-'exif-imagewidth' => 'அகலம்',
-'exif-imagelength' => 'உயரம்',
-'exif-datetime' => 'கோப்பு மாற்ற நாள் நேரம்',
-'exif-imagedescription' => 'படிம தலைப்பு',
-'exif-make' => 'கமெரா தயாரிப்பாளர்',
-'exif-model' => 'கமெரா வகை',
-'exif-software' => 'பயன்படுத்தப்பட்ட மென்பொருள்',
-'exif-artist' => 'ஆக்கர்',
-'exif-copyright' => 'பதிப்புரிமையாளர்',
-'exif-exifversion' => 'எக்ஃசிஃப் பதிப்பு',
-'exif-exposuretime-format' => '$1 செக்கன் ($2)',
-'exif-fnumber' => 'எஃப் எண்',
-'exif-imageuniqueid' => 'படிம அடையாள எண்',
-'exif-gpslatituderef' => 'வடக்கு அல்லது தெற்கு அகலாங்கு',
-'exif-gpslatitude' => 'அகலாங்கு',
-'exif-gpslongituderef' => 'கிழக்கு அல்லது மேற்கு நெட்டாங்கு',
-'exif-gpslongitude' => 'நெட்டாங்கு',
-'exif-gpsaltitude' => 'உயரம்',
-'exif-gpssatellites' => 'பயன்படுத்தப்பட்ட செய்மதிகள்',
-'exif-gpsspeedref' => 'வேகதின் அலகு',
+'exif-imagewidth' => 'அகலம்',
+'exif-imagelength' => 'உயரம்',
+'exif-compression' => 'சுருக்கத் திட்டம்',
+'exif-photometricinterpretation' => 'பிக்சல் பொதிவு',
+'exif-orientation' => 'திசை',
+'exif-samplesperpixel' => 'அங்கங்களின் எண்ணிக்கை',
+'exif-planarconfiguration' => 'தரவு அமைவு',
+'exif-xresolution' => 'கிடை நுணுக்கம்',
+'exif-yresolution' => 'நிலைக்குத்து நுணுக்கம்',
+'exif-resolutionunit' => 'X, Y நுணுக்களின் அலகு',
+'exif-stripoffsets' => 'படிமத் தரவு அமைவிடம்',
+'exif-rowsperstrip' => 'ஒரு பட்டையில் உள்ள நிரைகளின் எண்ணிக்கை',
+'exif-stripbytecounts' => 'சுருக்கப்பட்ட பட்டியில் உள்ள பைட்டுகள்',
+'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG தரவுகளின் பைட் அளவு',
+'exif-transferfunction' => 'இடமாற்ற செயல்முறை',
+'exif-datetime' => 'கோப்பு மாற்ற நாள் நேரம்',
+'exif-imagedescription' => 'படிம தலைப்பு',
+'exif-make' => 'கமெரா தயாரிப்பாளர்',
+'exif-model' => 'கமெரா வகை',
+'exif-software' => 'பயன்படுத்தப்பட்ட மென்பொருள்',
+'exif-artist' => 'ஆக்கர்',
+'exif-copyright' => 'பதிப்புரிமையாளர்',
+'exif-exifversion' => 'எக்ஃசிஃப் பதிப்பு',
+'exif-flashpixversion' => 'ஆதரவுள்ள பிளாஷொபிக்ஸ் பதிப்பு',
+'exif-colorspace' => 'நிற வெளி',
+'exif-componentsconfiguration' => 'ஒவ்வெரு அங்கத்தினதும் பொருள்',
+'exif-compressedbitsperpixel' => 'படிம சுறுக்க முறை',
+'exif-pixelydimension' => 'செல்லுபடியான படிம அகலம்',
+'exif-pixelxdimension' => 'செல்லுபடியான படிம உயரம்',
+'exif-makernote' => 'உற்பத்தியாளர் குறிப்புகள்',
+'exif-usercomment' => 'பயனர் கருத்துக்கள்',
+'exif-relatedsoundfile' => 'தொடர்புள்ள ஒலிக்கோப்பு',
+'exif-datetimeoriginal' => 'தரவு உருவாக்க நாள் நேரம்',
+'exif-datetimedigitized' => 'மென் கோப்புச் செய்யப்பட்ட நாள் நேரம்',
+'exif-subsectime' => 'நாள் நேரம் பகுதி செக்கன்கள்',
+'exif-subsectimeoriginal' => 'மூலநாள்நேரம் துணைசெக்கன்கள்',
+'exif-subsectimedigitized' => 'எண்மருக்கியநாள்நேரம் துணைசெக்கன்கள்',
+'exif-exposuretime' => 'மறைநீக்க நேரம்',
+'exif-exposuretime-format' => '$1 செக்கன் ($2)',
+'exif-fnumber' => 'எஃப் எண்',
+'exif-exposureprogram' => 'மறைநீக்க நிரல்',
+'exif-spectralsensitivity' => 'நிறமாலை உணர்திறன்',
+'exif-isospeedratings' => 'சீர்தரத்துக்கான அனைத்துலக நிறுவனத்தின் வேகத் தரப்படுத்தல்',
+'exif-shutterspeedvalue' => 'மூடி வேகம்',
+'exif-aperturevalue' => 'துவாரம்',
+'exif-brightnessvalue' => 'ஒளிர்மை',
+'exif-exposurebiasvalue' => 'மறைநீக்கக் கோடல்',
+'exif-subjectdistance' => 'கருப்பொருளின் தூரம்',
+'exif-lightsource' => 'ஒளி மூலம்',
+'exif-flash' => 'திடீர் ஒளி',
+'exif-focallength' => 'வில்லை குவியத்தூரம்',
+'exif-flashenergy' => 'திடீர் ஒளி வலு',
+'exif-focalplanexresolution' => 'X குவியத் தளத்தில் நுணுக்கம்',
+'exif-focalplaneyresolution' => 'Y குவியத் தளத்தில் நுணுக்கம்',
+'exif-focalplaneresolutionunit' => 'குவியத் தள நுணுக்கத்தின் அலகு',
+'exif-subjectlocation' => 'பொருளின் இடம்',
+'exif-exposureindex' => 'மறைநீக்கச் சுட்டி',
+'exif-sensingmethod' => 'உணர்வு முறை',
+'exif-filesource' => 'கோப்பு மூலம்',
+'exif-scenetype' => 'காட்சி வகை',
+'exif-cfapattern' => 'சி.எஃப்.ஏ. கோலம்',
+'exif-exposuremode' => 'மறைநீக்க முறை',
+'exif-whitebalance' => 'வெள்ளைச் சமநிலை',
+'exif-digitalzoomratio' => 'எண்மருவி பெருப்பித்தல் விகிதம்',
+'exif-focallengthin35mmfilm' => '35 மி.மி. படச்சுருளில் குவியத்தூரம்',
+'exif-scenecapturetype' => 'பிடிக்கப்பட்ட காட்சி வகை',
+'exif-gaincontrol' => 'காட்சிக் கட்டுப்பாடு',
+'exif-contrast' => 'உறழ்பொருவு',
+'exif-saturation' => 'பூரிதம்',
+'exif-sharpness' => 'கூர்மை',
+'exif-devicesettingdescription' => 'கருவி அமைவுகள் விளக்கம்',
+'exif-imageuniqueid' => 'படிம அடையாள எண்',
+'exif-gpsversionid' => 'புவியிடம் காலம் விரைவு காட்டி குறி பதிப்பு',
+'exif-gpslatituderef' => 'வடக்கு அல்லது தெற்கு அகலாங்கு',
+'exif-gpslatitude' => 'அகலாங்கு',
+'exif-gpslongituderef' => 'கிழக்கு அல்லது மேற்கு நெட்டாங்கு',
+'exif-gpslongitude' => 'நெட்டாங்கு',
+'exif-gpsaltitude' => 'உயரம்',
+'exif-gpstimestamp' => 'புவியிடம் காலம் விரைவு காட்டி நேரம் (அணுக் கடிகாரம்)',
+'exif-gpssatellites' => 'பயன்படுத்தப்பட்ட செய்மதிகள்',
+'exif-gpsstatus' => 'வாங்கியின் நிலை',
+'exif-gpsmeasuremode' => 'அளவீட்டு முறை',
+'exif-gpsdop' => 'அலவீட்டு செம்மை',
+'exif-gpsspeedref' => 'வேகதின் அலகு',
+'exif-gpsspeed' => 'புவியிடம் காலம் விரைவு காட்டியின் வேகம்',
+'exif-gpstrack' => 'அசைவுத் திசை',
+'exif-gpsimgdirection' => 'படிமத்தின் திசை',
+'exif-gpsmapdatum' => 'பயன்படுத்தப்பட்ட புவிப்பகுப்பளவியல் தரவுகள்',
+'exif-gpsprocessingmethod' => 'புவியிடம் காலம் விரைவு காட்டி செயல்முறையின் பெயர்',
+'exif-gpsareainformation' => 'புவியிடம் காலம் விரைவு காட்டி பிரதேசத்தின் பெயர்',
+'exif-gpsdatestamp' => 'புவியிடம் காலம் விரைவு காட்டி நாள்',
+
+# EXIF attributes
+'exif-compression-1' => 'சுருக்கப்படாத',