languages/LanguageEl.php

   1 <?php
   2 /** Greek (Ελληνικά)
   3   *
   4   * Translation by Pasok Internet Volunteers
   5   * http://forum.pasok.gr
   6   * version 1.0 (initial release)
   7   *
   8   *The project for the translation of MediaWiki into Greek
   9   *was undertaken by a group of ICT volunteers working under
  10   *the auspices of the Greek political party PASOK.
  11   *
  12   *The idea behind this effort was  to provide an extensible,
  13   *easy-to-use and non-intimidating tool for content development
  14   *and project management, to be used throughout the administrative
  15   *and political structure of PASOK by staff, volunteers, party members
  16   *and elected officials (all of whom possess varying degrees of ICT skills).
  17   *
  18   *The PASOK ICT team and the volunteers who worked on this project are
  19   *now returning the translated interface to the Open-Source Community
  20   *with over 98% of the messages translated into user-friendly Greek.
  21   *
  22   *We hope that it will be used as a tool by other civil society organizations
  23   *in Greece, and that it will enhance the collective creation and the dissemination
  24   *of knowledge - an essential component of the democratic process.
  25   *
  26   * @package MediaWiki
  27   * @subpackage Language
  28   */
  29
  30 require_once( 'LanguageUtf8.php' );
  31
  32 if (!$wgCachedMessageArrays) {
  33         require_once('MessagesEl.php');
  34 }
  35
  36 class LanguageEl extends LanguageUtf8 {
  37         private $mMessagesEl, $mNamespaceNamesEl = null;
  38
  39         function __construct() {
  40                 parent::__construct();
  41
  42                 global $wgAllMessagesEl;
  43                 $this->mMessagesEl =& $wgAllMessagesEl;
  44
  45                 global $wgMetaNamespace;
  46                 $this->mNamespaceNamesEl = array(
  47                         NS_MEDIA            => 'Μέσον',
  48                         NS_SPECIAL          => 'Ειδικό',
  49                         NS_MAIN             => '',
  50                         NS_TALK             => 'Συζήτηση',
  51                         NS_USER             => 'Χρήστης',
  52                         NS_USER_TALK        => 'Συζήτηση_χρήστη',
  53                         NS_PROJECT          => $wgMetaNamespace,
  54                         NS_PROJECT_TALK     => $wgMetaNamespace . '_συζήτηση',
  55                         NS_IMAGE            => 'Εικόνα',
  56                         NS_IMAGE_TALK       => 'Συζήτηση_εικόνας',
  57                         NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
  58                         NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'MediaWiki_talk',
  59                         NS_TEMPLATE         => 'Πρότυπο',
  60                         NS_TEMPLATE_TALK    => 'Συζήτηση_προτύπου',
  61                         NS_HELP             => 'Βοήθεια',
  62                         NS_HELP_TALK        => 'Συζήτηση_βοήθειας',
  63                         NS_CATEGORY         => 'Κατηγορία',
  64                         NS_CATEGORY_TALK    => 'Συζήτηση_κατηγορίας',
  65                 );
  66
  67         }
  68
  69         function getNamespaces() {
  70                 return $this->mNamespaceNamesEl + parent::getNamespaces();
  71         }
  72
  73         function getMessage( $key ) {
  74                 if( isset( $this->mMessagesEl[$key] ) ) {
  75                         return $this->mMessagesEl[$key];
  76                 } else {
  77                         return parent::getMessage( $key );
  78                 }
  79         }
  80
  81         function getAllMessages() {
  82                 return $this->mMessagesEl;
  83         }
  84
  85         function fallback8bitEncoding() {
  86                 return 'iso-8859-7';
  87         }
  88
  89         function separatorTransformTable() {
  90                 return array(',' => '.', '.' => ',' );
  91         }
  92
  93 }
  94
  95 ?>