+'exif-imagewidth' => 'Larĝeco',
+'exif-imagelength' => 'Alteco',
+'exif-bitspersample' => 'Bitokoj po komponanto',
+'exif-compression' => 'Densiga procedo',
+'exif-photometricinterpretation' => 'Komponaĵo de rastrumeroj',
+'exif-orientation' => 'Orientiĝo',
+'exif-samplesperpixel' => 'Nombro de komponaĵoj',
+'exif-planarconfiguration' => 'Datuma aranĝo',
+'exif-ycbcrsubsampling' => 'Subdiskretiga proporcio de Y al C',
+'exif-ycbcrpositioning' => 'Y kaj C situado',
+'exif-xresolution' => 'Horizontala distingivo',
+'exif-yresolution' => 'Vertikala distingivo',
+'exif-resolutionunit' => 'Unuo de X kaj Y distingivo',
+'exif-stripoffsets' => 'Loko de bilda datumo',
+'exif-rowsperstrip' => 'Nombro de vicoj por strio',
+'exif-stripbytecounts' => 'Bitikoj por densigita strio',
+'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Bitokoj de JPEG-datumo',
+'exif-transferfunction' => 'Transiga funkcio',
+'exif-whitepoint' => 'Koloreco de blanka punkto',
+'exif-primarychromaticities' => 'Kolorecoj de primaraĵoj',
+'exif-datetime' => 'Dato kaj tempo de dosiera ŝanĝo',
+'exif-imagedescription' => 'Titolo de bildo',
+'exif-make' => 'Fabrikejo de fotilo',
+'exif-model' => 'Speco de fotilo',
+'exif-software' => 'Programaro uzata',
+'exif-artist' => 'Kreinto',
+'exif-copyright' => 'Posedanto de kopirajto',
+'exif-exifversion' => 'Exif-versio',
+'exif-colorspace' => 'Kolor-spaco',
+'exif-componentsconfiguration' => 'Signifo de ĉiu kompono',
+'exif-compressedbitsperpixel' => 'Reĝimo de bilda densigado',
+'exif-pixelydimension' => 'Valida larĝeco de bildo',
+'exif-pixelxdimension' => 'Valind image height',
+'exif-makernote' => 'Notoj de fabrikejo',
+'exif-usercomment' => 'Komentoj de uzanto',
+'exif-relatedsoundfile' => 'Rilata son-dosiero',
+'exif-datetimeoriginal' => 'Dato kaj tempo de datuma generado',
+'exif-datetimedigitized' => 'Dato kaj tempo de ciferecigado',
+'exif-subsectime' => 'DatoTempo subsekundoj',
+'exif-subsectimedigitized' => 'DatoTempoCiferecigitaj subsekundoj',
+'exif-exposuretime' => 'Tempo de ekspono',
+'exif-exposuretime-format' => '$1 sek ($2)',
+'exif-fnumber' => 'F-nombro',
+'exif-exposureprogram' => 'Ekspona programo',
+'exif-spectralsensitivity' => 'Spektruma sensemo',
+'exif-isospeedratings' => 'ISO sentiveco',
+'exif-oecf' => 'Optikelektronika konverada faktoro',
+'exif-shutterspeedvalue' => 'Rapido de obturatoro',
+'exif-aperturevalue' => 'Aperturo',
+'exif-brightnessvalue' => 'Heleco',
+'exif-exposurebiasvalue' => 'Ekspona emo',
+'exif-maxaperturevalue' => 'Maksimuma pejzaĝa diafragmo',
+'exif-subjectdistance' => 'Distanco de subjekto',
+'exif-meteringmode' => 'Mezurila reĝimo',
+'exif-lightsource' => 'Fonto de lumo',
+'exif-flash' => 'Fulmilo',
+'exif-focallength' => 'Fokusa longo de lenso',
+'exif-subjectarea' => 'Subjekta areo',
+'exif-flashenergy' => 'Fulmila energio',
+'exif-focalplanexresolution' => 'X distingivo de fokusa ebeno',
+'exif-focalplaneyresolution' => 'Y distingivo de fokusa ebeno',
+'exif-focalplaneresolutionunit' => 'Distingivo-unuo de fokusa ebeno',
+'exif-subjectlocation' => 'Loko de subjekto',
+'exif-exposureindex' => 'Ekspona indekso',
+'exif-sensingmethod' => 'Metodo de sensado',
+'exif-filesource' => 'Dosiera fonto',
+'exif-scenetype' => 'Speco de sceno',
+'exif-cfapattern' => 'CFA skemo',
+'exif-customrendered' => 'Propra foto-rivelado',
+'exif-exposuremode' => 'Ekspona reĝimo',
+'exif-whitebalance' => 'Blanka balanciĝo',
+'exif-digitalzoomratio' => 'Cifereca zumproporcio',
+'exif-focallengthin35mmfilm' => 'fokusa longo en 35-mm filmo',
+'exif-scenecapturetype' => 'Scenkapta speco',
+'exif-gaincontrol' => 'Scena kontrolo',
+'exif-contrast' => 'Kontrasto',
+'exif-saturation' => 'Saturado',
+'exif-sharpness' => 'Akreco',
+'exif-subjectdistancerange' => 'Subjekta distanco',
+'exif-imageuniqueid' => 'Unika identigo de bildo',
+'exif-gpsversionid' => 'versio de GPS etikedo',
+'exif-gpslatituderef' => 'Norda aŭ suda latitudo',
+'exif-gpslatitude' => 'Latitudo',
+'exif-gpslongituderef' => 'Orienta aŭ uesta longitudo',
+'exif-gpslongitude' => 'Longitudo',
+'exif-gpsaltituderef' => 'Altituda referenco',
+'exif-gpsaltitude' => 'Alteco',
+'exif-gpstimestamp' => 'GPS tempo (atoma horloĝo)',
+'exif-gpssatellites' => 'Satelitoj uzataj por mezurado',
+'exif-gpsstatus' => 'Statuso de recevilo',
+'exif-gpsmeasuremode' => 'Mezura reĝimo',
+'exif-gpsdop' => 'Precizeco de mezuro',
+'exif-gpsspeedref' => 'Unuo de rapido',
+'exif-gpsspeed' => 'Rapido de GPS recevilo',
+'exif-gpstrackref' => 'Referenco por direkto de movado',
+'exif-gpstrack' => 'Direkto de movado',
+'exif-gpsimgdirectionref' => 'Referenco por direkto de bildo',
+'exif-gpsimgdirection' => 'Direkto de bildo',
+'exif-gpsmapdatum' => 'Datenoj uzatoj de geodezia esploro',
+'exif-gpsdestlatituderef' => 'Referenco por latitudo de destino',
+'exif-gpsdestlatitude' => 'Latituda destino',
+'exif-gpsdestlongituderef' => 'Referenco por longitudo de destino',
+'exif-gpsdestlongitude' => 'Longitudo de destino',
+'exif-gpsdestbearingref' => 'Referenco por direkto de destino',
+'exif-gpsdestbearing' => 'Direkto aŭ destino',
+'exif-gpsdestdistanceref' => 'Referenco por distanco al destino',
+'exif-gpsdestdistance' => 'Distanco al destino',
+'exif-gpsprocessingmethod' => 'Nomo de GPS procesmetodo',
+'exif-gpsareainformation' => 'Nomo de GPS areo',
+'exif-gpsdatestamp' => 'GPS dato',
+'exif-gpsdifferential' => 'GPS diferenca korektado',
+
+# EXIF attributes
+'exif-compression-1' => 'Nedensigita',
+
+'exif-unknowndate' => 'Nekonata dato',
+
+'exif-orientation-1' => 'Normala', # 0th row: top; 0th column: left
+'exif-orientation-2' => 'Spegulumita horizontale', # 0th row: top; 0th column: right
+'exif-orientation-3' => 'Rotaciigita 180°', # 0th row: bottom; 0th column: right
+'exif-orientation-4' => 'Spegulumita vertikale', # 0th row: bottom; 0th column: left
+'exif-orientation-5' => 'Turnita 90° maldekstre kaj spegulita vertikale', # 0th row: left; 0th column: top
+'exif-orientation-6' => 'Turnita 90° dekstre', # 0th row: right; 0th column: top
+'exif-orientation-7' => 'Turnita 90° dekstre kaj spegulita vertikale', # 0th row: right; 0th column: bottom
+'exif-orientation-8' => 'Turnita 90° maldekstre', # 0th row: left; 0th column: bottom
+
+'exif-planarconfiguration-1' => 'bloka formato',
+'exif-planarconfiguration-2' => 'ebena formato',