",
        "apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Lister les 50 premières révisions dans l’espace de noms principal.",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-description": "Obtenir une liste des fichiers dans le cache de téléchargement de l’utilisateur actuel",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Quelles propriétés récupérer pour les fichiers.",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Récupérer la taille du fichier et les dimensions de l’image.",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Récupérer le type MIME du fichier et son type de média.",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Combien de fichiers obtenir.",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Obtenir la clé du fichier, sa taille, et la taille en pixel des fichiers dans le cache de téléchargement de l’utilisateur actuel.",
        "apihelp-query+alltransclusions-description": "Lister toutes les transclusions (pages intégrées en utilisant &#123;&#123;x&#125;&#125;), y compris les inexistantes.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-from": "Le titre de la transclusion depuis lequel commencer l’énumération.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Le titre de la transclusion auquel arrêter l’énumération.",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Ajoute le titre et l’ID de l’espace de noms de la page.",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Ajoute la clé de tri utilisée pour trier dans la catégorie (chaîne hexadécimale).",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "Ajoute le préfixe de la clé de tri utilisé pour trier dans la catégorie (partie lisible de la clé de tri).",
-       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Ajoute le type dans lequel a été catégorisée la page (page, sous-catégorie ou fichier).",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Ajoute le type dans lequel a été catégorisée la page (<samp>page</samp>, <samp>subcat</samp> ou <samp>file</samp>).",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "Ajoute l’horodatage de l’inclusion de la page.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-namespace": "Inclure uniquement les pages dans ces espaces de nom. Remarquez que <kbd>$1type=subcat</kbd> ou <kbd>$1type=file</kbd> peuvent  être utilisés à la place de <kbd>$1namespace=14</kbd> ou <kbd>6</kbd>.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-type": "Quel type de membres de la catégorie inclure. Ignoré quand <kbd>$1sort=timestamp</kbd> est positionné.",
        "apihelp-upload-param-offset": "Décalage du bloc en octets.",
        "apihelp-upload-param-chunk": "Partie du contenu.",
        "apihelp-upload-param-async": "Faire de façon asynchrone les grosses opérations sur les fichiers quand c’est possible.",
-       "apihelp-upload-param-asyncdownload": "Faire de façon asynchrone la recherche d’une URL.",
-       "apihelp-upload-param-leavemessage": "Si asyncdownload est utilisé, laisser un message sur la page de discussion de l’utilisateur quand c’est terminé.",
-       "apihelp-upload-param-statuskey": "Récupérer l’état de téléchargement pour cette clé de fichier (téléchargé par URL).",
        "apihelp-upload-param-checkstatus": "Récupérer uniquement l’état de téléchargement pour la clé de fichier donnée.",
        "apihelp-upload-example-url": "Télécharger depuis une URL",
        "apihelp-upload-example-filekey": "Terminer un téléchargement qui a échoué à cause d’avertissements",