"apihelp-main-param-requestid": "Calquera valor dado aquí será incluído na resposta. Pode usarse para distingir peticións.",
"apihelp-main-param-servedby": "Inclúa o nome do servidor que servía a solicitude nos resultados.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Incluir a marca de tempo actual no resultado.",
+ "apihelp-main-param-origin": "Cando se accede á API usando unha petición AJAX entre-dominios (CORS), inicializar o parámetro co dominio orixe. Isto debe incluírse en calquera petición pre-flight, e polo tanto debe ser parte da petición URI (non do corpo POST). Debe coincidir exactamente cunha das orixes na cabeceira <code>Origin</code>, polo que ten que ser fixado a algo como <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> ou <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Se este parámetro non coincide coa cabeceira <code>Origin</code>, devolverase unha resposta 403. Se este parámetro coincide coa cabeceira <code>Origin</code> e a orixe está na lista branca, porase unha cabeceira <code>Access-Control-Allow-Origin</code>.",
"apihelp-main-param-uselang": "Linga a usar para a tradución de mensaxes. Pode consultarse unha lista de códigos en <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> con <kbd>siprop=languages</kbd>, ou especificando <kbd>user</kbd> coa preferencia de lingua do usuario actual, ou especificando <kbd>content</kbd> para usar a lingua do contido desta wiki.",
"apihelp-block-description": "Bloquear un usuario.",
"apihelp-block-param-user": "Nome de usuario, dirección ou rango de IPs que quere bloquear.",
"apihelp-query+allimages-param-prefix": "Buscar todas as imaxes cuxo título comeza por este valor. Só pode usarse con $1sort=name.",
"apihelp-query+allimages-param-minsize": "Limitar a imaxes con polo menos este número de bytes.",
"apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Limitar a imaxes con como máximo este número de bytes.",
- "apihelp-query+allimages-param-sha1": "Suma SHA1 da imaxe. Invalida $1sha1base36.",
- "apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "Suma SHA1 da imaxe en base 36 (usada en MediaWiki).",
+ "apihelp-query+allimages-param-sha1": "Función hash SHA1 da imaxe. Invalida $1sha1base36.",
+ "apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "Función hash SHA1 da imaxe en base 36 (usada en MediaWiki).",
"apihelp-query+allimages-param-user": "Mostrar só ficheiros subidos por este usuario. Só pode usarse con $1sort=timestamp. Non se pode usar xunto a $1filterbots.",
"apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Como filtrar ficheiros subidos por bots. Só pode usarse con $1sort=timestamp. Non pode usarse xunto con $1user.",
"apihelp-query+allimages-param-mime": "Que tipos MIME buscar, por exemplo <kbd>imaxe/jpeg</kbd>.",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
"apihelp-query+backlinks-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "Como filtrar as redireccións. Se o valor é <kbd>nonredirects</kbd> cando <var>$1redirect</var> está activa, só se aplica ó segundo nivel.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Se a ligazón sobre unha páxina é unha redirección, atopa tamén todas as páxinas que ligan con esa redirección. O límite máximo divídese á metade.",
"apihelp-query+backlinks-example-simple": "Mostrar ligazóns á <kbd>Páxina principal<kbd>.",
"apihelp-query+backlinks-example-generator": "Obter a información das páxinas que ligan á <kbd>Páxina principal<kbd>.",
"apihelp-query+blocks-description": "Listar todos os usuarios e direccións IP bloqueados.",
- "apihelp-query+blocks-param-start": "Selo de tempo para comenzar a enumeración.",
+ "apihelp-query+blocks-param-start": "Selo de tempo para comezar a enumeración.",
"apihelp-query+blocks-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
"apihelp-query+blocks-param-ids": "Lista de IDs de bloque a listar (opcional).",
"apihelp-query+blocks-param-users": "Lista de usuarios a buscar (opcional).",
+ "apihelp-query+blocks-param-ip": "Obter todos os bloques aplicables a esta IPs ou a este rango CIDR, incluíndo bloques de rangos.\nNon pode usarse xunto con <var>$3users</var>. Os rangos CIDR maiores que IPv4/$1 ou IPv6/$2 non se aceptan.",
"apihelp-query+blocks-param-limit": "Número máximo de bloques a listar.",
+ "apihelp-query+blocks-param-show": "Só mostrar elementos correspondentes a eses criterios.\nPor exemplo, para ver só bloques indefinidos en direccións IP, ponga <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "Listar bloques.",
"apihelp-query+blocks-example-users": "Lista de bloques de usuarios <kbd>Alice</kbd> e <kbd>Bob</kbd>.",
"apihelp-query+categories-description": "Listar todas as categorías ás que pertencen as páxinas.",
"apihelp-query+categories-param-show": "Tipo de categorías a amosar.",
"apihelp-query+categories-param-limit": "Cantas categorías devolver.",
- "apihelp-query+categories-param-categories": "Listar só esas categorías. Util para verificar se unha páxina concreta está nunha categoría determinada.",
+ "apihelp-query+categories-param-categories": "Listar só esas categorías. Útil para verificar se unha páxina concreta está nunha categoría determinada.",
"apihelp-query+categories-param-dir": "Dirección na cal listar.",
+ "apihelp-query+categories-example-simple": "Obter a lista de categorías ás que pertence a páxina <kbd>Albert Einstein</kbd>",
+ "apihelp-query+categories-example-generator": "Obter a información de todas as categorías usadas na páxina <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
+ "apihelp-query+categoryinfo-description": "Devolver información sobre as categorías dadas.",
"apihelp-query+categoryinfo-example-simple": "Obter información sobre <kbd>Category:Foo</kbd> e <kbd>Category:Bar</kbd>",
"apihelp-query+categorymembers-description": "Listar tódalas páxinas nunha categoría determinada.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-title": "Que categoría enumerar (obrigatorio). Debe incluír o prefixo <kbd>{{ns:category}}:</kbd>. Non pode usarse xunto con <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "ID de páxina da categoría a enumerar. Non se pode usar xunto con <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-namespace": "Só incluír páxinas nestes espazos de nomes. Decátese de que poden usarse <kbd>$1type=subcat</kbd> ou <kbd>$1type=file</kbd> no canto de <kbd>$1namespace=14</kbd> ou <kbd>6</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-type": "Que tipo de membros da categoría incluír. Ignorado cando está activo <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-limit": "Máximo número de páxinas a retornar.",
"apihelp-query+categorymembers-param-sort": "Propiedade pola que ordenar.",
"apihelp-query+categorymembers-param-dir": "En que dirección ordenar.",
"apihelp-query+categorymembers-param-start": "Selo de tempo para comezar o listado. Só pode usarse con <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-end": "Selo de tempo co que rematar o listado. Só pode usarse con <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey": "Chave de ordenación coa que comezar o listado, como se indique en <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Pode usarse só con <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey": "Chave de ordenación coa que rematar o listado, como se indique en <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Pode usarse só con <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix": "Prefixo da chave de ordenación coa que comezar o listado. Pode usarse só con <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Ignórase <var>$1starthexsortkey</var>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix": "Prefixo da chave de ordenación ANTES de rematar o listado (e non a, se existe este valor entón non será incluído!). Pode usarse só con <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Ignórase $1endhexsortkey.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Usar $1starthexsortkey no canto.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Usar $1endhexsortkey no canto.",
+ "apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Obter as dez primeiras páxinas de <kbd>Category:Physics</kbd>.",
+ "apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Obter a información das primeiras dez páxinas de <kbd>Category:Physics</kbd>.",
+ "apihelp-query+contributors-description": "Obter a lista de contribuidores conectados e o número de contribuidores anónimos dunha páxina.",
+ "apihelp-query+contributors-param-group": "Incluír só ós usuarios dos grupos dados. Non se inclúen grupos implícitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
"apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "Excluír usuarios nos grupos dados. Non se inclúen grupos implícitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
+ "apihelp-query+contributors-param-rights": "Incluír só ós usuarios cos dereitos dados. Non se inclúen os dereitos dados a grupos implícitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
+ "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "Excluír usuarios cos dereitos dados. Non se inclúen os dereitos dados a grupos implícitos nin autopromocionados como *, usuario ou autoconfirmado.",
+ "apihelp-query+contributors-param-limit": "Número total de contribuidores a devolver.",
+ "apihelp-query+contributors-example-simple": "Mostrar os contribuidores á páxina <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "Selo de tempo no que comezar a enumeración. Ignorado cando se está procesando unha lista de IDs de revisións.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "Selo de tempo no que rematar a enumeración. Ignorado cando se está procesando unha lista de IDs de revisións.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Só listar revisións marcadas con esta etiqueta.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Só listar revisións deste usuario.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Non listar revisións deste usuario.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-param-limit": "Máximo número de revisións a listar.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "Listar as revisións borradas das páxinas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>Talk:Main Page</kbd>, con contido.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Listar a información para a revisión borrada <kbd>123456</kbd>.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modo|Modos}}: $2",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-start": "Selo de tempo no que comezar a enumeración.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "Comezar listado neste título.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "Rematar listado neste título.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "Buscar tódolos títulos de páxina que comezan con este valor.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "Só listar unha revisión por cada páxina.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "Só listar revisións marcadas con esta etiqueta.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Non listar revisións deste usuario.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Só listar páxinas neste espazo de nomes.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "Máximo número de revisións a listar.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Listar as últimas revisións borradas das páxinas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>Talk:Main Page</kbd>, con contido (modo 1).",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Listar as últimas 50 contribucións borradas de <kbd>Bob</kbd> (modo 2).",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Listar as primeiras 50 revisións borradas no espazo de nomes principal (modo 3)",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Listar as primeiras 50 páxinas no espazo de nomes {{ns:talk}} (modo 3).",
"apihelp-query+disabled-description": "Este módulo de consulta foi desactivado.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-description": "Listar todos os ficheiros que son duplicados dos fichieros dados baseado nos valores da función hash.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "Cantos ficheiros duplicados devolver.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "Só buscar por ficheiros no repositorio local.",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "Buscar duplicados de [[:File:Albert Einstein Head.jpg]]",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Buscar duplicados de tódolos ficheiros",
+ "apihelp-query+embeddedin-description": "Atopar todas as páxinas que inclúen (por transclusión) o título dado.",
"apihelp-query+embeddedin-param-title": "Título a buscar. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
"apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "Identificador de páxina a buscar. Non pode usarse xunto con $1title.",
"apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
"apihelp-query+embeddedin-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Como filtrar para redireccións.",
"apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Número total de páxinas a devolver.",
+ "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Mostrar as páxinas que inclúan <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+ "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Obter información sobre as páxinas que inclúen <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+ "apihelp-query+extlinks-description": "Devolve todas as URLs externas (sen ser interwikis) das páxinas dadas.",
"apihelp-query+extlinks-param-limit": "Cantas ligazóns devolver.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Protocolo da URL. Se está baleiro e está activo <var>$1query</var>, o protocolo é <kbd>http</kbd>. Deixar esa variable e a <var>$1query</var> baleiras para listar todas as ligazóns externas.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-query": "Buscar cadea sen protocolo. Útil para verificar se unha páxina determinada contén unha URL externa determinada.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Expandir as URLs relativas a un protocolo co protocolo canónico.",
"apihelp-query+extlinks-example-simple": "Obter unha de ligazóns externas á <kbd>Páxina Principal<kbd>.",
"apihelp-query+exturlusage-description": "Enumerar páxinas que conteñen unha dirección URL dada.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "Protocolo da URL. Se está baleiro e está activo <var>$1query</var>, o protocolo é <kbd>http</kbd>. Deixar esa variable e a <var>$1query</var> baleiras para listar todas as ligazóns externas.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-query": "Buscar unha cadea sen protocolo. Ver [[Special:LinkSearch]]. Deixar baleira para listar todas as ligazóns externas.",
"apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "Espazo de nomes a enumerar.",
"apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Cantas páxinas devolver.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-expandurl": "Expandir as URLs relativas a un protocolo co protocolo canónico.",
"apihelp-query+exturlusage-example-simple": "Mostrar páxinas ligando a <kbd>http://www.mediawiki.org</kbd>.",
+ "apihelp-query+filearchive-description": "Enumerar secuencialmente todos os ficheiros borrados.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-from": "Título da imaxe coa que comezar a enumeración.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-to": "Título da imaxe coa que rematar a enumeración.",
"apihelp-query+filearchive-param-prefix": "Buscar tódolos títulos de imaxes que comezan con este valor.",
"apihelp-query+filearchive-param-limit": "Cantas imaxes devolver en total.",
"apihelp-query+filearchive-param-dir": "Dirección na cal listar.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-sha1": "Función hash SHA1 da imaxe. Invalida $1sha1base36.",
+ "apihelp-query+filearchive-param-sha1base36": "Función hash SHA1 da imaxe en base 36 (usado en MediaWiki).",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "Mostrar unha lista de tódolos fichieiros eliminados.",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-description": "Devolver a meta información sobre os repositorios de imaxes configurados na wiki.",
"apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Obter infomación sobre os repositorios de ficheiros",
"apihelp-query+fileusage-description": "Atopar tódalas páxinas que usan os ficheiros dados.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-prop": "Que propiedades obter:\n;pageid:ID de cada páxina.\n;título:Título de cada páxina.\n;redirect:Marca de se a páxina é unha redirección.",
"apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Só incluír páxinas nestes espazos de nomes.",
"apihelp-query+fileusage-param-limit": "Cantos mostrar.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-show": "Mostrar só elementos que cumplen estes criterios:\n;redirect:Só mostra redireccións.\n;!redirect:Só mostra as que non son redireccións.",
"apihelp-query+fileusage-example-simple": "Obter unha lista de páxinas usando [[:File:Example.jpg]]",
"apihelp-query+fileusage-example-generator": "Obter infomación sobre páxinas que usan [[:File:Example.jpg]]",
"apihelp-query+imageinfo-description": "Devolve información de ficheiros e historial de subidas.",
- "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Engade o usuario que subeu cada versión de ficheiro.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Que información do ficheiro obter:",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "Engade selo de tempo á versión subida.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Engade o usuario que subiu cada versión do ficheiro.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Engade o ID de usuario que subiu cada versión do ficheiro.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Comentario da versión.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "Analizar o comentario da versión.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Engade o título canónico do ficheiro.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "Devolve a URL ó ficheiro e á páxina de descrición.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "Engade o tamaño do ficheiro en bytes e a altura, a anchura e o contador de páxina (se é aplicable).",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "Alias para o tamaño.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "Engade a función hash SHA-1 do ficheiro.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Engade o tipo MIME do ficheiro.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "Engade o tipo MIME da miniatura da imaxe (precisa a url e o parámetro $1urlwidth).",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Engade o tipo do ficheiro.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "Lista os metadatos Exif da versión do ficheiro.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "Lista os metadatos xenéricos do formato do ficheiro para a versión do ficheiro.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "Lista os metadatos combinados formateados de múltiples fontes. Os resultados están en formato HTML.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "Engade o nome de ficheiro da versión do ficheiro para versións anteriores ás últimas.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "Engade a profundidade de bits da versión.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning": "Usado pola páxina Special:Upload para obter información sobre un ficheiro existente. Non previsto para usar fóra do núcleo MediaWiki.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Cantas revisións de ficheiro a devolver por ficheiro.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-start": "Selo de tempo dende o que comezar a lista.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-end": "Selo de tempo no que rematar a lista.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth": "Se $2prop=url está definido, será devolta unha URL a unha imaxe escalada a este ancho.\nPor razóns de rendimento se se usa esta opción, non se devolverán máis de $1 imaxes.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "Similar a $1urlwidth.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion": "Versión de metadata a usar. Se <kbd>latest</kbd> está especificado, usa a última versión. Por defecto <kbd>1</kbd> para compatibilidade con versións anteriores.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang": "Se as traducións para a propiedade extmetadata están dispoñibles, búscaas todas.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter": "Se está especificado e non baleiro, só se devolverán esas claves para $1prop=extmetadata.",
"apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "Só buscar ficheiros no repositorio local.",
+ "apihelp-query+imageinfo-example-simple": "Busca a información sobre a versión actual de [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+ "apihelp-query+imageinfo-example-dated": "Busca información sobre as versións de [[:File:Test.jpg]] posteriores a 2008.",
+ "apihelp-query+images-description": "Devolve todos os ficheiros contidos nas páxinas dadas.",
+ "apihelp-query+images-param-limit": "Cantos ficheiros devolver.",
+ "apihelp-query+images-param-images": "Listar só eses ficheiros. Útil para verificar se unha páxina concreta ten un ficheiro determinado.",
+ "apihelp-query+images-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+images-example-simple": "Obter unha lista de arquivos empregados na [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+images-example-generator": "Obter información sobre todos os ficheiros usados na [[Main Page]].",
+ "apihelp-query+imageusage-description": "Atopar tódalas páxinas que usan o título da imaxe dada.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-title": "Título a buscar. Non pode usarse xunto con $1pageid.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-pageid": "ID de páxina a buscar. Non pode usarse xunto con $1title.",
"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "Nome de espazos a numerar.",
+ "apihelp-query+imageusage-param-dir": "Dirección na cal listar.",
"apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "Máximo número de nomes a retornar.",
"apihelp-query+pageswithprop-description": "Mostrar a lista de páxinas que empregan unha propiedade determinada.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Buscar texto.",
"apihelp-query+random-param-namespace": "Devolver páxinas só neste espazo de nomes.",
"apihelp-query+random-param-limit": "Limitar cantas páxinas aleatorias se van devolver.",
"apihelp-query+recentchanges-description": "Enumerar cambios recentes.",
- "apihelp-query+recentchanges-param-start": "Selo de tempo para comenzar a enumeración.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-start": "Selo de tempo para comezar a enumeración.",
"apihelp-query+recentchanges-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
"apihelp-query+recentchanges-param-user": "Só listar cambios deste usuario.",
"apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "Non listar cambios deste usuario.",
"apihelp-query+users-description": "Obter información sobre unha lista de usuarios.",
"apihelp-query+users-param-users": "Lista de usuarios para os que obter información.",
"apihelp-query+users-example-simple": "Mostar información para o usuario <kbd>Exemplo</kbd>.",
- "apihelp-query+watchlist-param-start": "Selo de tempo para comenzar a enumeración",
+ "apihelp-query+watchlist-param-start": "Selo de tempo para comezar a enumeración",
"apihelp-query+watchlist-param-end": "Selo de tempo para rematar a enumeración.",
"apihelp-query+watchlist-param-user": "Só listar cambios deste usuario.",
"apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "Non listar cambios deste usuario.",
"Avjoska",
"Pikne",
"Boxmein",
- "Cumbril"
+ "Cumbril",
+ "Roland"
]
},
"config-information": "Teave",
+ "config-upgrade-key-missing": "On tuvastatud eksisteeriv MediaWiki install.\nSelle installi uuendamiseks palun lisage järgnev rida oma <code>LocalSettings.php</code> faili lõppu:\n\n$1",
"config-session-error": "Tõrge seansi alustamisel: $1",
"config-your-language": "Oma keel:",
"config-wiki-language": "Viki keel:",
"config-page-complete": "Valmis!",
"config-page-restart": "Alusta installimist uuesti",
"config-page-readme": "Loe mind",
+ "config-page-releasenotes": "Väljalaske märkmed",
"config-page-copying": "Kopeerimine",
"config-page-upgradedoc": "Uuendamine",
"config-page-existingwiki": "Olemasolev viki",
"config-restart": "Jah, tee taaskäivitus",
+ "config-env-php": "PHP $1 on paigaldatud.",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 on installitud.",
"config-db-name": "Andmebaasi nimi:",
"config-db-username": "Andmebaasi kasutajanimi:",
"json-error-utf8": "خطأ في تشكيل محارف UTF-8، ربما نتيجة سوء ترميزها.",
"json-error-recursion": "يوجد قيد الترميز إشارة مرجعية حلقية أو أكثر",
"json-error-inf-or-nan": "قيد الترميز قيمة أو أكثر من نمط NAN أو INF",
- "json-error-unsupported-type": "نمط قيمة لا يمكن تشفيره قد أعطي"
+ "json-error-unsupported-type": "نمط قيمة لا يمكن تشفيره قد أعطي",
+ "headline-anchor-title": "وصلة لهذا القسم"
}
"otherlanguages": "Başqa dillərdə",
"redirectedfrom": "($1 səhifəsindən yönləndirilmişdir)",
"redirectpagesub": "Yönləndirmə səhifəsi",
+ "redirectto": "İstiqamətləndirilir:",
"lastmodifiedat": "Bu səhifə sonuncu dəfə $2, $1 tarixində redaktə edilib.",
"viewcount": "Bu səhifəyə $1 {{PLURAL:$1|dəfə}} müraciət olunub.",
"protectedpage": "Mühafizəli səhifə",
"compareselectedversions": "Seçilən versiyaları müqayisə et",
"showhideselectedversions": "Seçilən versiyaları göstər/gizlə",
"editundo": "əvvəlki halına qaytar",
+ "diff-multi-sameuser": "(Eyni istifadəçi tərəfindən edilmiş {{PLURAL:$1|bir dəyişiklik|$1 bir neçə dəyişiklik}} göstərilmir)",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$2|Bir istifadəçi|$2 istifadəçi}} tərəfindən edilən {{PLURAL:$1|bir ara redaktə|$1 ara redaktə}} göstərilmir)",
"difference-missing-revision": "Səhifənin {{PLURAL:$2|bu versiyasının|$2 versiyalarının}} müqayisəsi ($1) tapılmadı.\nBu xəta adətən, köhnəlmiş səhifələrin müqayisə versiyalarından keçid edildikdə baş verir.\nDaha ətraflı məlumat üçün [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərinə] baxın.",
"searchresults": "Axtarış nəticələri",
"action-siteadmin": "Məlumatlar bazasının bloklanması və blokun götürülməsi",
"action-sendemail": "e-məktub göndər",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik|dəyişiklik}}",
+ "enhancedrc-history": "tarixçə",
"recentchanges": "Son dəyişikliklər",
"recentchanges-legend": "Son dəyişiklik seçimləri",
"recentchanges-summary": "'''Ən son dəyişiklikləri bu səhifədən izləyin:'''",
"recentchanges-label-bot": "Bu redaktə bot tərəfindən edilmişdir",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Bu redaktə hələ nəzərdən keçirilməmişdir",
"recentchanges-label-plusminus": "Səhifənin ölçüsü bayt miqdarı ilə təyin edilir",
+ "recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (həmçinin bax: [[Special:NewPages|yeni səhifələrin siyahısı]])",
"rcnotefrom": "Aşağıda <strong>$2</strong>-dən bu yana olan dəyişikliklər göstərilib (<strong>$1</strong>-dən çox olmayaraq).",
"rclistfrom": "$3 $2 vaxtından başlayaraq yeni dəyişiklikləri göstər",
"rcshowhideminor": "Kiçik redaktələri $1",
+ "rcshowhideminor-show": "Göstər",
+ "rcshowhideminor-hide": "Gizlət",
"rcshowhidebots": "Botları $1",
+ "rcshowhidebots-show": "Göstər",
+ "rcshowhidebots-hide": "Gizlət",
"rcshowhideliu": "Qeydiyyatlı istifadəçiləri $1",
+ "rcshowhideliu-hide": "Gizlət",
"rcshowhideanons": "Anonim istifadəçiləri $1",
+ "rcshowhideanons-show": "Göstər",
+ "rcshowhideanons-hide": "Gizlət",
"rcshowhidepatr": "Yoxlanılmış redaktələri $1",
"rcshowhidemine": "Mənim redaktələrimi $1",
+ "rcshowhidemine-show": "Göstər",
+ "rcshowhidemine-hide": "Gizlət",
"rclinks": "Son $2 gün ərzindəki son $1 dəyişikliyi göstər <br />$3",
"diff": "fərq",
"hist": "tarixçə",
"shared-repo-from": "$1-dən",
"shared-repo": "ümumi fayl anbarı",
"shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
+ "upload-disallowed-here": "Siz bu faylı yenidən yükləyə bilməzsiniz.",
"filerevert": "$1 faylını əvvəlki vəziyyətinə qaytar",
"filerevert-legend": "Faylı əvvəlki vəziyyətinə qaytar",
"filerevert-comment": "Səbəb:",
"booksources": "Kitab mənbələri",
"booksources-search-legend": "Kitab mənbələri axtar",
"booksources-isbn": "ISBN:",
+ "booksources-search": "Axtar",
"booksources-text": "Aşağıda yeni və işlənmiş kitablar satan xarici keçidlərdə siz axtardığınız kitab haqqında əlavə məlumat ala bilərsiz:",
"specialloguserlabel": "İcraçı:",
"speciallogtitlelabel": "Məqsəd (başlıq və ya istifadəçi):",
"undelete-show-file-submit": "Bəli",
"namespace": "Adlar fəzası:",
"invert": "Seçilən xaricindəkiləri",
+ "tooltip-invert": "Seçilmiş ad fəzasında (və ya göstərilmiş uyğunluqlarda olan adlar) olan səhifələrdəki dəyişiklikləri gizlətmək üçün bura işarə edin",
"namespace_association": "Əlaqəli ad sahəsi",
"blanknamespace": "(Ana)",
"contributions": "{{GENDER:$1|İstifadəçinin}} fəaliyyəti",
"creditspage": "Səhifə kreditleri",
"spamprotectiontitle": "Spam qoruma süzgəci",
"spambot_username": "MediaViki spam təmizləməsi",
+ "simpleantispam-label": "Anti-spam yoxlanılması.\nBuranı <strong>DOLDURMAYIN</strong>!",
"pageinfo-title": "\"$1\" üçün məlumat",
"pageinfo-header-basic": "Əsas məlumatlar",
"pageinfo-header-edits": "Redaktə tarixçəsi",
"exif-pixelydimension": "Şəkilin eni",
"exif-pixelxdimension": "Şəkilin hündürlüyü",
"exif-usercomment": "İstifadəçi şərhi",
+ "exif-datetimeoriginal": "Orijinal tarix və vaxt",
+ "exif-datetimedigitized": "Tarix və vaxt rəqəmləşdirilir",
"exif-exposuretime-format": "$1 saniyə ($2)",
"exif-fnumber": "F nömrəsi",
"exif-exposureprogram": "Ekspozisiya proqramı",
"watchlisttools-view": "Siyahıdakı səhifələrdə edilən dəyişikliklər",
"watchlisttools-edit": "İzlədiyim səhifələri göstər və redaktə et",
"watchlisttools-raw": "Adi mətn kimi redaktə et",
+ "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|müzakirə]])",
"duplicate-defaultsort": "<strong>Diqqət:</strong> Susmaya görə \"$2\" çeşidləmə açarı susmaya görə əvvəlki \"$1\" çeşidləmə açarını inkar edir.",
"version": "Versiya",
"version-extensions": "NIzamlanmış genişlənmələr",
"htmlform-selectorother-other": "Digər",
"sqlite-has-fts": "$1 tam mətn axtarma ilə",
"sqlite-no-fts": "$1 tam mətn axtarma olmadan",
+ "logentry-delete-delete": "$1 $3 səhifəsini {{GENDER:$2|sildi}}",
"logentry-suppress-delete": "$1 $3 səhifəsini {{GENDER:$2|gizlətdi}}",
"revdelete-content-hid": "gizli mətn",
"revdelete-summary-hid": "gizli tarixçə",
"logentry-newusers-create": "$1 istifadəçi hesabı yaradıldı",
"logentry-newusers-create2": "$3 istifadəçi hesabı $1 tərəfindən yaradıldı",
"logentry-newusers-autocreate": "$1 istifadəçi hesabı avtomatik yaradıldı",
+ "logentry-upload-upload": "$1 $3 faylını {{GENDER:$2|yüklədi}}.",
"rightsnone": "(yoxdur)",
"revdelete-summary": "redaktə xülasəsi",
"feedback-bugnew": "Mən yoxladım. Yeni xəta barədə xəbər ver",
"passwordremindertitle": "نوکین موقتی ئین چیهرگال یا پاسورد په {{SITENAME}}",
"noemail": "هیچ ایمیل ادرسئ په «$1» کار زوروکا ثبت نه بوته.",
"noemailcreate": "باید یک موتبرین ایمیل ادرسئ داخل بکنیت",
+ "passwordsent": "نوکین چیهرگال بئ سبت بوته ئین ایمیل ادرس ئا په «$1» ئا دیم داته بوت.\nمهربانی بکنیت شه آیی گیپتین ئا پد لوگین به ییت.",
"mailerror": "خطا بی ایمیلی داتینی تا: $1",
"emailauthenticated": "شمی ایمیلی ادرس بی $2 سائت $3 تا تصدیق ئه بیئت.",
"emailnotauthenticated": "شمی ایمیلئ ادرس تا انون قبول نه بوته.\nایمیل په هیچ یک شه ویژه گی ئان دیم داته ئه نه بیئت.",
"resetpass-recycled": "مهربانی بکینت دیگه پاسورد یا چیهرگالی غیر شه انونین چیهرگال ئا تنظیم بکنیت.",
"resetpass-temp-emailed": "شما گۆ یک موقتین ایمیل بوته ئین کود ئا لوگین بوته ئیت.\nپه لوگین ئی الاسی ئا شما باید نوکین چیهرگالی ایدا داخل بکنیت:",
"resetpass-temp-password": "موقیئتین پاسورد:",
+ "resetpass-abort-generic": "چیهرگالی ٹگل شه یک توسئ ئه گری نیمگا شه کار پرینته بوت.",
"resetpass-expired": "شمی چیهرگالی ئی وخت الاس بوته. مهربانی په لوگین بوتینا نۆکین چیهرگالی تنظیم بکنیت.",
"passwordreset": "پاک کورتین پاسوردئ",
"passwordreset-text-one": "په پدا نادینتین ایمیلی پاسوردی خاتیرا ای فرم ئا پر کنیت.",
"recentchangesdays": "روچانی اندازه گ بئ آخیر ئین تغیراتانئ تا نشان داته بوته انت:",
"recentchangesdays-max": "حداکثر $1 {{PLURAL:$1|روچ}}",
"recentchangescount": "پیش پرزین نشان داته بوته ئین ایڈیٹ ئانی اندازه گ:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "ای شامیل آخیرئین تغیرانی،تاکدیمانی تاریخچه ئی و سیاهه ئانی است.",
"savedprefs": "شمی تنظیمات ذخیره بوتنت.",
"timezonelegend": "منطقهٔ زمانی:",
"localtime": "محلی ئن وخت:",
"right-block": "دیگه کار زوروکانئ بلاک کورتین شه ایڈیٹ ئان",
"right-blockemail": "دیگه کار زوروکانئ بلاک کورتین شه ایمیل ئی دیم داتین ئا",
"right-hideuser": "کار زوروکئ بلاک کورتین و چیهر داتین شه عمومی ئی دیدا",
+ "right-ipblock-exempt": "تاسیر نه گیپتین شه آی پی ئین بلاک ئی ، وتکارین یا پاسیله ئین بلاکان",
+ "right-proxyunbannable": "تاسیر نه گیپتین شه وتکارین پروکسی ئی بلاک بوتین ئان",
"right-unblockself": "وتي دسترسی ئی پاچ کورتین",
"right-protect": "قُلپ بوته تاکدیمانئ قلپی میزانی تغیر داتین و آوانی ایڈیٹ کورتین",
"right-editprotected": "ایڈیٹ کورتین قُلپ بوته ئین تاکدیمانی بئ ئنوانئ «{{int:protect-level-sysop}}»",
"backend-fail-stream": "نه توانن $1 ئی فایلا دیم دهین.",
"backend-fail-backup": "نتنوانن پُشتوانی نخسه یی په $1 فایلا جۆڑ کنن.",
"backend-fail-notexists": " $1 ئی فایل وجود نداریت.",
+ "backend-fail-hashes": "پایل ئانی هیش ئانی گیپتین په موقایسه ئا ناکام ات.",
"backend-fail-notsame": "غیر یکرنگی فایل بئ $1 ئی تا وجود نداریت.",
"backend-fail-invalidpath": "$1 ئی ذخیره کنۆکی مسیر موتبر نه اینت.",
"backend-fail-delete": "نه توان که $1 ئی فایل پاک کورت.",
"backend-fail-read": "$1 ئی فایلا نه توان وانت.",
"backend-fail-create": "نه توانن بئ $1 ئی فایلی سرا مئلومات نیویشته کنن.",
"backend-fail-maxsize": "نه توان که $1 ئی فایلی سرا مئلومات نیویشته کورت چون که شه {{PLURAL:$2|یک بایٹ ئا|$2 بایٹ ئا}} ٹوو اینت.",
+ "backend-fail-readonly": "«$1» پُشتوانی انون په قت بی وانتین ئی هالا اینت . پیش بوته ئین دلیل ایرنگ گوشته بوته: «$2»",
"backend-fail-connect": "ارتباط گۆ «$1» ئی ذخیره ئی پُشتیوانا برقرار نه بوت.",
"backend-fail-internal": "نامئلومین خطایی بئ «$1» ئی ذخیره پُشتیوانی تا رخ دات.",
"lockmanager-notlocked": "نه توان که «$1» ئی قُلپا پاچ کورت؛ چون که قُلپ نه بوته.",
"uploadstash-refresh": "فایلانئ لڑلیستئ نوک کورتین",
"invalid-chunk-offset": "قطعه ئی ناموتبرین جابجايی",
"img-auth-accessdenied": "دسترسی ئی منشا",
+ "img-auth-badtitle": "یک مجازین ئینوانی جۆڑ کورتین ئی امکان شه «$1» ئا وجود نداریت.",
+ "img-auth-nologinnWL": "شما لوگین نه بوته ایت و بئ «$1» ئی سپیتین لیست ئی تا وێت.",
"img-auth-nofile": "«$1» ئی فایل موجود نه اینت.",
"img-auth-isdir": "شما کوشش کورته ئیت که بئ «$1» ئی شاخه ئا دسترسی ودی بکنیت.\nتانا په فایل ئا دسترسی جایز اینت.",
"img-auth-streaming": "بئ حال جاری کورتینی «$1» ئا.",
"filedelete-nofile-old": "ارشیف بوته ئین نخسه شه '''$1''' گۆ داته بوته ئین مشخصاتان، موجود نه اینت.",
"filedelete-otherreason": "دیگرین دلیل/اضافی:",
"filedelete-reason-otherlist": "دیگرین دلیل",
+ "filedelete-reason-dropdown": "*پاک بوتین ئی مشترکین دلیلان\n** کاپی رایٹ پُروشه گ\n** تکرارین پایل",
"filedelete-edit-reasonlist": "پاک بوتینئ دلیلانئ ایڈیٹ",
"filedelete-maintenance-title": "نه توانیت فایلا پاک بکنیت",
"mimesearch": "گشتین بی اساس MIME",
"emailpage": "کار زوروکی ایمیل",
"defemailsubject": "{{SITENAME}} ایمیل شه کار زوروکئ نیمگا «$1»",
"usermaildisabled": "کار زوروکئ ایمیل غیر پئال اینت",
+ "usermaildisabledtext": "شما نه توانیت ای ویکی تا په دیگه رین کارزوروکان ایمیل دیم دهیت.",
"noemailtitle": "ایمیل ئی ادرس موجود نه اینت",
"noemailtext": "ای کار زوروک موتبرین ایمیل ئی مشخص نه کورته.",
"nowikiemailtext": "ای کار زوروک انتخاب کورته که شه دیگه کار زوروکان په آیی ایمیل مه آینت.",
"blocklist-timestamp": "সময়বার্তা",
"blocklist-target": "লক্ষ্য",
"blocklist-expiry": "মেয়াদোত্তীর্ণ হবে",
- "blocklist-by": "পà§\8dরশাসà¦\95à¦\95à§\87 বাধাপà§\8dরদান",
+ "blocklist-by": "বাধাপà§\8dরদানà¦\95ারà§\80 পà§\8dরশাসà¦\95",
"blocklist-params": "বাধাদানের প্যারামিটার",
"blocklist-reason": "কারণ",
"ipblocklist-submit": "অনুসন্ধান",
"blocklogpage": "বাধা দানের লগ",
"blocklog-showlog": "এই ব্যবহারকারীকে পূর্বেও বাধা প্রদান করা হয়েছিলো।\nতথ্যসূত্র হিসেবে তাই পূর্বের বাধাদানের লগটি নিচে প্রদর্শন করা হচ্ছে:",
"blocklog-showsuppresslog": "এই ব্যবহারকারীকে পূর্বেও বাধা প্রদান ও লুকানো হয়েছিলো।\nতথ্যসূত্র হিসেবে তাই পূর্বের অপসারণ লগটি নিচে প্রদর্শন করা হচ্ছে:",
- "blocklogentry": "[[$1]]এর উপর $2 $3 মেয়াদের জন্য নিষেধাজ্ঞা আরোপিত হয়েছে।",
+ "blocklogentry": "$1 কে $2 মেয়াদের জন্য বাধাদান করেছেন $3",
"reblock-logentry": "[[$1]] এর ব্লক সেটিং পরিবর্তন করা হয়েছে যেটি শেষ হবে $2 $3 সময়ে",
"blocklogtext": "এটি ব্যবহারকারীদেরকে বাধা দানের বা বাধা তুলে নেওয়ার লগ।\nস্বয়ংক্রিয়ভাবে বাধাদানকৃত আইপি ঠিকানাগুলি এখানে তালিকাবদ্ধ করা হয়নি।\nবর্তমানে সক্রিয় নিষিদ্ধকরণ ও বাধাদানের তালিকার জন্য [[Special:BlockList| বাধাদান তালিকা]] দেখুন।",
"unblocklogentry": "$1-এর উপর বাধা তুলে নেয়া হয়েছে",
"tags-create-submit": "তৈরি করুন",
"tags-delete-title": "ট্যাগ অপসারণ",
"tags-delete-reason": "কারণ:",
+ "tags-delete-submit": "অপরিবর্তনীয় এই ট্যাগ অপসারন করো",
"tags-activate-title": "সক্রিয় ট্যাগ",
"tags-activate-reason": "কারণ:",
"tags-activate-submit": "চালু",
"revdelete-uname-unhid": "ব্যবহারকারী নাম প্রদর্শিত",
"revdelete-restricted": "এই সীমাবদ্ধতা প্রশাসকের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করো",
"revdelete-unrestricted": "এই সীমাবদ্ধতা প্রশাসকের ক্ষেত্রে তুলে নাও",
+ "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$4|$3}} কে $5 মেয়াদের জন্য {{GENDER:$2|বাধাদান}} করেছেন $6",
"logentry-move-move": "$1 ব্যবহারকারী $3 পাতাটিকে $4 শিরোনামে {{GENDER:$2|স্থানান্তর}} করেছেন",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 ব্যবহারকারী $3 পাতাটিকে $4 শিরোনামে কোনো পুনর্নির্দেশনা ছাড়াই {{GENDER:$2|স্থানান্তর}} করেছেন",
"logentry-move-move_redir": "$1 ব্যবহারকারী $3 পাতাটিকে $4 শিরোনামে পুনির্নির্দেশনার মাধ্যমে {{GENDER:$2|স্থানান্তর}} করেছেন",
"feedback-bugornote": "কারিগরী ত্রুটির বিস্তারিত বর্ণনা জানতে [$1 বাগ রিপোর্ট করুন]।\nঅথবা নিচের এই সরল ফর্মটি ব্যবহার করতে পারেন। \"[$3 $2]\" পাতায় আপনার ব্যবহারকারী নাম সহ মন্তব্যটি প্রকাশিত হবে।",
"feedback-cancel": "বাতিল",
"feedback-close": "সম্পন্ন",
+ "feedback-external-bug-report-button": "প্রযুক্তিগত কাজ ফাইল করুন",
"feedback-dialog-title": "প্রতিক্রিয়া জমা দিন",
"feedback-error-title": "ত্রুটি",
"feedback-error1": "ত্রুটি: এপিআই হতে অজানা ফলাফল এসেছে",
"december-gen": "Dicèmber",
"jan": "Znê",
"feb": "Fer",
- "mar": "Mêr",
+ "mar": "Mêrz",
"apr": "Avr",
"may": "Mâg",
"jun": "Zóg",
"protect-text": "Puedes ver y modificar el nivel de protección de la página '''$1'''.",
"protect-locked-blocked": "No puedes cambiar los niveles de protección estando bloqueado.\nA continuación se muestran las opciones actuales de la página <strong>$1</strong>:",
"protect-locked-dblock": "Los niveles de protección no se pueden cambiar debido a un bloqueo activo de la base de datos.\nA continuación se muestran las opciones actuales de la página '''$1''':",
- "protect-locked-access": "Tu cuenta no tiene permiso para cambiar los niveles de protección de una página.\nA continuación se muestran las opciones actuales de la página '''$1''':",
+ "protect-locked-access": "Tu cuenta no tiene permiso para cambiar los niveles de protección de una página.\nA continuación se muestran las opciones actuales de la página <strong>$1</strong>:",
"protect-cascadeon": "Actualmente esta página está protegida porque está incluida en {{PLURAL:$1|la siguiente página|las siguientes páginas}}, que tienen activada la opción de protección en cascada. Puedes cambiar el nivel de protección de esta página, pero no afectará a la protección en cascada.",
"protect-default": "Permitir todos los usuarios",
"protect-fallback": "Solo permitir usuarios con el permiso «$1»",
"feedback-bugornote": "Si estás preparado para describir en detalle un problema técnico, [$1 informa de un bug] por favor.\n\nEn otro caso, puedes usar el siguiente formulario. Tu comentario será añadido a la página [$3 $2], junto con tu nombre de usuario y el navegador que usas.",
"feedback-cancel": "Cancelar",
"feedback-close": "Hecho",
+ "feedback-dialog-title": "Enviar comentarios",
"feedback-error-title": "Error",
"feedback-error1": "Error: No se reconoce resultado de API",
"feedback-error2": "Error: Falló la edición",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (Loor och noh de [[Special:NewPages|Leß met de neue Sigge]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"rcnotefrom": "Hee {{PLURAL:$5|es ein|sin bes op <strong>$1</strong>|es keine}} fun de Änderunge zick dem <strong>$3</strong> öm <strong>$4</strong> Uhr opjelėß.",
- "rclistfrom": "Zeisch de Änderonge aff dämm $3 öm $2 Uhr aan",
+ "rclistfrom": "Zeisch de Änderonge avv em $3 öm $2 Uhr aan.",
"rcshowhideminor": "de klein Mini-Änderonge $1",
"rcshowhideminor-show": "aanzeije",
"rcshowhideminor-hide": "verschteihsche",
"rcshowhideanons": "de nahmelohse Metmaacher ehr Änderonge $1",
"rcshowhideanons-show": "aanzeije",
"rcshowhideanons-hide": "verschteihsche",
- "rcshowhidepatr": "de nohjeluurte Änderonge $1",
+ "rcshowhidepatr": "de nohjeluhrte Änderonge $1",
"rcshowhidepatr-show": "aanzeije",
"rcshowhidepatr-hide": "verschteihsche",
"rcshowhidemine": "ming eije Änderonge $1",
"recentchangeslinked": "Änderunge aan Sigge, wo heh drop jelink es",
"recentchangeslinked-feed": "Änderunge aan Sigge, wo hee drop jelink es",
"recentchangeslinked-toolbox": "Änderunge aan Sigge, wo hee drop jelink es",
- "recentchangeslinked-title": "Änderunge aan Sigge, die vun „$1“ uß verlink sin",
- "recentchangeslinked-summary": "Heh di {{int:nstab-special}} hät en Leß met Änderunge aan Sigge, di vun dä aanjejovve Sigg uß verlink sin.\nBei Saachjruppe sen et de Sigge en dä Saachjrupp.\nSigge uß Dinge [[Special:Watchlist|Opaßleß]] sin '''fett''' jeschrevve.",
- "recentchangeslinked-page": "Dä Sigg iere Tittel:",
- "recentchangeslinked-to": "Zeish de Änderonge fun dä Sigge, wo Lengks noh heh drop sin",
+ "recentchangeslinked-title": "Änderonge aan Sigge, di vun „$1“ uß verlengk sin",
+ "recentchangeslinked-summary": "Heh di {{int:nstab-special}} hädd en Leß met Änderonge aan Sigge, di vun dä aanjejovve Sigg uß verlengk sin.\nBei Saachjroppe sen et de Sigge en dä Saachjropp.\nSigge uß Dinge [[Special:Watchlist|Opaßleß]] sin en '''Fättschreff''' jeschrevve.",
+ "recentchangeslinked-page": "Dä Sigg ier Övverschreff:",
+ "recentchangeslinked-to": "Zeisch de Änderonge fun dä Sigge, woh Lengks noh heh drop sin",
"upload": "Daate huhlade",
"uploadbtn": "Huhlade!",
"reuploaddesc": "Zeröck noh de Sigg zem Huhlade.",
"action-pagelang": "keisti puslapio kalbą",
"log-name-pagelang": "Keisti kalbos žurnalą",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME tipas",
- "json-error-syntax": "Sintaksės klaida"
+ "json-error-syntax": "Sintaksės klaida",
+ "headline-anchor-title": "Nuoroda į šią pastraipą"
}
"unusedimages": "Ubrukte filer",
"wantedcategories": "Ønskede kategorier",
"wantedpages": "Etterspurte sider",
+ "wantedpages-summary": "Liste av ikke-eksisterende sider med flest lenker mot dem, bortsett fra omdirigeringer. Den siste gruppen finnes gjennom [[{{#special:BrokenRedirects}}]].",
"wantedpages-badtitle": "Ugyldig tittel i resultatene: $1",
"wantedfiles": "Ønskede filer",
"wantedfiletext-cat": "Følgende filer refereres, men eksisterer ikke. Filer fra fremmede samlinger kan listes selv om de ikke finnes. Alle slik falske treff vil <del>strykes</del>. I tillegg er sider som har innebygde, ikke-eksisterende filer listet opp i [[:$1]].",
"revdelete-uname-unhid": "brukernavn synlig",
"revdelete-restricted": "begrensninger gjelder også administratorer",
"revdelete-unrestricted": "fjernet begrensninger for administratorer",
+ "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blokkerte}} {{GENDER:$4|$3}} med en utløpstid på $5 $6",
+ "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|opphevet blokkeringen av}} {{GENDER:$4|$3}}",
+ "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endret}} blokkeringsinnstillingen av {{GENDER:$4|$3}} med en utløpstid på $5 $6",
+ "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blokkerte}} {{GENDER:$4|$3}} med en utløpstid på $5 $6",
+ "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endret}} blokkeringsinnstillingen for {{GENDER:$4|$3}} med en utløpstid på $5 $6",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|slo sammen}} $3 i $4 (versjonene t.o.m. $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4 uten å etterlate en omdirigering",
"feedback-bugornote": "Hvis du er klar til å sende inn en detaljert feilrapport, vennligst [$1 rapporter en feil].\nOm det ikke er tilfellet, kan du bruke det enkle skjemaet som du finner under. Kommentaren din vil bli lagt til siden \"[$3 $2]\", sammen med brukernavnet ditt og informasjon om hvilken nettleser du bruker.",
"feedback-cancel": "Avbryt",
"feedback-close": "Utført",
+ "feedback-external-bug-report-button": "Registrer en teknisk sak",
+ "feedback-dialog-title": "Send tilbakemelding",
"feedback-error-title": "Feil",
"feedback-error1": "Feil: Ukjent resultat fra API",
"feedback-error2": "Feil: Redigering feilet",
"tog-watchcreations": "Dodawaj do obserwowanych tworzone przeze mnie strony oraz wgrywane przeze mnie pliki",
"tog-watchdefault": "Dodawaj do obserwowanych strony i pliki, które edytuję",
"tog-watchmoves": "Dodawaj do obserwowanych strony i pliki, które przenoszę",
- "tog-watchdeletion": "Dodawaj do listy obserwowanych strony i pliki, które usuwam",
+ "tog-watchdeletion": "Dodawaj do obserwowanych strony i pliki, które usuwam",
"tog-watchrollback": "Dodawaj do obserwowanych strony, w których {{GENDER:|wycofałem|wycofałam}} edycję",
"tog-minordefault": "Wszystkie edycje domyślnie oznaczaj jako drobne",
"tog-previewontop": "Pokazuj podgląd powyżej obszaru edycji",
"jumptonavigation": "nawigacja",
"jumptosearch": "szukaj",
"view-pool-error": "Niestety w chwili obecnej serwery są przeciążone.\nZbyt wielu użytkowników próbuje wyświetlić tę stronę.\nPoczekaj chwilę przed ponowną próbą dostępu do tej strony.\n\n$1",
- "generic-pool-error": "Niestety w chwili obecnej serwery są przeciążone.\nZbyt wielu użytkowników próbuje wyświetlić tę stronę.\nPoczekaj chwilę przed ponowną próbą dostępu do tej strony.",
+ "generic-pool-error": "Niestety w chwili obecnej serwery są przeciążone.\nZbyt wielu użytkowników próbuje wyświetlić ten zasób.\nPoczekaj chwilę przed ponowną próbą dostępu do tego zasobu.",
"pool-timeout": "Zbyt długi czas oczekiwania na blokadę",
"pool-queuefull": "Kolejka zadań jest pełna",
"pool-errorunknown": "Błąd nieznany",
"importcantopen": "Nie można otworzyć importowanego pliku",
"importbadinterwiki": "Błędny link interwiki",
"importsuccess": "Import zakończony powodzeniem!",
- "importnosources": "MożliwoÅ\9bÄ\87 bezpoÅ\9bredniego importu historii zostaÅ\82a wyÅ\82Ä\85czona, ponieważ nie zdefiniowano źródÅ\82a.",
+ "importnosources": "MożliwoÅ\9bÄ\87 bezpoÅ\9bredniego importu historii zostaÅ\82a wyÅ\82Ä\85czona, ponieważ nie zdefiniowano żadnych wiki, z których można byÅ\82oby importowaÄ\87.",
"importnofile": "Importowany plik nie został przesłany.",
"importuploaderrorsize": "Przesyłanie pliku importowanego zawiodło. Jest większy niż dopuszczalny rozmiar dla przesyłanych plików.",
"importuploaderrorpartial": "Przesyłanie pliku importowanego zawiodło. Został przesłany tylko częściowo.",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''wyłączone''')",
"mediastatistics": "Statystyki mediów",
"mediastatistics-summary": "Statystyki dotyczące przesłanych typów plików. Dotyczą one tylko najnowszej wersji pliku. Starsze lub usunięte wersje plików nie są uwzględniane.",
- "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 bajt|$1 bajty/ów}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 bajt|$1 bajty|$1 bajtów}} ($2; $3%)",
"mediastatistics-table-mimetype": "Typ MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Możliwe rozszerzenia",
"mediastatistics-table-count": "Liczba plików",
"tog-hidepatrolled": "सद्योजातानां परिवर्तनानां परिशीलितानि सम्पादनानि गोप्यन्ताम्",
"tog-newpageshidepatrolled": "नूतनपृष्ठानाम् आवलेः परिशीलितानि पृष्ठानि गोप्यन्त्ताम्",
"tog-extendwatchlist": "न केवलं सद्योजातानि अपि तु अवेक्षणाऽऽवलेः सर्वाणि परिवर्तनानि दृश्यन्ताम्",
- "tog-usenewrc": "सद्यपरिवर्तनावल्यां, अवेक्षणाऽऽवल्यां च पृष्ठानि विभागानुसारं प्रदर्श्यन्ताम् (जावा-लिपिः अपेक्ष्यते)",
- "tog-numberheadings": "शà¥\80रà¥\8dषà¤\95ानà¥\8d सà¥\8dवयमà¥\87व सà¤\95à¥\8dरमाà¤\99à¥\8dà¤\95à¥\80à¤\95रà¥\8bतà¥\81।",
+ "tog-usenewrc": "सदà¥\8dयà¤\83 परिवरà¥\8dतनावलà¥\8dयाà¤\82, à¤\85वà¥\87à¤\95à¥\8dषणाऽऽवलà¥\8dयाà¤\82 à¤\9a पà¥\83षà¥\8dठानि विà¤à¤¾à¤\97ानà¥\81सारà¤\82 पà¥\8dरदरà¥\8dशà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d (à¤\9cावा-लिपिà¤\83 à¤\85पà¥\87à¤\95à¥\8dषà¥\8dयतà¥\87)",
+ "tog-numberheadings": "शà¥\80रà¥\8dषà¤\95ाणि सà¥\8dवयमà¥\87व यथाà¤\95à¥\8dरमà¤\82 à¤\95रà¥\8bतà¥\81",
"tog-showtoolbar": "उपकरण-पट्टिका दर्श्यताम्",
- "tog-editondblclick": "वारदà¥\8dवयà¤\82 à¤\95à¥\8dलिà¤\95-à¤\95रणà¥\87न पृष्ठानि सम्पाद्यन्ताम् (जावा-लिपिः अपेक्ष्यते)",
+ "tog-editondblclick": "वारदà¥\8dवयà¤\82 à¤\9fà¤\95à¥\8dà¤\9fà¤\95ायनà¥\87न (Click) पृष्ठानि सम्पाद्यन्ताम् (जावा-लिपिः अपेक्ष्यते)",
"tog-editsectiononrightclick": "विभागशीर्षकाणामुपरि दक्षिणक्लिक्-करणेन विभागः सम्पाद्यताम् ।",
"tog-watchcreations": "मया रचितानि पृष्ठानि मम अवेक्षणाऽऽवल्यां योज्यन्ताम् ।",
"tog-watchdefault": "मया सम्पादितानि पृष्ठानि मम अवेक्षणाऽऽवल्यां योज्यन्ताम्।",
"tog-enotifusertalkpages": "मम योजकसम्भाषणपृष्ठस्य परिवर्तने सति ई-पत्रद्वारा सूचयताम्",
"tog-enotifminoredits": "पृष्ठस्य सञ्चिकायाः वा लघुपरिवर्तनेषु सत्सु अपि ई-पत्रद्वारा सूच्यताम्",
"tog-enotifrevealaddr": "सूचना-ईपत्रेषु मम ई-पत्रसङ्केतः प्रदर्श्यताम्",
- "tog-shownumberswatching": "निरीक्षमाणानां योजकानां सङ्ख्या दर्श्यताम्",
+ "tog-shownumberswatching": "निरà¥\80à¤\95à¥\8dषà¥\8dयमाणानाà¤\82 यà¥\8bà¤\9cà¤\95ानाà¤\82 सà¤\99à¥\8dà¤\96à¥\8dया दरà¥\8dशà¥\8dयतामà¥\8d",
"tog-oldsig": "वर्तमानहस्ताक्षरम्:",
"tog-fancysig": "हस्ताक्षरं विकि-पाठवत् परिगण्यताम् (स्वचालित-परिसन्धिं विहाय)",
- "tog-uselivepreview": "सम्पादनेन सहैव प्राग्दृश्यं दर्शयतु (प्रयोगात्मकम्)।",
- "tog-forceeditsummary": "समà¥\8dपादनसाराà¤\82शà¤\83 न ददामि à¤\9aà¥\87तà¥\8d सूच्यताम्",
+ "tog-uselivepreview": "सम्पादनेन सहैव प्राग्दृश्यं दर्शयतु",
+ "tog-forceeditsummary": "समà¥\8dपादनसाराà¤\82शà¤\82 न ददामि à¤\9aà¥\87तà¥\8d, सूच्यताम्",
"tog-watchlisthideown": "अवेक्षणाऽऽवल्याः मम सम्पादनानि गोप्यन्ताम ।",
"tog-watchlisthidebots": "अवेक्षणाऽऽवल्याः बोट-द्वारा कृतानि सम्पादनानि गोप्यन्ताम्",
"tog-watchlisthideminor": "मम अवेक्षणाऽऽवल्याः लघुसम्पादनानि गोप्यन्ताम्",
"tog-watchlisthidepatrolled": "मम अवेक्षणाऽऽवल्याः पूर्वदृष्टानि सम्पादनानि गोप्यन्ताम्",
"tog-ccmeonemails": "अन्येभ्यः प्रेषितानाम् ई-पत्राणां प्रतिकृतिः मत्कृते प्रेष्यताम्",
"tog-diffonly": "संस्करणेषु भेदं दर्शयितुं लेखः गोप्यताम्",
- "tog-showhiddencats": "निà¤\97à¥\82ढाः वर्गाः दर्श्यन्ताम्",
+ "tog-showhiddencats": "निà¤\97à¥\82हिताः वर्गाः दर्श्यन्ताम्",
"tog-norollbackdiff": "\"प्रमुञ्चतु\" इत्यस्य उपयोगानन्तरस्य भेदः गोप्यताम्",
- "tog-useeditwarning": "समà¥\8dपादनमà¥\8d à¤\85रà¤\95à¥\8dषà¥\8dय पृष्ठं त्यजामि चेत् सूच्यताम्",
+ "tog-useeditwarning": "समà¥\8dपादनमà¥\8d à¤\85रà¤\95à¥\8dषितà¥\8dवा पृष्ठं त्यजामि चेत् सूच्यताम्",
"tog-prefershttps": "प्रेवेशानन्तरं सर्वदा संरक्षितसम्पर्कः एव उपयुज्याम्",
"underline-always": "सर्वदा",
"underline-never": "कदापि न",
"subcategories": "उपवर्गाः",
"category-media-header": "\"$1\" वर्गेऽस्मिन् विद्यमानं माध्यमम्",
"category-empty": "<em>वर्गेऽस्मिन् न किमपि पृष्ठं माध्यमं वा विद्यते ।</em>",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|निà¤\97à¥\82ढà¤\83 वरà¥\8dà¤\97à¤\83|निà¤\97à¥\82ढाः वर्गाः}}",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|निहितà¤\83 वरà¥\8dà¤\97à¤\83|निहिताः वर्गाः}}",
"hidden-category-category": "निगूढाः वर्गाः",
"category-subcat-count": "$2 इत्येषु {{PLURAL:$2|वर्गेऽस्मिन् अधो लिखिताः उपवर्गाः विद्यन्ते |वर्गेऽस्मिन् {{PLURAL:$1|अधो लिखितः उपवर्गः अस्ति|अधो लिखिताः $1 उपवर्गाः सन्ति}}}}",
"category-subcat-count-limited": "अस्मिन् वर्गे {{PLURAL:$1|अधो लिखितः $1 वर्गः अस्ति|अधो लिखिताः $1 वर्गाः सन्ति}}",
"otherlanguages": "अन्यासु भाषासु",
"redirectedfrom": "($1 इत्यस्मात् पुनर्निर्दिष्टम्)",
"redirectpagesub": "पृष्ठम् अनुप्रेष्यताम्",
+ "redirectto": "इत्यत्र पुनर्निदिष्यताम्",
"lastmodifiedat": "$1 (तमे) दिनाङ्के अन्तिमसम्पादनं $2 समये अभवत्",
"viewcount": "एतत्पृष्ठं {{PLURAL:$1|एक वारं|$1 वारं}} दृष्टम् अस्ति",
"protectedpage": "संरक्षितपृष्ठम्",
"jumpto": "अत्र गम्यताम् :",
"jumptonavigation": "सञ्चरणं",
"jumptosearch": "अन्वेषणम्",
- "view-pool-error": "à¤\95à¥\8dषमà¥\8dयतामà¥\8d ! सदà¥\8dयà¤\83 वितरà¤\95सà¥\8dय (server) à¤\89परि बहà¥\81 à¤\95ारà¥\8dयà¤à¤¾à¤°à¤\83 à¤\85सà¥\8dति । \nबहवà¤\83 à¤\9cनाà¤\83 à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 पशà¥\8dयनà¥\8dतà¤\83 सनà¥\8dति । \nà¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 पà¥\81नरà¥\8dदà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81à¤\82 पतिà¤\95à¥\8dषा à¤\95à¥\8dरियताम् । $1",
- "generic-pool-error": "à¤\95à¥\8dषमà¥\8dयतामà¥\8d ! सदà¥\8dयà¤\83 वितरà¤\95सà¥\8dय (server) à¤\89परि बहà¥\81 à¤\95ारà¥\8dयà¤à¤¾à¤°à¤\83 à¤\85सà¥\8dति । \nबहवà¤\83 à¤\9cनाà¤\83 à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 पशà¥\8dयनà¥\8dतà¤\83 सनà¥\8dति । \nà¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 पà¥\81नरà¥\8dदà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81à¤\82 पतिà¤\95à¥\8dषा à¤\95à¥\8dरियताम् ।",
- "pool-timeout": "सà¤\82रà¤\95à¥\8dषणारà¥\8dथà¤\82 à¤\95ालावधिà¤\83 समापà¥\8dता",
- "pool-queuefull": "Pool इति पङ्कतिः पूर्णा अस्ति ।",
+ "view-pool-error": "à¤\95à¥\8dषमà¥\8dयतामà¥\8d ! सदà¥\8dयà¤\83 वितरà¤\95सà¥\8dय (server) à¤\89परि बहà¥\81 à¤\95ारà¥\8dयà¤à¤¾à¤°à¤\83 à¤\85सà¥\8dति । \nबहवà¤\83 à¤\9cनाà¤\83 à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 पशà¥\8dयनà¥\8dतà¤\83 सनà¥\8dति । \nà¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 पà¥\81नरà¥\8dदà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81à¤\82 पà¥\8dरतà¥\80à¤\95à¥\8dषà¥\8dयताम् । $1",
+ "generic-pool-error": "à¤\95à¥\8dषमà¥\8dयतामà¥\8d ! सदà¥\8dयà¤\83 वितरà¤\95सà¥\8dय (server) à¤\89परि बहà¥\81 à¤\95ारà¥\8dयà¤à¤¾à¤°à¤\83 à¤\85सà¥\8dति । \nबहवà¤\83 à¤\9cनाà¤\83 à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 पशà¥\8dयनà¥\8dतà¤\83 सनà¥\8dति । \nà¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 पà¥\81नरà¥\8dदà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81à¤\82 पà¥\8dरतà¥\80à¤\95à¥\8dषà¥\8dयताम् ।",
+ "pool-timeout": "सà¤\82रà¤\95à¥\8dषणारà¥\8dथà¤\82 à¤\95ालावधिà¤\83 समापà¥\8dतà¤\83",
+ "pool-queuefull": "Pool à¤\87ति पà¤\99à¥\8dà¤\95à¥\8dतिà¤\83 पà¥\82रà¥\8dणा à¤\85सà¥\8dति ।",
"pool-errorunknown": "अज्ञातदोषः",
"pool-servererror": "Pool counter सेवा नोपलभ्यते ।",
+ "poolcounter-usage-error": "उपयोगत्रुटिः : $1",
"aboutsite": "{{SITENAME}} विषयकं",
"aboutpage": "Project:विषयकम्",
"copyright": "भिन्नोल्लखः न भवति तावत् $1 अत्र उल्लेखो भवति ।",
"disclaimers": "अस्वीकारः",
"disclaimerpage": "Project:सामान्याऽस्वीकरणम्",
"edithelp": "सम्पादनार्थं साहाय्यम्",
+ "helppage-top-gethelp": "साहाय्यम्",
"mainpage": "मुख्यपृष्ठम्",
"mainpage-description": "मुख्यपृष्ठम्",
"policy-url": "Project:नीतिः",
"privacy": "गोपनीयतानीतिः",
"privacypage": "Project:गोपनीयतानीतिः",
"badaccess": "अनुमतिदोषः",
- "badaccess-group0": "यस्याः क्रियायाः कृते भवान्/भवती उद्युक्ता, तस्यै क्रियायै अनुमति नास्ति ।",
+ "badaccess-group0": "यस्याः क्रियायाः कृते भवान्/भवती उद्युक्ता, तस्यै क्रियायै अनुमतिः नास्ति ।",
"badaccess-groups": "यस्याः क्रियायाः कृते भवान्/भवती उद्युक्ता, तस्यै क्रियायै $1 {{PLURAL:$2|अस्मिन् समूहे|एतेषु समूहेषु}} अनुमतिः नास्ति ।",
"versionrequired": "मीडीयाविक इत्यस्य $1 संस्करणम् आवश्यकम् ।",
"versionrequiredtext": "अस्य पृष्ठस्य उपयोगार्थं मीडीयाविकि इत्यस्य $1 संस्करणम् आवश्यकम् । पश्यतु [[Special:Version|version page]] ।",
"hidetoc": "गोप्यताम्",
"collapsible-collapse": "सङ्कुच्यताम्",
"collapsible-expand": "विस्तीर्यताम्",
+ "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|भवान्/भवती}} निःसंशयम् अस्ति खलु ?",
+ "confirmable-yes": "आम्",
+ "confirmable-no": "न",
"thisisdeleted": "$1 दृश्यतां पूर्वतनं क्रियतां वा ?",
"viewdeleted": "$1 दृश्यताम् ?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|एकम् अपाकृतं सम्पादनम्|$1 अपाकृतानि सम्पादनानि}}",
"laggedslavemode": "<strong>पूर्वसूचना :</strong>\nसद्यः परिवर्तनानि अत्र न स्युः ।",
"readonly": "दत्तांशनिधिः (database) कीलितः",
"enterlockreason": "कीलनस्य कारणं ददातु, कीलनं कियान् कालः भविष्यति इति च लिखतु ।",
- "readonlytext": "नवà¥\80नदतà¥\8dताà¤\82शनिवà¥\87शारà¥\8dथà¤\82 (database entry) सदà¥\8dयà¤\83 दतà¥\8dताà¤\82शà¤\83 सà¥\8dथिà¤\97ितà¤\83 । नियमितवà¥\8dयवसà¥\8dथिà¤\95रणाननà¥\8dतरà¤\82 पà¥\81नà¤\83 निवà¥\87शाय à¤\85वà¤\95ाशà¤\83 à¤à¤µà¤¤à¤¿ । $1",
+ "readonlytext": "नवीनदत्तांशनिवेशार्थं (database entry) सद्यः दत्तांशः स्थगितः । नियमितव्यवस्थिकरणानन्तरं पुनः निवेशाय अवकाशः भवति । $1",
"missing-article": "दत्तनिधौ (in database) $2 अन्तः कुत्रापि \"$1\" न प्राप्तम् ।\n\nप्रायः अपाकृतस्य पृष्ठस्य इतिहासदर्शनस्य चेष्टाकाले एवं भवति ।\n\nतादृशी स्थितिः यदि नास्ति, तर्हि तन्त्रांशे विद्यमाना त्रुटिः भवेत् । कृपया कमपि [[Special:ListUsers/sysop|प्रबन्धकम्]] अस्य पृष्ठस्य सार्वसङ्केतं (U.R.L.) सूच्यताम् ।",
"missingarticle-rev": "(संस्करणं# :$1)",
"missingarticle-diff": "(भेदः: $1, $2)",
"readonly_lag": "सहायकतन्त्रांशः (slave database) यावत् मुख्यतन्त्रांशात् किमपि स्वीकुर्यात्, तावत् मुख्यतन्त्रांशः तन्त्रांशमाध्यमेन स्वयमेव कीलितः अभवत्",
"internalerror": "आन्तरिकः दोषः",
"internalerror_info": "आन्तरिकः दोषः: $1",
+ "internalerror-fatal-exception": "\"$1\" प्रकारस्य घातकदोषः",
"filecopyerror": "Could not copy file \"$1\" to \"$2\".",
"filerenameerror": "$1 सञ्चिकायाः $2 इति पुनर्नामकरणं निष्फलम् ।",
"filedeleteerror": "$1 इति सञ्चिका अपाकर्तुं न शक्यते ।",
"directorycreateerror": "'''$1''' इति विभागः रचितुं न शक्यते ।",
+ "directoryreadonlyerror": "\"$1\" एषः विभागः पठ्यमात्रः अस्ति ।",
+ "directorynotreadableerror": "\"$1\" एषः विभागः अपठ्यः अस्ति ।",
"filenotfound": "'\"$1\"' सञ्चिका न लब्धा ।",
"unexpected": "अनपेक्षितं मूल्यम् : \"$1\"=\"$2\"",
"formerror": "दोषः : प्रपत्रं (form) न प्रेषितम्",
"no-null-revision": "\"$1\" एतस्मै पृष्ठाय नवीनं रिक्तं संस्करणं रचितुं न शक्यते",
"badtitle": "अशुद्धं शिरोनाम",
"badtitletext": "ईप्सितं शीर्षकम् अमान्यं, रिक्तम्, अयोग्यम्, अन्यभाषीयं, भाषान्तरात् विकि-जालस्थलात् च अस्ति । पृष्ठशीर्षकाय अयोग्यानि अक्षराणि चिह्नानि वा तस्मिन् भवेयुः ।",
- "perfcached": "à¤\85धà¥\8b à¤\89लà¥\8dलिà¤\96िताà¤\83 सà¥\82à¤\9aनाà¤\83 पà¥\81रातनायाà¤\83 à¤\89पसà¥\8dमà¥\83तà¥\8dयाà¤\83 (cached) à¤\97à¥\83हà¥\8dणिताः, अतः तत्र दोषाः भवेयुः । अधिकाधिक{{PLURAL:$1|परिणाम|$1परिणामाः}} अत्र सन्ति ।",
- "perfcachedts": "à¤\85धà¥\8b à¤\89लà¥\8dलिà¤\96िताà¤\83 सà¥\82à¤\9aनाà¤\83 पà¥\81रातनायाः उपस्मृत्याः (cached) गृह्णिताः । तस्यां उपस्मृत्यां $1 समये परिर्वतनम् अभूत् ।\nअधिकाधिक{{PLURAL:$1|परिणाम|$1परिणामाः}} अत्र सन्ति ।",
- "querypage-no-updates": "à¤\85सà¥\8dमिनà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¥\87 परिवरà¥\8dतनà¤\82 à¤\85धà¥\81ना पà¥\8dरतिबनà¥\8dधितमसà¥\8dति । à¤\85तà¥\8dरसà¥\8dथां पुरातनसूचनां नवीनसूचनया सह अधुना परिर्वतयितुं न शक्यते ।",
+ "perfcached": "à¤\85धà¥\8b à¤\89लà¥\8dलिà¤\96िताà¤\83 सà¥\82à¤\9aनाà¤\83 पà¥\81रातनायाà¤\83 à¤\89पसà¥\8dमà¥\83तà¥\8dयाà¤\83 (cached) à¤\97à¥\83हà¥\80ताः, अतः तत्र दोषाः भवेयुः । अधिकाधिक{{PLURAL:$1|परिणाम|$1परिणामाः}} अत्र सन्ति ।",
+ "perfcachedts": "à¤\85धà¥\8b à¤\89लà¥\8dलिà¤\96िताà¤\83 सà¥\82à¤\9aनाà¤\83 पà¥\81रातनà¥\8dयाः उपस्मृत्याः (cached) गृह्णिताः । तस्यां उपस्मृत्यां $1 समये परिर्वतनम् अभूत् ।\nअधिकाधिक{{PLURAL:$1|परिणाम|$1परिणामाः}} अत्र सन्ति ।",
+ "querypage-no-updates": "à¤\85सà¥\8dमिनà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¥\87 परिवरà¥\8dतनà¤\82 à¤\85धà¥\81ना पà¥\8dरतिबनà¥\8dधितमसà¥\8dति । à¤\85तà¥\8dरतà¥\8dयां पुरातनसूचनां नवीनसूचनया सह अधुना परिर्वतयितुं न शक्यते ।",
"viewsource": "स्रोतः दृश्यताम्",
"viewsource-title": "$1 इत्येतस्य स्रोतः दृश्यताम्",
"actionthrottled": "अकाले कार्यमेतत् अवरुद्धम् अभवत्",
"actionthrottledtext": "फल्गु(spam)-नियन्त्रणार्थम् एषा क्रिया मर्यादितवारं कर्तुं शक्यते । भवतः/भवत्याः सा मर्यादा समाप्ता । कृपया किञ्चित् कालानन्तरं प्रयत्नं करोतु ।",
- "protectedpagetext": "समà¥\8dपादनà¤\82, à¤\85नà¥\8dयà¤\95à¥\8dरियाà¤\82 à¤\9a à¤\85वरà¥\8bधयितुम् इदं पृष्ठं संरक्षितमस्ति ।",
+ "protectedpagetext": "समà¥\8dपादनà¤\82, à¤\85नà¥\8dयà¤\95à¥\8dरियाà¤\82 à¤\9a à¤\85वरà¥\8bदà¥\8dधुम् इदं पृष्ठं संरक्षितमस्ति ।",
"viewsourcetext": "भवान्/भवती एतस्य पृष्ठस्य स्रोतः द्रष्टुं, मुद्रणं (print) कर्तुं च अर्हति ।",
"viewyourtext": "भवान्/भवती एतस्मिन् पृष्ठे '''स्वस्य सम्पादनानि'' द्रष्टुं अर्हति, तेषां प्रतिलिपिम् (copy) अपि कर्तुं अर्हति ।",
"protectedinterface": "एतत् पृष्ठं तन्त्रांशाय मध्यस्थपाठं (interface text) प्रयच्छति । इदञ्च पृष्ठम् अयोग्यसम्पादनात् संरक्षितमस्ति । \nविकि इत्यस्य सर्वेषु बन्धुप्रकल्पेषु अनुवादमिदं योजयितुं कृपया [//translatewiki.net/ translatewiki.net] इत्यस्य मिडीयाविकि-स्थानीयकरणस्य उपयोगं करोतु ।",
- "editinginterface": "<strong>पूर्वसूचना :</strong> तन्त्रांशाय मध्यस्थपाठं (interface text) प्रयच्छति तादृशस्य पृष्ठस्य भवता/भवत्या सम्पादनं क्रियमाणमस्ति । अस्य विकि-प्रकल्पस्य अन्ययोजकेभ्यः अपि अत्र कृतानि परिवर्तनानि भविष्यन्ति । \n\nविकि इत्यस्य सर्वेषु बन्धुप्रकल्पेषु अनुवादमिदं योजयितुं कृपया [//translatewiki.net/ translatewiki.net] इत्यस्य मिडीयाविकि-स्थानीयकरणस्य उपयोगं करोतु ।",
+ "editinginterface": "<strong>पूर्वसूचना :</strong> तन्त्रांशाय मध्यस्थपाठं (interface text) प्रयच्छति तादृशस्य पृष्ठस्य भवता/भवत्या सम्पादनं क्रियमाणमस्ति । अस्य विकि-प्रकल्पस्य अन्ययोजकेभ्यः अपि अत्र कृतानि परिवर्तनानि भविष्यन्ति ।",
+ "translateinterface": "विकि इत्यस्य सर्वेषु बन्धुप्रकल्पेषु अनुवादमिदं योजयितुं कृपया [//translatewiki.net/ translatewiki.net] इत्यस्य मिडीयाविकि-स्थानीयकरणस्य उपयोगं करोतु ।",
"cascadeprotected": "इदं पृष्ठं सम्पादनात् संरक्षितमस्ति । कारणम् एतत् पृष्ठं {{PLURAL:$1|तादृशे पृष्ठे|तादृशेषु पृष्ठेषु}} अन्तर्भवति, यादृशेषु पृष्ठेषु सोपानवत् सुरक्षा अस्ति : $2",
"namespaceprotected": "भवान्/भवती '''$1''' नामाकाशे अन्तर्भूतेषु पृष्ठेषु परिवर्तनं कर्तुं न शक्नोति ।",
- "customcssprotected": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 à¤\87दà¤\82 CSS पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति । à¤\95ारणà¤\82 अन्यस्य योजकस्य वैयक्तिकव्यवस्थापनानि (settings) अत्र सन्ति ।",
- "customjsprotected": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 à¤\87दà¤\82 JavaScript पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति । à¤\95ारणà¤\82 अन्यस्य योजकस्य वैयक्तिकव्यवस्थापनानि (settings) अत्र सन्ति ।",
+ "customcssprotected": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 à¤\87दà¤\82 CSS पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति । यतà¤\83 अन्यस्य योजकस्य वैयक्तिकव्यवस्थापनानि (settings) अत्र सन्ति ।",
+ "customjsprotected": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 à¤\87दà¤\82 JavaScript पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति । यतà¤\83 अन्यस्य योजकस्य वैयक्तिकव्यवस्थापनानि (settings) अत्र सन्ति ।",
"mycustomcssprotected": "भवान्/भवती इदं CSS पृष्ठं सम्पादयितुं न शक्नोति ।",
"mycustomjsprotected": "भवान्/भवती इदं JavaScript पृष्ठं सम्पादयितुं न शक्नोति ।",
"myprivateinfoprotected": "भवान्/भवती अत्र वैयक्तिकसूचनाः सम्पादयितुं न शक्नोति ।",
"mypreferencesprotected": "भवान्/भवती स्वस्य इष्टतमानि सम्पादयितुं न शक्नोति ।",
"ns-specialprotected": "विशिष्टानि पृष्ठानि सम्पादयितुं न शक्यन्ते ।",
- "titleprotected": "\"''$2''\" à¤\87ति à¤\95ारणतà¥\8dवातà¥\8d à¤\8fततà¥\8d शà¥\80रà¥\8dषà¤\95à¤\82 (विषयà¤\83) [[User:$1|$1]] à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dमà¥\88 संरक्षितमस्ति ।",
+ "titleprotected": "\"''$2''\" à¤\87ति हà¥\87तà¥\8bà¤\83 à¤\8fततà¥\8d शà¥\80रà¥\8dषà¤\95à¤\82 (विषयà¤\83) [[User:$1|$1]] à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dमातà¥\8d संरक्षितमस्ति ।",
"filereadonlyerror": "\"$1\" सञ्चिकापरिवर्तितुं न शक्यते । \"$2\" कोषः अधुना केवलं पठनयोग्यः (read only) अस्ति । येन प्रबन्धकेन एवं कृतं, तेन निम्नकारणं प्रदत्तम् \"$3\"",
"invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" नमावकाशेन \"$3\" पाठेन च युक्तम् अयोग्यं शीर्षकम्",
"invalidtitle-unknownnamespace": "अयोग्येन नामवाकाशयुतेन, $1 सङ्ख्यया, \"$2\" पाठेन युक्तम् अयोग्यं शीर्षकम्",
"exception-nologin": "प्रवेशः न कृतः",
- "exception-nologin-text": "एतत् पृष्ठं सम्पादयितुं क्रियां कर्तुं वा [[Special:Userlogin|प्रविश्यताम्]] ।",
+ "exception-nologin-text": "एतत् पृष्ठं सम्पादयितुं क्रियां कर्तुं वा प्रविश्यताम् ।",
"exception-nologin-text-manual": "एतत् पृष्ठं सम्पादयितुं क्रियां कर्तुं वा कृपया $1",
"virus-badscanner": "अयोग्यं व्यवस्थापनम् : अज्ञातं विषाणुं (VIRUS) निरीक्षकः: ''$1''",
"virus-scanfailed": "निरीक्षणं विफलितम् (विध्यादेशः (code) $1)",
"welcomecreation-msg": "भवता/भवत्या सदस्यता प्राप्ता ।\nस्वस्य [[Special:Preferences|{{SITENAME}} इष्टतमानि]] परिवर्तयितुं मा विस्मरतु ।",
"yourname": "योजकनाम:",
"userlogin-yourname": "प्रयोक्तृनाम",
- "userlogin-yourname-ph": "सà¥\8dवसà¥\8dय पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83नाम दà¥\80यताम्",
- "createacct-another-username-ph": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83नाम दà¥\80यताम्",
+ "userlogin-yourname-ph": "सà¥\8dवसà¥\8dय पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83नाम लिà¤\96à¥\8dयताम्",
+ "createacct-another-username-ph": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83नाम लिà¤\96à¥\8dयताम्",
"yourpassword": "कूटशब्दः :",
"userlogin-yourpassword": "कूटशब्दः",
- "userlogin-yourpassword-ph": "सà¥\8dवसà¥\8dय à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 दà¥\80यताम्",
- "createacct-yourpassword-ph": "à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 दà¥\80यताम्",
+ "userlogin-yourpassword-ph": "सà¥\8dवसà¥\8dय à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 लिà¤\96à¥\8dयताम्",
+ "createacct-yourpassword-ph": "à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 लिà¤\96à¥\8dयताम्",
"yourpasswordagain": "कूटशब्दः पुनः लिख्यताम् :",
"createacct-yourpasswordagain": "कूटशब्दस्य पुष्टिं करोतु ।",
- "createacct-yourpasswordagain-ph": "à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 पà¥\81नà¤\83 दà¥\80यताम्",
+ "createacct-yourpasswordagain-ph": "à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 पà¥\81नà¤\83 लिà¤\96à¥\8dयताम्",
"remembermypassword": "अस्मिन् सङ्गणके मम प्रवेशः स्मर्यताम् (अधिकतमम् $1 {{PLURAL:$1|दिनम्|दिनानि}})",
- "userlogin-remembermypassword": "अहं प्रविष्टमेव तिष्ठेयम्",
+ "userlogin-remembermypassword": "अहं प्रविष्ट एव स्याम्",
"userlogin-signwithsecure": "संरक्षितः सम्पर्कः (https) उपयुज्यताम्",
"yourdomainname": "भवतः प्रदेशः (domain) :",
"password-change-forbidden": "अस्मिन् विकि-जालस्थाने भवान्/भवती कूटशब्दान् परिर्वतयितुं न शक्नोति ।",
"nav-login-createaccount": "प्रविश्यताम् / सदस्यता प्राप्यताम्",
"userlogin": "प्रविश्यताम् / सदस्यता प्राप्यताम्",
"userloginnocreate": "प्रविश्यताम्",
- "logout": "निरà¥\8dà¤\97मनम्",
- "userlogout": "निरà¥\8dà¤\97मनम्",
+ "logout": "निरà¥\8dà¤\97मà¥\8dयताम्",
+ "userlogout": "निरà¥\8dà¤\97मà¥\8dयताम्",
"notloggedin": "नैव प्रविष्टः",
"userlogin-noaccount": "सदस्यता नास्ति किम् ?",
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} सह योजनम्",
"createacct-reason": "कारणम्",
"createacct-reason-ph": "भवतः/भवत्याः अन्यसदस्यतां प्राप्तुं किं प्रयोजनमस्ति ?",
"createacct-captcha": "सुरक्षानिरीक्षणम्",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "à¤\89परि लिà¤\96िताà¤\83 वरà¥\8dणाà¤\83 लिà¤\96à¥\8dयताम्",
+ "createacct-imgcaptcha-ph": "à¤\89परि लिà¤\96िताà¤\83 वरà¥\8dणाà¤\83 लिà¤\96à¥\8dयनà¥\8dतादम्",
"createacct-submit": "स्वसदस्यता प्राप्यताम्",
"createacct-another-submit": "अन्यसदस्यता प्राप्यताम्",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} इति भवत्सदृशैः जनैः रचितमस्ति ।",
"createaccounterror": "$1 सदस्यता न प्राप्ता :",
"nocookiesnew": "भवता/भवत्या सदस्यता प्राप्ता, परन्तु प्रवेशः न कृतः । {{SITENAME}} इत्यस्य कृते योजकज्ञापकम् (uses cookies) अनिवार्यम् अस्ति । \nभवता/भवत्या ज्ञापकव्यवस्था असमर्थिता अस्ति ।\nकृपया सा समर्थ्यताम्, ततश्च नवीनसदस्यतायाः प्रयोक्तृनाम्ना प्रविश्यताम् ।",
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} इत्यत्र ज्ञापकेन (cookies) विना प्रवेशः न शक्यः । \nभवता/भवत्या ज्ञापकव्यवस्था असमर्थिता अस्ति ।\nकृपया सा समर्थ्यताम्, ततश्च पुनः प्रयासः क्रियताम् ।",
- "nocookiesfornew": "यà¥\8bà¤\9cà¤\95सदसà¥\8dयता न सिदà¥\8dधा यतà¤\83 सà¥\8dरà¥\8bतà¤\83 पà¥\8dरमाणà¥\80à¤\95à¥\83तà¤\82 न à¤\9cातमà¥\8d । \nà¤à¤µà¤¤à¤¾ à¤\95à¥\81à¤\95à¥\8dà¤\95à¥\80सà¥\8d à¤\87तà¥\8dयà¥\87ततà¥\8d समरà¥\8dथà¥\80à¤\95à¥\83तानि किम् इति परिशील्य इदं पृष्ठं पुनरारोप्य प्रयतताम् ।",
+ "nocookiesfornew": "यà¥\8bà¤\9cà¤\95सदसà¥\8dयता न सिदà¥\8dधा यतà¤\83 सà¥\8dरà¥\8bतà¤\83 पà¥\8dरमाणà¥\80à¤\95à¥\83तà¤\82 न à¤\9cातमà¥\8d । \nà¤à¤µà¤¤à¤¾ à¤\95à¥\81à¤\95à¥\8dà¤\95à¥\80सà¥\8d à¤\87तà¥\8dयà¥\87ततà¥\8d समरà¥\8dथितानि किम् इति परिशील्य इदं पृष्ठं पुनरारोप्य प्रयतताम् ।",
"noname": "भवता/भवत्या योग्यं प्रयोक्तृनाम न प्रदत्तम् ।",
"loginsuccesstitle": "स्वागतं ! प्रवेशः सिद्धः ।",
"loginsuccess": "भवता/भवत्या {{SITENAME}} इत्यत्र \"$1\"-योजकत्वेन प्रवेशः प्राप्तः ।",
"nosuchuser": "'''$1''' नाम्नः न कोऽपि योजकः विद्यते ।\n\nप्रयोक्तृनामानि पक्षानुगुणं (case sensitive) भवन्ति ।\n\nयत् टङ्कितं, तत् पश्यतु अथवा [[Special:UserLogin/signup|नूतनसदस्यता प्राप्यताम्]] ।",
"nosuchusershort": "'''$1''' नाम्नः न कोऽपि योजकः विद्यते ।\n\nयत् टङ्कितं, तत् पश्यतु ।",
"nouserspecified": "भवता/भवत्या एकं योग्यं प्रयोक्तृनाम अवश्यमेव दातव्यम् ।",
- "login-userblocked": "à¤\8fषà¤\83 यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¤\83 पà¥\8dरतिबनà¥\8dधितà¤\83 । पà¥\8dरविष्टुम् अनुमतिः नास्ति ।",
+ "login-userblocked": "à¤\8fषà¤\83 यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¤\83 पà¥\8dरतिबनà¥\8dधितà¤\83 । पà¥\8dरवà¥\87ष्टुम् अनुमतिः नास्ति ।",
"wrongpassword": "भवता/भवत्या लिखितः कूटशब्दः त्रुटियुक्तः । \nकृपया पुनः लिख्यताम् ।",
"wrongpasswordempty": "कूटशब्दपेटिकायां कूटशब्दः न लिखितः ।\n\nकृपया पुनः प्रयासः क्रियताम् ।",
"passwordtooshort": "न्यूनातिन्यूनं {{PLURAL:$1| 1 अक्षरात्मकः|$1 अक्षरात्मकः}} कूटशब्दः भवेदेव ।",
"passwordsent": "\"$1\" इत्यस्य पञ्जीकृताय ई-पत्रसङ्केताय नवीनः कूटशब्दः प्रेषितः अस्ति । \n\nकृपया तस्य कूटशब्दस्य उपयोगेन पुनः प्रविश्यताम् ।",
"blocked-mailpassword": "भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंविद् (IP) प्रतिबन्धितः अस्ति । \nसम्पादनाय अनुमतिः नास्ति, अतः कूटशब्दस्य पुनःप्राप्तिः भवितुं नार्हति ।",
"eauthentsent": "अधिकृतपुष्टै भवता/भवत्या पञ्जीकृताय ई-पत्रसङ्केताय ई-पत्रं प्रेषितमस्ति । तस्य ई-पत्रसङ्केतस्यैव इतः परम् उपयोगः भवतु इति इच्छति चेत् प्रेषिते ई-पत्रे यथा लिखितमस्ति, तथा करोतु । एवं तस्य ई-पत्रसङ्केतस्य अधिकृतपुष्टता भविष्यति ।",
- "throttled-mailpassword": "à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\82 परिरà¥\8dवतितà¥\81à¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 पà¤\9eà¥\8dà¤\9cà¥\80à¤\95à¥\83ताय à¤\88-पतà¥\8dरसà¤\99à¥\8dà¤\95à¥\87ताय à¤\85नà¥\8dतिम{{PLURAL:$1|हà¥\8bरायाà¤\82|$1 हà¥\8bरासà¥\81}} नà¥\82तनà¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 पà¥\8dरà¥\87षितà¤\83 à¤\85सà¥\8dति ।\n\nदà¥\81रà¥\81पयà¥\8bà¤\97à¤\82 वारयितà¥\81मà¥\8d पà¥\8dरति {{PLURAL:$1|हà¥\8bरायाà¤\82|$1 हà¥\8bरासà¥\81}} केवलम् एकम् ई-पत्रं प्रेष्यते ।",
+ "throttled-mailpassword": "à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\82 परिरà¥\8dवतितà¥\81à¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 पà¤\9eà¥\8dà¤\9cà¥\80à¤\95à¥\83ताय à¤\88-पतà¥\8dरसà¤\99à¥\8dà¤\95à¥\87ताय à¤\85नà¥\8dतिम{{PLURAL:$1|हà¥\8bरायाà¤\82|$1 हà¥\8bरासà¥\81}} नà¥\82तनà¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 पà¥\8dरà¥\87षितà¤\83 à¤\85सà¥\8dति ।\n\nदà¥\81रà¥\81पयà¥\8bà¤\97à¤\82 वारयितà¥\81मà¥\8d पà¥\8dरति {{PLURAL:$1|हà¥\8bरà¤\82|$1 हà¥\8bरà¤\82}} केवलम् एकम् ई-पत्रं प्रेष्यते ।",
"mailerror": "ई-पत्रसम्प्रेषणे दोषः : $1",
"acct_creation_throttle_hit": "चतु्र्विंशतिघण्टासु अस्य सङ्गणकस्य आन्तर्जालसंविदा (IP) {{PLURAL:$1|1 योजकः|$1 योजकाः}} सदस्यतां प्राप्तवान्/वन्तः । अद्य इतोपि अधिकसदस्याः प्राप्तुं न शक्यन्ते ।",
"emailauthenticated": "$2 दिनाङ्के $3 वादने भवतः/भवत्याः ई-पत्रसङ्केतः पुष्टितः ।",
"accountcreated": "सदस्यता प्राप्ता",
"accountcreatedtext": "[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]]) कृते \"योजसम्भाषणम्\" इति पृष्ठं रचितम् ।",
"createaccount-title": "{{SITENAME}} कृते सदस्यता प्राप्यताम्",
- "createaccount-text": "{{SITENAME}} ($4) à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर, \"$2\" नामà¥\8dना, \"$3\" à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¥\87न, à¤\9a à¤\95à¥\8bऽपि à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 à¤\88-पतà¥\8dरसà¤\99à¥\8dà¤\95à¥\87तसà¥\8dय à¤\89पयà¥\8bà¤\97à¤\82 à¤\95à¥\83तà¥\8dवा सदसà¥\8dयताà¤\82 पà¥\8dरापतà¥\8d ।\nà¤\85धà¥\81ना à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 पà¥\8dरवà¥\87शà¤\82 à¤\95à¥\83तà¥\8dवा à¤\97à¥\81पà¥\8dतसà¤\99à¥\8dà¤\96à¥\8dयाà¤\82 परिवरà¥\8dतयितà¤\82 शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति ।\nà¤\8fषा सदसà¥\8dयतापà¥\8dरापà¥\8dतिà¤\83 à¤\95à¥\8dषतà¥\8dया à¤\85à¤à¤µà¤¤à¥\8d à¤\9aà¥\87तà¥\8d, à¤\8fनà¤\82 सनà¥\8dदà¥\87शमà¥\8d à¤\85वà¤\97णà¥\8bतà¥\81 ।",
- "login-throttled": "à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\85तà¥\8dयधिà¤\95ाà¤\83 पà¥\8dरवà¥\87शपà¥\8dरयासाà¤\83 à¤\95à¥\83ताà¤\83 । \nà¤\95à¥\83पया $1 à¤\95ालà¤\82 यावतà¥\8d पà¥\8dरतिà¤\95à¥\8dषाà¤\82 à¤\95रà¥\8bतà¥\81 ।",
+ "createaccount-text": "{{SITENAME}} ($4) à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर, \"$2\" नामà¥\8dना, \"$3\" à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¥\87न, à¤\9a à¤\95à¥\8bऽपि à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 à¤\88-पतà¥\8dरसà¤\99à¥\8dà¤\95à¥\87तसà¥\8dय à¤\89पयà¥\8bà¤\97à¤\82 à¤\95à¥\83तà¥\8dवा सदसà¥\8dयताà¤\82 पà¥\8dरापतà¥\8d ।\nà¤\85धà¥\81ना à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 पà¥\8dरवà¥\87शà¤\82 à¤\95à¥\83तà¥\8dवा à¤\97à¥\81पà¥\8dतसà¤\99à¥\8dà¤\96à¥\8dयाà¤\82 परिवरà¥\8dतयितà¤\82 शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति ।\nà¤\8fषा सदसà¥\8dयतापà¥\8dरापà¥\8dतिà¤\83 à¤\95à¥\8dषतà¥\8dया à¤\85à¤à¤µà¤¤à¥\8d à¤\9aà¥\87तà¥\8d, à¤\8fनà¤\82 सनà¥\8dदà¥\87शमà¥\8d à¤\89पà¥\87à¤\95à¥\8dषतामà¥\8d ।",
+ "login-throttled": "à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\85तà¥\8dयधिà¤\95ाà¤\83 पà¥\8dरवà¥\87शपà¥\8dरयासाà¤\83 à¤\95à¥\83ताà¤\83 । \nà¤\95à¥\83पया $1 à¤\95ालà¤\82 यावतà¥\8d पà¥\8dरतà¥\80à¤\95à¥\8dषà¥\8dयतामà¥\8d ।",
"login-abort-generic": "भवतः/भवत्याः प्रवेशप्रयासः विफलीभूतः - परित्यक्तः",
+ "login-migrated-generic": "भवतः/भवत्याः सदस्यत्वं स्थानान्तरितं, येन भवतः/भवत्याः प्रयोक्तृनाम एतस्मिन् विकि-प्रकल्पे न विद्यते ।",
"loginlanguagelabel": "भाषा : $1",
- "suspicious-userlogout": "à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 \"निरà¥\8dà¤\97मनमà¥\8d\" à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dय विनतिà¤\82 सà¥\8dवà¥\80à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 । à¤\95ारणà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\8fषा विनतिà¤\83 तृटियुक्तगवेक्षणात् प्रतिनिधि(proxy)-तः वा कृता ।",
- "createacct-another-realname-tip": "वास्तविकनाम ऐच्छकम् अस्ति । भवान्/भवती एनं विकल्पं समर्थयति चेत्, भवतः/भवत्याः योगदानश्रेयस्य उल्लेखसमये अस्य उपयोगः भविष्यति ।",
+ "suspicious-userlogout": "à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 \"निरà¥\8dà¤\97मà¥\8dयतामà¥\8d\" à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dय विà¤\9cà¥\8dà¤\9eपà¥\8dतिà¤\82 सà¥\8dवà¥\80à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 । यतà¤\83 à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\8fषा विà¤\9cà¥\8dà¤\9eपà¥\8dतिà¤\82 तृटियुक्तगवेक्षणात् प्रतिनिधि(proxy)-तः वा कृता ।",
+ "createacct-another-realname-tip": "वासà¥\8dतविà¤\95नाम à¤\90à¤\9aà¥\8dà¤\9bिà¤\95मà¥\8d à¤\85सà¥\8dति । à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 à¤\8fनà¤\82 विà¤\95लà¥\8dपà¤\82 समरà¥\8dथयति à¤\9aà¥\87तà¥\8d, à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 यà¥\8bà¤\97दानशà¥\8dरà¥\87यसà¥\8dय à¤\89लà¥\8dलà¥\87à¤\96समयà¥\87 à¤\85सà¥\8dय à¤\89पयà¥\8bà¤\97à¤\83 à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति ।",
"pt-login": "प्रविश्यताम्",
"pt-login-button": "प्रविश्यताम्",
"pt-createaccount": "सदस्यता प्राप्यताम्",
- "pt-userlogout": "निरà¥\8dà¤\97मनम्",
+ "pt-userlogout": "निरà¥\8dà¤\97मà¥\8dयताम्",
"php-mail-error-unknown": "PHP लिप्याः मुख्यनियोगे (in main()) अज्ञातत्रुटिः प्राप्ता ।",
"user-mail-no-addy": "ई-पत्रसङ्केतं विना ई-पत्रप्रेषणस्य प्रयासः कृतः ।",
"user-mail-no-body": "भवता/भवत्या रिक्तं लघुसन्देशयुक्तं वा ई-पत्रं प्रेषणस्य प्रयासः कृतः ।",
"retypenew": "नूतनकूटशब्दः पुनः लिख्यताम् :",
"resetpass_submit": "कूटशब्दः योज्यतां, प्रविश्यतां च",
"changepassword-success": "भवतः/भवत्याः कूटशब्दः सफलतया परिवर्तितः ।",
- "changepassword-throttled": "à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\85तà¥\8dयधिà¤\95ाà¤\83 पà¥\8dरवà¥\87शपà¥\8dरयासाà¤\83 à¤\95à¥\83ताà¤\83 । \nà¤\95à¥\83पया $1 à¤\95ालà¤\82 यावतà¥\8d पà¥\8dरतिà¤\95à¥\8dषाà¤\82 à¤\95रà¥\8bतà¥\81 ।",
+ "changepassword-throttled": "à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\85तà¥\8dयधिà¤\95ाà¤\83 पà¥\8dरवà¥\87शपà¥\8dरयासाà¤\83 à¤\95à¥\83ताà¤\83 । \nà¤\95à¥\83पया $1 à¤\95ालà¤\82 यावतà¥\8d पà¥\8dरतà¥\80à¤\95à¥\8dषà¥\8dयतामà¥\8d ।",
"resetpass_forbidden": "कूटशब्दाः परिवर्तयितुं न शक्यन्ते",
"resetpass-no-info": "एतत् पृष्ठं सम्पादयितुं प्रवेशः अनिवार्यः ।",
"resetpass-submit-loggedin": "कूटशब्दः परिवर्त्यताम्",
"passwordreset-email": "ई-पत्रसङ्केतः",
"passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} इत्यत्र योजकविषये",
"passwordreset-emailtext-ip": "कोऽपि (कदाचित् भवान्/भवती, $1 अन्तर्जालसंविदः (from IP)) {{SITENAME}}($4) जालस्थानस्य कृते कूटशब्दपरिवर्तनस्य विनतिम् अकरोत् । निम्न{{PLURAL:$3|योजकः|योजकाः}} अनेन ई-पत्रेण सह सल्लग्नः अस्ति/सल्लग्नाः सन्ति ।\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|एषः अल्पकालीनकूटशब्दः|एते अल्पकालीनकूटशब्दाः}} {{PLURAL:$5|चतुर्विंशतिघण्टासु|$5 दिनेषु}} निरस्तः भविष्यति/निरस्ताः भविष्यन्ति ।\nअधुना प्रवेशं सम्प्राप्य कूटशब्दः परिवर्तनीयः एव । \n\nनिम्नकारणानि यदि सन्ति, तर्हि एनं सन्देशम् अवगण्यताम् ।\n\n१ कोऽपि अन्यः अत्र विनतिम् अकरोत् । \n२ पूरातनः कूटशब्दः भवतः/भवत्याः स्मरणे अस्ति ।\n३ भवान्/भवती कूटशब्दं परिवर्तयितुं नेच्छिति ।",
- "passwordreset-emailtext-user": "$1 यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¤\83 {{SITENAME}}($4) à¤\9cालसà¥\8dथानसà¥\8dय à¤\95à¥\83तà¥\87 à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदपरिवरà¥\8dतनसà¥\8dय विनतिमà¥\8d à¤\85à¤\95रà¥\8bतà¥\8d । निमà¥\8dन{{PLURAL:$3|यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¤\83|यà¥\8bà¤\9cà¤\95ाà¤\83}} à¤\85नà¥\87न à¤\88-पतà¥\8dरà¥\87ण सह सलà¥\8dलà¤\97à¥\8dनà¤\83 à¤\85सà¥\8dति/सलà¥\8dलà¤\97à¥\8dनाà¤\83 सनà¥\8dति ।\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|à¤\8fषà¤\83 à¤\85लà¥\8dपà¤\95ालà¥\80नà¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83|à¤\8fतà¥\87 à¤\85लà¥\8dपà¤\95ालà¥\80नà¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदाà¤\83}} {{PLURAL:$5|à¤\9aतà¥\81रà¥\8dविà¤\82शतिà¤\98णà¥\8dà¤\9fासà¥\81|$5 दिनà¥\87षà¥\81}} निरसà¥\8dतà¤\83 à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति/निरसà¥\8dताà¤\83 à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयनà¥\8dति ।\nà¤\85धà¥\81ना पà¥\8dरवà¥\87शà¤\82 समà¥\8dपà¥\8dरापà¥\8dय à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 परिवरà¥\8dतनà¥\80यà¤\83 à¤\8fव । \n\nनिमà¥\8dनà¤\95ारणानि यदि सनà¥\8dति, तरà¥\8dहि à¤\8fनà¤\82 सनà¥\8dदà¥\87शमà¥\8d à¤\85वà¤\97णà¥\8dयतामà¥\8d ।\n\n१ à¤\95à¥\8bऽपि à¤\85नà¥\8dयà¤\83 à¤\85तà¥\8dर विनतिम् अकरोत् । \n२ पूरातनः कूटशब्दः भवतः/भवत्याः स्मरणे अस्ति ।\n३ भवान्/भवती कूटशब्दं परिवर्तयितुं नेच्छिति ।",
+ "passwordreset-emailtext-user": "$1 यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¤\83 {{SITENAME}}($4) à¤\9cालसà¥\8dथानसà¥\8dय à¤\95à¥\83तà¥\87 à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदपरिवरà¥\8dतनसà¥\8dय विनतिमà¥\8d à¤\85à¤\95रà¥\8bतà¥\8d । निमà¥\8dन{{PLURAL:$3|यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¤\83|यà¥\8bà¤\9cà¤\95ाà¤\83}} à¤\85नà¥\87न à¤\88-पतà¥\8dरà¥\87ण सह सलà¥\8dलà¤\97à¥\8dनà¤\83 à¤\85सà¥\8dति/सलà¥\8dलà¤\97à¥\8dनाà¤\83 सनà¥\8dति ।\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|à¤\8fषà¤\83 à¤\85लà¥\8dपà¤\95ालà¥\80नà¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83|à¤\8fतà¥\87 à¤\85लà¥\8dपà¤\95ालà¥\80नà¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदाà¤\83}} {{PLURAL:$5|à¤\9aतà¥\81रà¥\8dविà¤\82शतिà¤\98णà¥\8dà¤\9fासà¥\81|$5 दिनà¥\87षà¥\81}} निरसà¥\8dतà¤\83 à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति/निरसà¥\8dताà¤\83 à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयनà¥\8dति ।\nà¤\85धà¥\81ना पà¥\8dरवà¥\87शà¤\82 समà¥\8dपà¥\8dरापà¥\8dय à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 परिवरà¥\8dतनà¥\80यà¤\83 à¤\8fव । \n\nनिमà¥\8dनà¤\95ारणानि यदि सनà¥\8dति, तरà¥\8dहि à¤\8fनà¤\82 सनà¥\8dदà¥\87शमà¥\8d à¤\85वà¤\97णà¥\8dयतामà¥\8d ।\n\n१ à¤\95à¥\8bऽपि à¤\85नà¥\8dयà¤\83 à¤\85तà¥\8dर विà¤\9cà¥\8dà¤\9eपà¥\8dतिम् अकरोत् । \n२ पूरातनः कूटशब्दः भवतः/भवत्याः स्मरणे अस्ति ।\n३ भवान्/भवती कूटशब्दं परिवर्तयितुं नेच्छिति ।",
"passwordreset-emailelement": "प्रयोक्तृनाम : $1\nअल्पकालीनकूटशब्दः : $2",
"passwordreset-emailsent": "परिवर्तितकूटशब्दस्य ई-पत्रं प्रेषितम् अस्ति ।",
"passwordreset-emailsent-capture": "परिवर्तितकूटशब्दस्य ई-पत्रं प्रेषितम् अस्ति । तत् अधः द्रष्टुं शक्यते ।",
"headline_sample": "शीर्षकम्",
"headline_tip": "द्वितीयस्तरीयं शीर्षकम्",
"nowiki_sample": "अप्रारूपितं पाठम् अत्र निवेश्यताम्",
- "nowiki_tip": "विà¤\95ि-पà¥\8dरारà¥\82पसà¥\8dय à¤\85वà¤\97णनाà¤\82 à¤\95रà¥\8bतà¥\81",
+ "nowiki_tip": "विà¤\95ि-पà¥\8dरारà¥\82पमà¥\8d à¤\89पà¥\87à¤\95à¥\8dषà¥\8dयतामà¥\8d",
"image_sample": "उदाहरणम्.jpg",
"image_tip": "अन्तर्निहिता सञ्चिका",
"media_sample": "उदाहरणम्.ogg",
"loginreqlink": "प्रविश्यताम्",
"loginreqpagetext": "अन्यानि पृष्ठानि द्रष्टुं $1 आवश्यकम् ।",
"accmailtitle": "कूटशब्दः प्रेषितः",
- "accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] कृते अशृङ्खलितरीत्या (randomly) उत्पादितः कूटशब्दः $2 ई-पत्रसङ्केतं प्रति प्रषितः अस्ति । <em>[[Special:ChangePassword|कूटशब्दः परिवर्त्यताम्]]</em> अत्र तत् परिर्तयितुं शक्यते ।",
+ "accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] à¤\95à¥\83तà¥\87 à¤\85शà¥\83à¤\99à¥\8dà¤\96लितरà¥\80तà¥\8dया (randomly) à¤\89तà¥\8dपादितà¤\83 à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 $2 à¤\88-पतà¥\8dरसà¤\99à¥\8dà¤\95à¥\87तà¤\82 पà¥\8dरति पà¥\8dरà¥\87षितà¤\83 à¤\85सà¥\8dति । <em>[[Special:ChangePassword|à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dदà¤\83 परिवरà¥\8dतà¥\8dयतामà¥\8d]]</em> à¤\85तà¥\8dर ततà¥\8d परिरà¥\8dतयितà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 ।",
"newarticle": "(नूतनम्)",
- "newarticletext": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 à¤\85निरà¥\8dमितà¥\87 पà¥\83षà¥\8dठà¥\87 à¤\85सà¥\8dति । \nपà¥\83षà¥\8dठà¤\82 सà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81मà¥\8d à¤\85धà¤\83 पà¥\8dरदतà¥\8dतायाà¤\82 पà¥\87à¤\9fिà¤\95ायाà¤\82 à¤\9fà¤\99à¥\8dà¤\95नà¤\82 पà¥\8dरारà¤à¤¤à¥\81 (साहाय्यार्थं [$1 अत्र]) नुदतु ।\nभवान्/भवती यदि क्षतिकारणात् एतत् पृष्ठं प्रति आगच्छत्, तर्हि अस्य गवेषकस्य (browser) Back नुदतु ।",
- "anontalkpagetext": "----\n<em>à¤\8fततà¥\8d समà¥\8dà¤à¤¾à¤·à¤£à¤ªà¥\83षà¥\8dठमà¥\8d à¤\85नामà¤\95यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 à¤\85सà¥\8dति । à¤\8fततà¥\8d तà¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 à¤\85नामà¤\95यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 रà¤\9aितमसà¥\8dति, यà¥\88à¤\83 सदसà¥\8dयता न पà¥\8dरापà¥\8dता à¤\85सà¥\8dति तथा à¤\9a à¤\85सà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय à¤\89पयà¥\8bà¤\97à¤\82 न à¤\95à¥\81रà¥\8dवनà¥\8dतà¤\83 सनà¥\8dति ।</em>\nतà¥\87षाà¤\82 वà¥\8dयà¤\95à¥\8dतिà¤\97तसà¥\82à¤\9aनाà¤\82 पà¥\8dरापà¥\8dतà¥\81मà¥\87व वयà¤\82 तसà¥\8dय/तसà¥\8dयाà¤\83 à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤\9cालसà¤\82विदà¤\83 à¤\89पयà¥\8bà¤\97à¤\82 à¤\95à¥\81रà¥\8dमà¤\83 । à¤\95à¥\87à¤\9aन यà¥\8bà¤\9cà¤\95ाà¤\83 सà¥\8dवसà¥\8dय à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤\9cालसà¤\82विदमà¥\8d à¤\85नà¥\8dयानà¥\8d यà¥\8bà¤\9cà¤\95ानà¥\8d à¤\95थयनà¥\8dति । \nयदà¥\8dयपि à¤\85नामà¤\95यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¤\83 à¤\85हà¤\82 नासà¥\8dमि, तथापि à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयसà¥\82à¤\9aनाà¤\83 मम पारà¥\8dशà¥\8dवà¥\87 à¤\86à¤\97à¤\9aà¥\8dà¤\9bनà¥\8dतà¥\8dयà¤\83 सनà¥\8dति à¤\87ति यदि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 à¤\85नà¥\81वति, तर्हि एतत् [[Special:UserLogin/signup|create an account]] एतत् [[Special:UserLogin|log in]] वा कृत्वा भविष्यस्य अनामकयोजकनां सन्देशेभ्यः स्वस्य रक्षणं करोतु ।",
+ "newarticletext": "à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 à¤\85निरà¥\8dमितà¥\87 पà¥\83षà¥\8dठà¥\87 à¤\85सà¥\8dति । \nपà¥\83षà¥\8dठà¤\82 सà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81मà¥\8d à¤\85धà¤\83 पà¥\8dरदतà¥\8dतायाà¤\82 पà¥\87à¤\9fिà¤\95ायाà¤\82 à¤\9fà¤\99à¥\8dà¤\95नà¤\82 पà¥\8dरारà¤à¤¤à¤¾à¤®à¥\8d (साहाय्यार्थं [$1 अत्र]) नुदतु ।\nभवान्/भवती यदि क्षतिकारणात् एतत् पृष्ठं प्रति आगच्छत्, तर्हि अस्य गवेषकस्य (browser) Back नुदतु ।",
+ "anontalkpagetext": "----\n<em>à¤\8fततà¥\8d समà¥\8dà¤à¤¾à¤·à¤£à¤ªà¥\83षà¥\8dठमà¥\8d à¤\85नामà¤\95यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 à¤\85सà¥\8dति । à¤\8fततà¥\8d तà¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 à¤\85नामà¤\95यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 रà¤\9aितमसà¥\8dति, यà¥\88à¤\83 सदसà¥\8dयता न पà¥\8dरापà¥\8dता à¤\85सà¥\8dति तथा à¤\9a à¤\85सà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय à¤\89पयà¥\8bà¤\97à¤\82 न à¤\95à¥\81रà¥\8dवनà¥\8dतà¤\83 सनà¥\8dति ।</em>\nतà¥\87षाà¤\82 वà¥\8dयà¤\95à¥\8dतिà¤\97तसà¥\82à¤\9aनाà¤\82 पà¥\8dरापà¥\8dतà¥\81मà¥\87व वयà¤\82 तसà¥\8dय/तसà¥\8dयाà¤\83 à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤\9cालसà¤\82विदà¤\83 à¤\89पयà¥\8bà¤\97à¤\82 à¤\95à¥\81रà¥\8dमà¤\83 । à¤\95à¥\87à¤\9aन यà¥\8bà¤\9cà¤\95ाà¤\83 सà¥\8dवसà¥\8dय à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤\9cालसà¤\82विदमà¥\8d à¤\85नà¥\8dयानà¥\8d यà¥\8bà¤\9cà¤\95ानà¥\8d à¤\95थयनà¥\8dति । \nयदà¥\8dयपि à¤\85नामà¤\95यà¥\8bà¤\9cà¤\95à¤\83 à¤\85हà¤\82 नासà¥\8dमि, तथापि à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयसà¥\82à¤\9aनाà¤\83 मम पारà¥\8dशà¥\8dवà¥\87 à¤\86à¤\97à¤\9aà¥\8dà¤\9bनà¥\8dतà¥\8dयà¤\83 सनà¥\8dति à¤\87ति यदि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 शà¤\99à¥\8dà¤\95तà¥\87, तर्हि एतत् [[Special:UserLogin/signup|create an account]] एतत् [[Special:UserLogin|log in]] वा कृत्वा भविष्यस्य अनामकयोजकनां सन्देशेभ्यः स्वस्य रक्षणं करोतु ।",
"noarticletext": "अस्मिन् पृष्ठे अधुना किमपि न विद्यते । [[Special:Search/{{PAGENAME}}|एषः शब्दः]] येषु पृष्ठेषु अन्तर्भवति, तानि पृष्ठानि अन्वेष्टुं शक्यन्ते । \n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} सम्बद्धेषु पृष्ठेषु अन्वेषणं]\n[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} अस्य पृष्ठस्य सम्पादनं] वा शक्यम्</span>.",
"noarticletext-nopermission": "अस्मिन् पृष्ठे अधुना किमपि न विद्यते । [[Special:Search/{{PAGENAME}}|एषः शब्दः]] येषु पृष्ठेषु अन्तर्भवति, तानि पृष्ठानि अन्वेष्टुं शक्यन्ते । \n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} सम्बद्धेषु पृष्ठेषु अन्वेषणं]\n[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} अस्य पृष्ठस्य सम्पादनं] वा शक्यम्</span>.",
- "missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणà¤\82 #$1 नà¥\8bपलà¤à¥\8dयतà¥\8d ।\nयसà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय à¤\87तिहासà¥\87 परिसनà¥\8dधयà¤\83 à¤\95ालातà¥\80तानà¥\8dयà¤\83 सनà¥\8dति, तà¥\87षà¥\81 पà¥\83षà¥\8dठà¥\87षà¥\81 à¤\8fवà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¿ ।\nà¤\85धिà¤\95सà¥\82à¤\9fनाः अत्र प्राप्तुं शक्यते [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} अपाकृतानाम् आवलिः].",
- "userpage-userdoesnotexist": "\"$1\" à¤\87ति पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83नाम पà¤\9eà¥\8dà¤\9cिकृतं न विद्यते । अस्य\nनवरचनायै/सम्पादनाय तत् पश्यतु ।",
- "userpage-userdoesnotexist-view": "\"$1\" à¤\87ति पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83नाम पà¤\9eà¥\8dà¤\9cिकृतं न विद्यते ।",
- "blocked-notice-logextract": "अयं प्रयोक्ता सम्प्रति अवरुद्धः वर्तते।\nनूतनतमा अवरोधाभिलेख-प्रविष्टिः सन्दर्भार्थम् अधस्तात् प्रदत्ताऽस्ति:",
+ "missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणà¤\82 #$1 नà¥\8bपलà¤à¥\8dयमà¥\8d ।\nयसà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय à¤\87तिहासà¥\87 परिसनà¥\8dधयà¤\83 à¤\95ालातà¥\80ताà¤\83 सनà¥\8dति, तà¥\87षà¥\81 पà¥\83षà¥\8dठà¥\87षà¥\81 à¤\8fवà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¿ ।\nà¤\85धिà¤\95सà¥\82à¤\9aनाः अत्र प्राप्तुं शक्यते [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} अपाकृतानाम् आवलिः].",
+ "userpage-userdoesnotexist": "\"$1\" à¤\87ति पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83नाम पà¤\9eà¥\8dà¤\9cà¥\80कृतं न विद्यते । अस्य\nनवरचनायै/सम्पादनाय तत् पश्यतु ।",
+ "userpage-userdoesnotexist-view": "\"$1\" à¤\87ति पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83नाम पà¤\9eà¥\8dà¤\9cà¥\80कृतं न विद्यते ।",
+ "blocked-notice-logextract": "अयं प्रयोक्ता सम्प्रति अवरुद्धः वर्तते ।\nनूतनतमा अवरोधाभिलेख-प्रविष्टिः सन्दर्भार्थम् अधस्तात् प्रदत्ताऽस्ति :",
"clearyourcache": "<strong>सूचना :</strong> भवता/भवत्या कृतानि सम्पादनानि संरक्ष्य तानि परिवर्तनेषु द्रष्टुं गवेषकस्य पृष्ठस्य पुनरारोपणम् (reload) आवश्यकं भवति ।\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> <em>Shift</em>कुड्मलेन सह <em>Reload</em>कुड्मलं नुदतु । \n* <strong>Google Chrome:</strong> <em>Ctrl-Shift-R</em> नोदनेन पुनरारोपणं भवति । (<em>⌘-R</em> इति Mac तन्त्रांशप्रयोक्तॄभ्यः)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> <em>Ctrl</em>कुड्मलेन सह <em>Refresh</em>कुड्मलं नुदतु, <em>Ctrl-F5</em> नुदतु वा ।\n* <strong>Opera:</strong> <em>Tools → Preferences</em> इत्यत्र गत्वा कर्तुं शक्नोति ।",
"usercssyoucanpreview": "'''सूचना :''' CSS नवीनलिप्याः संरक्षणं करणात् प्राक् एतत् \"{{int:showpreview}}\" नुद्य प्रयोगं करोतु ।",
"userjsyoucanpreview": "'''सूचना :''' JavaScript नवीनलिप्याः संरक्षणं करणात् प्राक् एतत् \"{{int:showpreview}}\" नुद्य प्रयोगं करोतु ।",
"userjspreview": "<strong>एतत् केवलं योजकस्य JabaScript इत्यस्य प्राग्दृश्यं वर्तते इति स्मरतु । भवता/भवत्या कृतानि परिवर्तनानि एतवता न रक्षितानि !</strong>",
"sitecsspreview": "<strong>एतत् केवलं CSS इत्यस्य प्राग्दृश्यं वर्तते इति स्मरतु । भवता/भवत्या कृतानि परिवर्तनानि एतवता न रक्षितानि !</strong>",
"sitejspreview": "<strong>एतत् केवलं JavaScript इत्यस्य प्राग्दृश्यं वर्तते इति स्मरतु । भवता/भवत्या कृतानि परिवर्तनानि एतवता न रक्षितानि !</strong>",
- "userinvalidcssjstitle": "'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना:''' \"$1\" à¤\87ति तà¥\8dवà¤\95à¥\8d न विदà¥\8dयतà¥\87।\nयà¥\8bà¤\9cà¤\95परिवरà¥\8dतितà¥\87 .css, .js सà¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95à¥\87 लà¤\98à¥\81-à¤\86à¤\99à¥\8dà¤\97ावर्णमालायाः वर्णैः लिख्येते । उदा. {{ns:user}}:Foo/Vector.css एवं न लेखनीयम् । लघुवर्णैः {{ns:user}}:Foo/vector.css एवं लेखनीयम् ।",
+ "userinvalidcssjstitle": "'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना:''' \"$1\" à¤\87ति तà¥\8dवà¤\95à¥\8d न विदà¥\8dयतà¥\87।\nयà¥\8bà¤\9cà¤\95परिवरà¥\8dतितà¥\87 .css, .js सà¤\9eà¥\8dà¤\9aिà¤\95à¥\87 लà¤\98à¥\81-à¤\86à¤\99à¥\8dà¤\97à¥\8dलवर्णमालायाः वर्णैः लिख्येते । उदा. {{ns:user}}:Foo/Vector.css एवं न लेखनीयम् । लघुवर्णैः {{ns:user}}:Foo/vector.css एवं लेखनीयम् ।",
"updated": "(नवीकृतम् (updated))",
"note": "'''सूचना:'''",
"previewnote": "<strong>एतत् केवलं प्राग्दृश्यं वर्तते इति स्मरतु । भवता/भवत्या कृतानि परिवर्तनानि एतवता न रक्षितानि !</strong>",
"continue-editing": "सम्पादनविभागं गम्यताम्",
"previewconflict": "एतत् पृष्ठं यदि भवान्/भवती रक्षिष्यति, तर्हि अत्र प्राग्दृश्ये यथा दृश्यते, तथैव रक्षितं भविष्यति ।",
"session_fail_preview": "'''क्षम्यताम् ! प्रवेशसूचनायाः लोपत्वात् भवता/भवत्या कृतानि परिवर्तनानि रक्षितुं वयं न अशक्नुम ।\nअधुनापि यदि सा एव समस्या अस्ति, तर्हि [[Special:UserLogout|निर्गमनं कृत्वा]] पुनः प्रविश्यताम् ।",
- "session_fail_preview_html": "'''à¤\95à¥\8dषमà¥\8dयतामà¥\8d ! पà¥\8dरवà¥\87शसà¥\82à¤\9aनायाà¤\83 लà¥\8bपतà¥\8dवातà¥\8d à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\95à¥\83तानि परिवरà¥\8dतनानि रà¤\95à¥\8dषितà¥\81à¤\82 वयà¤\82 न à¤\85शà¤\95à¥\8dनà¥\81म ।\n\n<em>à¤\95ारणà¤\82 {{SITENAME}} à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर मà¥\82ल-HTML-समरà¥\8dथितà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¿ । à¤\85तà¤\83 JavaScript à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dमातà¥\8d रà¤\95à¥\8dषितà¥\81à¤\82 पà¥\8dराà¤\97à¥\8dदà¥\83शà¥\8dयà¤\82 निà¤\97à¥\82ढà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¿ ।</em>\n\n<strong>à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\95à¥\83तà¤\82 समà¥\8dपादनà¤\82 यदि à¤\89à¤\9aितमसà¥\8dति, तरà¥\8dहि पà¥\81नà¤\83 पà¥\8dरयासà¤\82 à¤\95रà¥\8bतà¥\81 ।</strong>\n\nअधुनापि यदि सा एव समस्या अस्ति, तर्हि [[Special:UserLogout|निर्गमनं कृत्वा]] पुनः प्रविश्यताम् ।",
- "token_suffix_mismatch": "'''à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\95à¥\83तानि परिवरà¥\8dतनानि निरसà¥\8dतानि à¤\95à¥\83तानि । à¤\95राणà¤\82 भवतः/भवत्याः गवेषकेन (browser) सम्पादने कानिचन विरामचिह्नानि अस्तव्यस्तकृतानि ।'''\nलेखस्य पाठः असंस्कृतः न स्यात्, अतः भवतः/भवत्याः परिवर्तनानि निरस्तीकृतानि ।\nअयोग्यप्रतिनिधेः (proxy server) उपयोगेनापि कुत्रचित् एतादृशं भवति ।",
+ "session_fail_preview_html": "'''à¤\95à¥\8dषमà¥\8dयतामà¥\8d ! पà¥\8dरवà¥\87शसà¥\82à¤\9aनायाà¤\83 लà¥\8bपतà¥\8dवातà¥\8d à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\95à¥\83तानि परिवरà¥\8dतनानि रà¤\95à¥\8dषितà¥\81à¤\82 वयà¤\82 न शà¤\95à¥\8dतवनà¥\8dतà¤\83 ।\n\n<em>à¤\95ारणà¤\82 {{SITENAME}} à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर मà¥\82ल-HTML-समरà¥\8dथितà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¿ । à¤\85तà¤\83 JavaScript à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dमातà¥\8d रà¤\95à¥\8dषितà¥\81à¤\82 पà¥\8dराà¤\97à¥\8dदà¥\83शà¥\8dयà¤\82 निà¤\97à¥\82हितà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¿ ।</em>\n\n<strong>à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\95à¥\83तà¤\82 समà¥\8dपादनà¤\82 यदि à¤\89à¤\9aितमसà¥\8dति, तरà¥\8dहि पà¥\81नà¤\83 पà¥\8dरयतà¥\8dयतामà¥\8d ।</strong>\n\nअधुनापि यदि सा एव समस्या अस्ति, तर्हि [[Special:UserLogout|निर्गमनं कृत्वा]] पुनः प्रविश्यताम् ।",
+ "token_suffix_mismatch": "'''à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\95à¥\83तानि परिवरà¥\8dतनानि निरसà¥\8dतानि à¤\95à¥\83तानि । यतà¤\83 भवतः/भवत्याः गवेषकेन (browser) सम्पादने कानिचन विरामचिह्नानि अस्तव्यस्तकृतानि ।'''\nलेखस्य पाठः असंस्कृतः न स्यात्, अतः भवतः/भवत्याः परिवर्तनानि निरस्तीकृतानि ।\nअयोग्यप्रतिनिधेः (proxy server) उपयोगेनापि कुत्रचित् एतादृशं भवति ।",
"edit_form_incomplete": "'''सम्पादनस्य कतिचनांशाः वितरके (server) न रक्षिताः । भवता/भवत्या कृतानि सम्पादनानि योग्यानि चेत् पुनः प्रयतताम् ।'''",
"editing": "$1 सम्पाद्यते",
"creating": "$1 सृज्यते",
"yourtext": "भवतः/भवत्याः पाठः",
"storedversion": "रक्षितसंस्करणम्",
"nonunicodebrowser": "<strong>पूर्वसूचना : भवतः/भवत्याः गवेषकं (browser) Unicode न समर्थयति ।</strong>\nअत्र भवान्/भवती योग्यरीत्या सम्पादनं कर्तुं शक्ष्यति :\nये वर्णाः ASCII कूटे न भविष्यन्ति, ते hexadecimal वर्णत्वेन प्रदर्शयन्ते ।",
- "editingold": "<strong>पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\85सà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय à¤\95ालातà¥\80त-à¤\86वà¥\83तà¥\8dतिà¤\82 समादà¥\8dयतà¥\87 । </strong>\nà¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 यदि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 रà¤\95à¥\8dषिषà¥\8dयति, तरà¥\8dहि सदà¥\8dयà¤\83 à¤\86वà¥\83तà¥\8dति-तà¤\83 पà¥\81रा यानि परिवरà¥\8dतनानि à¤\86सनà¥\8d, तानि नशिष्यन्ति ।",
+ "editingold": "<strong>पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\85सà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय à¤\95ालातà¥\80त-à¤\86वà¥\83तà¥\8dतिà¤\82 समादà¥\8dयतà¥\87 । </strong>\nà¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 यदि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 रà¤\95à¥\8dषिषà¥\8dयति, तरà¥\8dहि सदà¥\8dयà¤\83 à¤\86वà¥\83तà¥\8dति-तà¤\83 पà¥\81रा यानि परिवरà¥\8dतनानि à¤\86सनà¥\8d, तानि नà¤\99à¥\8dà¤\95à¥\8dष्यन्ति ।",
"yourdiff": "भेदाः",
- "copyrightwarning": "à¤\95à¥\83पया धà¥\8dयानà¤\82 ददातà¥\81 यतà¥\8d, {{SITENAME}} à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर à¤\95à¥\83तानि सरà¥\8dवाणि यà¥\8bà¤\97दानानि $2 à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dय नियनानà¥\81सारà¤\82 à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयनà¥\8dति । (विसà¥\8dतारà¥\87ण à¤\9cà¥\8dà¤\9eातà¥\81à¤\82 $1 à¤\85तà¥\8dर नà¥\81दतà¥\81)\nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 सà¥\8dवसà¥\8dय यà¥\8bà¤\97दानà¥\87षà¥\81 परिवरà¥\8dतन-पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शन-à¤\86दिनि परिवरà¥\8dतनानि दà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति à¤\9aà¥\87तà¥\8d, à¤\85तà¥\8dर यà¥\8bà¤\97दानà¤\82 मा à¤\95रà¥\8bतà¥\81 । (à¤\85तà¥\8dर तà¥\81 लिà¤\96ितà¥\87 निरनà¥\8dतरà¤\82 पिरवरà¥\8dतनà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¥\8dयà¥\87व à¤\87ति à¤à¤¾à¤µà¤\83)\n<br />\n\nà¤\85सà¥\8dमà¤à¥\8dयà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया पà¥\8dरतिà¤\9cà¥\8dà¤\9eा à¤\95रà¥\8dतवà¥\8dया यतà¥\8d, \"à¤\85तà¥\8dर यतà¥\8dà¤\95िमपि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 लà¥\87à¤\96िषà¥\8dयति, ततà¥\8d सरà¥\8dवà¤\82 सà¥\8dवरà¤\9aितà¤\82, सारà¥\8dवà¤\9cनà¥\80à¤\95à¤\82 à¤\9a à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति । à¤\95à¥\81तसà¥\8dमातà¥\8d सà¥\8dथानातà¥\8d पà¥\8dरतिलिपिà¤\95à¥\83तमà¥\8d à¤\85पि सारà¥\8dवà¤\9cनà¥\80à¤\95मà¥\87व सà¥\8dयातà¥\8d\" à¤\87ति । \n<strong>à¤\85नà¥\8dयसà¥\8dय सरà¥\8dवाधिà¤\95ारानà¥\8dतरà¥\8dà¤\97तà¤\82 (copyright) यतà¥\8d à¤à¤µà¤¤à¤¿, ततà¥\8d विना à¤\85नà¥\81मतà¥\8dया à¤\85तà¥\8dर लिà¤\96तुं न शक्यते ।</strong>",
- "copyrightwarning2": "à¤\95à¥\83पया धà¥\8dयानà¤\82 ददातà¥\81 यतà¥\8d, {{SITENAME}} à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर à¤\95à¥\83तानि सरà¥\8dवाणि यà¥\8bà¤\97दानानि à¤\85नà¥\8dययà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\88à¤\83 समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82, परिरà¥\8dवतितà¥\81à¤\82, निषà¥\8dà¤\95ाशयितà¥\81à¤\82 à¤\9a शà¤\95à¥\8dयनà¥\8dतà¥\87 । \nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 सà¥\8dवसà¥\8dय यà¥\8bà¤\97दानà¥\87षà¥\81 परिवरà¥\8dतन-पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शन-à¤\86दिनि परिवरà¥\8dतनानि दà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति à¤\9aà¥\87तà¥\8d, à¤\85तà¥\8dर यà¥\8bà¤\97दानà¤\82 मा à¤\95रà¥\8bतà¥\81 । (à¤\85तà¥\8dर तà¥\81 लिà¤\96ितà¥\87 निरनà¥\8dतरà¤\82 पिरवरà¥\8dतनà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¥\8dयà¥\87व à¤\87ति à¤à¤¾à¤µà¤\83)\n<br />\n\nà¤\85सà¥\8dमà¤à¥\8dयà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया पà¥\8dरतिà¤\9cà¥\8dà¤\9eा à¤\95रà¥\8dतवà¥\8dया यतà¥\8d, \"à¤\85तà¥\8dर यतà¥\8dà¤\95िमपि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 लà¥\87à¤\96िषà¥\8dयति, ततà¥\8d सरà¥\8dवà¤\82 सà¥\8dवरà¤\9aितà¤\82, सारà¥\8dवà¤\9cनà¥\80à¤\95à¤\82 à¤\9a à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति । à¤\95à¥\81तसà¥\8dमातà¥\8d सà¥\8dथानातà¥\8d पà¥\8dरतिलिपिà¤\95à¥\83तमà¥\8d à¤\85पि सारà¥\8dवà¤\9cनà¥\80à¤\95मà¥\87व सà¥\8dयातà¥\8d\" à¤\87ति । \n<strong>à¤\85नà¥\8dयसà¥\8dय सरà¥\8dवाधिà¤\95ारानà¥\8dतरà¥\8dà¤\97तà¤\82 (copyright) यतà¥\8d à¤à¤µà¤¤à¤¿, ततà¥\8d विना à¤\85नà¥\81मतà¥\8dया à¤\85तà¥\8dर लिà¤\96तुं न शक्यते ।</strong>",
+ "copyrightwarning": "à¤\95à¥\83पया धà¥\8dयानà¤\82 ददातà¥\81 यतà¥\8d, {{SITENAME}} à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर à¤\95à¥\83तानि सरà¥\8dवाणि यà¥\8bà¤\97दानानि $2 à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dय नियनानà¥\81सारà¤\82 à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयनà¥\8dति । (विसà¥\8dतारà¥\87ण à¤\9cà¥\8dà¤\9eातà¥\81à¤\82 $1 à¤\85तà¥\8dर नà¥\81दतà¥\81)\nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 सà¥\8dवसà¥\8dय यà¥\8bà¤\97दानà¥\87षà¥\81 परिवरà¥\8dतन-पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शन-à¤\86दà¥\80नि परिवरà¥\8dतनानि दà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति à¤\9aà¥\87तà¥\8d, à¤\85तà¥\8dर यà¥\8bà¤\97दानà¤\82 मा à¤\95रà¥\8bतà¥\81 । (à¤\85तà¥\8dर तà¥\81 लिà¤\96ितà¥\87 निरनà¥\8dतरà¤\82 पिरवरà¥\8dतनà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¥\8dयà¥\87व à¤\87ति à¤à¤¾à¤µà¤\83)\n<br />\n\nà¤\85सà¥\8dमà¤à¥\8dयà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया पà¥\8dरतिà¤\9cà¥\8dà¤\9eा à¤\95रà¥\8dतवà¥\8dया यतà¥\8d, \"à¤\85तà¥\8dर यतà¥\8dà¤\95िमपि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 लà¥\87à¤\96िषà¥\8dयति, ततà¥\8d सरà¥\8dवà¤\82 सà¥\8dवरà¤\9aितà¤\82, सारà¥\8dवà¤\9cनिà¤\95à¤\82 à¤\9a à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति । à¤\95à¥\81तशà¥\8dà¤\9aितà¥\8d सà¥\8dथानातà¥\8d पà¥\8dरतिलिपिà¤\95à¥\83तमà¥\8d à¤\85पि सारà¥\8dवà¤\9cनिà¤\95मà¥\87व सà¥\8dयातà¥\8d\" à¤\87ति । \n<strong>à¤\85नà¥\8dयसà¥\8dय सरà¥\8dवाधिà¤\95ारानà¥\8dतरà¥\8dà¤\97तà¤\82 (copyright) यतà¥\8d à¤à¤µà¤¤à¤¿, ततà¥\8d विना à¤\85नà¥\81मतà¥\8dया à¤\85तà¥\8dर लà¥\87à¤\96ितुं न शक्यते ।</strong>",
+ "copyrightwarning2": "à¤\95à¥\83पया धà¥\8dयानà¤\82 ददातà¥\81 यतà¥\8d, {{SITENAME}} à¤\87तà¥\8dयतà¥\8dर à¤\95à¥\83तानि सरà¥\8dवाणि यà¥\8bà¤\97दानानि à¤\85नà¥\8dययà¥\8bà¤\9cà¤\95à¥\88à¤\83 समà¥\8dपादयितà¥\81à¤\82, परिरà¥\8dवतितà¥\81à¤\82, निषà¥\8dà¤\95ासयितà¥\81à¤\82 à¤\9a शà¤\95à¥\8dयनà¥\8dतà¥\87 । \nà¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 सà¥\8dवसà¥\8dय यà¥\8bà¤\97दानà¥\87षà¥\81 परिवरà¥\8dतन-पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शन-à¤\86दिनि परिवरà¥\8dतनानि दà¥\8dरषà¥\8dà¤\9fà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dनà¥\8bति à¤\9aà¥\87तà¥\8d, à¤\85तà¥\8dर यà¥\8bà¤\97दानà¤\82 मा à¤\95रà¥\8bतà¥\81 । (à¤\85तà¥\8dर तà¥\81 लिà¤\96ितà¥\87 निरनà¥\8dतरà¤\82 पिरवरà¥\8dतनà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¥\8dयà¥\87व à¤\87ति à¤à¤¾à¤µà¤\83)\n<br />\n\nà¤\85सà¥\8dमà¤à¥\8dयà¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया पà¥\8dरतिà¤\9cà¥\8dà¤\9eा à¤\95रà¥\8dतवà¥\8dया यतà¥\8d, \"à¤\85तà¥\8dर यतà¥\8dà¤\95िमपि à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 लà¥\87à¤\96िषà¥\8dयति, ततà¥\8d सरà¥\8dवà¤\82 सà¥\8dवरà¤\9aितà¤\82, सारà¥\8dवà¤\9cनिà¤\95à¤\82 à¤\9a à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति । à¤\95à¥\81तशà¥\8dà¤\9aितà¥\8d सà¥\8dथानातà¥\8d पà¥\8dरतिलिपà¥\80à¤\95à¥\83तमà¥\8d à¤\85पि सारà¥\8dवà¤\9cनिà¤\95मà¥\87व सà¥\8dयातà¥\8d\" à¤\87ति । \n<strong>à¤\85नà¥\8dयसà¥\8dय सरà¥\8dवाधिà¤\95ारानà¥\8dतरà¥\8dà¤\97तà¤\82 (copyright) यतà¥\8d à¤à¤µà¤¤à¤¿, ततà¥\8d विना à¤\85नà¥\81मतà¥\8dया à¤\85तà¥\8dर लà¥\87à¤\96ितुं न शक्यते ।</strong>",
"longpageerror": "<strong>दोषः : भवता/भवत्या लिखितः पाठः {{PLURAL:$1|सहाष्टकं|$1 सहाष्टकानि}} दीर्घः अस्ति । एषः पाठः बृह्त्तमसीमया अपेक्षया {{PLURAL:$2|सहाष्टकं|$2 सहाष्टकानि}} दीर्घः अस्ति ।(सहस्राष्टकानि (kilobytes) इत्यस्य सङ्क्षेपः सहाष्टकम्)</strong>\nएतत् रक्षितुं न शक्यते ।",
"readonlywarning": "<strong>पूर्वसूचना : दत्तांशः (database) किलितः अस्ति । अतः अधुना भवान्/भवती स्वस्य सम्पादनं रक्षितुं न शक्नोति ।</strong>\nस्वस्य परिवर्तितस्य लेखस्य .txt .doc वा सञ्चिकां निर्माय किञ्चित् कालानन्तरं रक्षतु । \nदत्तांश-किलनस्य कारणं प्रबन्धकेन दत्तं यत्, : $1",
"protectedpagewarning": "'''पूर्वसूचना : पृष्ठमेतत् संरक्षितं वर्तते । अतः केवलं प्रबन्धकाः अत्र सम्पादनं कर्तुं शक्नुवन्ति ।'''\n\nसद्यःकालीना संरक्षितावलिः (log) अधः दत्ता अस्ति :",
- "semiprotectedpagewarning": "'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : पà¥\83षà¥\8dठमà¥\87ततà¥\8d सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितà¤\82 वरà¥\8dततà¥\87 । à¤\85तà¤\83 à¤\95à¥\87वलà¤\82 पà¤\9eà¥\8dà¤\9cिकृतयोजकाः अत्र सम्पादनं कर्तुं शक्नुवन्ति ।'''\n\nसद्यःकालीना संरक्षितावलिः (log) अधः दत्ता अस्ति :",
+ "semiprotectedpagewarning": "'''पà¥\82रà¥\8dवसà¥\82à¤\9aना : पà¥\83षà¥\8dठमà¥\87ततà¥\8d सà¤\82रà¤\95à¥\8dषितà¤\82 वरà¥\8dततà¥\87 । à¤\85तà¤\83 à¤\95à¥\87वलà¤\82 पà¤\9eà¥\8dà¤\9cà¥\80कृतयोजकाः अत्र सम्पादनं कर्तुं शक्नुवन्ति ।'''\n\nसद्यःकालीना संरक्षितावलिः (log) अधः दत्ता अस्ति :",
"cascadeprotectedwarning": "'''पूर्वसूचना :''' पृष्ठमेतत् संरक्षितं वर्तते । अतः केवलं प्रबन्धकाः अत्र सम्पादनं कर्तुं शक्नुवन्ति ।\nनिम्ननियमान्तर्गतम् एतत्{{PLURAL:$1|पृष्ठं रक्षितं|पृष्ठानि रक्षितानि}}:",
"titleprotectedwarning": "'''पूर्वसूचना : एतत् पृष्ठं संरक्षितम् अस्ति । अतः अस्य सम्पादनं कर्तुं [[Special:ListGroupRights|विशेषाधिकारः]] अपेक्ष्यते ।'''\nसद्यःकालीना संरक्षितावलिः (log) अधः दत्ता अस्ति :",
"templatesused": "अस्मिन् पृष्ठे प्रयुक्त{{PLURAL:$1|फलकम्|फलकानि}}:",
"templatesusedsection": "अस्मिन् विभागे प्रयुक्त{{PLURAL:$1|फलकम्|फलकानि}}:",
"template-protected": "(संरक्षितम्)",
"template-semiprotected": "अर्धसंरक्षितम्",
- "hiddencategories": "à¤\87दà¤\82 पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 {{PLURAL:$1|1 निà¤\97à¥\82ढà¥\87 वरà¥\8dà¤\97à¥\87 |$1 निà¤\97à¥\82ढेषु वर्गेषु}} अन्तर्भवति :",
- "nocreatetext": "{{SITENAME}} जालस्थानेऽस्मिन् नवीनपृष्ठनिर्मातुम् अनुमतिः न विद्यते ।\nभवान्/भवती प्रतिगत्वा विद्यमानं पृष्ठं सम्पादयतु शक्नोति । सम्पादयितुं [[Special:UserLogin|प्रविश्यताम् सदस्यता प्राप्यताम् वा]].",
- "nocreate-loggedin": "भवतः/भवत्याः पार्श्वे नवीनपृष्ठं रचितुम् अनुमतिः नास्ति ।",
+ "hiddencategories": "à¤\87दà¤\82 पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 {{PLURAL:$1|1 निà¤\97à¥\82हितà¥\87 वरà¥\8dà¤\97à¥\87 |$1 निà¤\97à¥\82हितेषु वर्गेषु}} अन्तर्भवति :",
+ "nocreatetext": "{{SITENAME}} जालस्थानेऽस्मिन् नवीनपृष्ठनिर्मातुम् अनुमतिः न विद्यते ।\nभवान्/भवती प्रति गत्वा विद्यमानं पृष्ठं सम्पादयतु शक्नोति । सम्पादयितुं [[Special:UserLogin|प्रविश्यताम् सदस्यता प्राप्यताम् वा]].",
+ "nocreate-loggedin": "à¤à¤µà¤¤à¤\83/à¤à¤µà¤¤à¥\8dयाà¤\83 पारà¥\8dशà¥\8dवà¥\87 नवà¥\80नपà¥\83षà¥\8dठà¤\82 रà¤\9aयितà¥\81मà¥\8d à¤\85नà¥\81मतिà¤\83 नासà¥\8dति ।",
"sectioneditnotsupported-title": "विभागस्य सम्पादनं शक्यं नास्ति",
"sectioneditnotsupported-text": "पृष्ठेऽस्मिन् विभागसम्पादनं शक्यं नास्ति ।",
"permissionserrors": "अनुमतिदोषः",
"permissionserrorstext-withaction": "$1 निम्नकारणत्वात् $2 सम्पादनस्य अनुमतिः नास्ति ।\n{{PLURAL:$1|कारणम्|कारणानि}}:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''पूर्वसूचना: पूर्वम् अपाकृतं पृष्टं भवता रच्यमानम् अस्ति ।'''\nअस्य पृष्ठस्य सम्पादनं करणात् प्राक् गभीरतया चिन्तनं करोतु ।\nअस्य पृष्ठस्य निर्माणं न्यायसङ्गतम् इति भवतः/भवत्याः मतमस्ति चेत्, अत्र परिवर्तनं करोतु । सौकर्यार्थं पृष्ठ-अपाकरणस्य प्राक्तनसम्पादनस्य आवलिः अत्र दीयते ।",
"moveddeleted-notice": "इदं पृष्ठम् अपाकृतम् अस्ति।\nअस्य अपाकरणस्य, स्थानान्तरणस्य च विवरणम् अधः प्रदत्तम् ।",
- "log-fulllog": "पà¥\82रà¥\8dणसà¤\82रà¤\95à¥\8dषितावलिà¤\82 दृश्यताम्",
+ "log-fulllog": "पà¥\82रà¥\8dणसà¤\82रà¤\95à¥\8dषितावलिà¤\83 दृश्यताम्",
"edit-hook-aborted": "hook द्वारा सम्पादनक्रिया मध्ये एव स्थगिता । स्थगनस्य कारणं न दत्तम् ।",
"edit-gone-missing": "अस्मिन् पृष्ठे परिवर्तनं नाभूत् ।\nएतत् पृष्ठं पुरा एव केनापि अपाकृतम् इति भाति ।",
"edit-conflict": "सम्पादनयोः अन्तर्विरोधः ।",
"edit-no-change": "भवता/भवत्या कृतं सम्पादम् अवगणितम् । कारणं लेखे न किमपि परिवर्तनं जातमस्ति ।",
"postedit-confirmation-created": "नूतनपृष्ठस्य रचना अभवत् ।",
- "postedit-confirmation-restored": "à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 पà¥\81नà¤\83 सà¤\99à¥\8dà¤\97à¥\8dरहितम् ।",
+ "postedit-confirmation-restored": "à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 पà¥\81नà¤\83 सà¤\99à¥\8dà¤\97à¥\83हà¥\80तम् ।",
"postedit-confirmation-saved": "सम्पादनं रक्षितम् ।",
"edit-already-exists": "नूतनपृष्ठस्य निर्माणं नाभूत् ।\nपूर्वस्मादेव एतत् पृष्ठं विद्यते ।",
"defaultmessagetext": "मूलसन्देशः",
"content-failed-to-parse": "$1 कृते $2 इत्यस्य विभाजनं विफलम् अभवत् । दोषः : $3",
"invalid-content-data": "अयोग्यः लेखः",
"content-not-allowed-here": "[[$2]] पृष्ठे \"$1\" सामग्री स्थापितुम् अनुमतिः नास्ति",
- "editwarning-warning": "à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 तà¥\8dयà¤\95à¥\8dतवा यदि à¤\97मिषà¥\8dयति, तरà¥\8dहि à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\95à¥\83तसà¥\8dय समà¥\8dपादनसà¥\8dय रà¤\95à¥\8dषणà¤\82 न à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति ।\n\nà¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया यदि पà¥\8dरवà¥\87शà¤\83 पà¥\8dरापà¥\8dतà¤\83 à¤\85सà¥\8dति, तरà¥\8dहि à¤\8fषा सà¥\82à¤\9aना à¤\85तà¥\8dर \"{{int:prefs-editing}}\" निà¤\97à¥\82ढितुं शक्यते ।",
+ "editwarning-warning": "à¤\8fततà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 तà¥\8dयà¤\95à¥\8dतवा यदि à¤\97मिषà¥\8dयति, तरà¥\8dहि à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया à¤\95à¥\83तसà¥\8dय समà¥\8dपादनसà¥\8dय रà¤\95à¥\8dषणà¤\82 न à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति ।\n\nà¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया यदि पà¥\8dरवà¥\87शà¤\83 पà¥\8dरापà¥\8dतà¤\83 à¤\85सà¥\8dति, तरà¥\8dहि à¤\8fषा सà¥\82à¤\9aना à¤\85तà¥\8dर \"{{int:prefs-editing}}\" निà¤\97à¥\82हितुं शक्यते ।",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "लेखस्य प्रारूपम् अयोग्यम्",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "लेखस्य सामग्र्याः $1 इति प्रारूपं $2 सामग्री-उदाहरणानुगुणं नास्ति ।",
"content-model-wikitext": "विकिपाठः",
"parser-unstrip-loop-warning": "Unstrap परिक्रमः (loop) प्राप्तः",
"parser-unstrip-recursion-limit": "Unstrip इत्यस्य प्रत्यावर्तनस्य (recursion) सीमा समाप्ता ($1)",
"converter-manual-rule-error": "मानवीये भाषापरिवर्तने दोषः दृष्टः ।",
- "undo-success": "à¤\8fततà¥\8d समà¥\8dपादनà¤\82 पà¥\82रà¥\8dववतà¥\8d à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 ।\nà¤\95à¥\83पया à¤\85धà¤\83 दतà¥\8dतयà¥\8bà¤\83 तà¥\81लनाà¤\82 à¤\95à¥\83तà¥\8dवा यतà¥\8d à¤\86वशà¥\8dयà¤\95à¤\82, ततà¥\8d सà¤\82रà¤\95à¥\8dषतà¥\81 । ततà¤\83 पà¥\82रà¥\8dववतà¥\8d-à¤\95रणपà¥\8dरà¤\95à¥\8dरिया समापà¥\8dतà¤\82 à¤à¤µà¤¿à¤·à¥\8dयति ।",
- "undo-failure": "समà¥\8dपादनà¤\82 पà¥\82रà¥\8dववतà¥\8d à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 । à¤\95ारणà¤\82 मध्ये परस्परविपरितानि सम्पादनानि अभवन् ।",
- "undo-norev": "समà¥\8dपादनमिदà¤\82 पà¥\82रà¥\8dववतà¥\8d à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 । à¤\95ारणà¤\82 सम्पादनम् पूर्वमेव अपाकृतं अथवा न विद्यते ।",
+ "undo-success": "à¤\8fततà¥\8d समà¥\8dपादनà¤\82 पà¥\82रà¥\8dववतà¥\8d à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 ।\nà¤\95à¥\83पया à¤\85धà¤\83 दतà¥\8dतयà¥\8bà¤\83 तà¥\81लनाà¤\82 à¤\95à¥\83तà¥\8dवा यतà¥\8d à¤\86वशà¥\8dयà¤\95à¤\82, ततà¥\8d परिवरà¥\8dतनà¤\82 सà¤\82रà¤\95à¥\8dषतà¥\81 à¤\9a । ततà¤\83 पà¥\82रà¥\8dववतà¥\8d-à¤\95रणपà¥\8dरà¤\95à¥\8dरिया समापà¥\8dयतामà¥\8d ।",
+ "undo-failure": "समà¥\8dपादनà¤\82 पà¥\82रà¥\8dववतà¥\8d à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 । यतà¤\83 मध्ये परस्परविपरितानि सम्पादनानि अभवन् ।",
+ "undo-norev": "समà¥\8dपादनमिदà¤\82 पà¥\82रà¥\8dववतà¥\8d à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 । यतà¤\83 सम्पादनम् पूर्वमेव अपाकृतं अथवा न विद्यते ।",
"undo-nochange": "पूर्वमेव एतत् सम्पादनं पूर्ववत् कृतं स्यात् ।",
"undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]) द्वारा कृता $1 पूर्ववत्-प्रक्रिया निरस्तीक्रियताम् ।",
- "undo-summary-username-hidden": "निà¤\97à¥\82ढितयोजकद्वारा कृता $1 पूर्ववत्-प्रक्रिया निरस्तीक्रियताम् ।",
+ "undo-summary-username-hidden": "निà¤\97à¥\82हितयोजकद्वारा कृता $1 पूर्ववत्-प्रक्रिया निरस्तीक्रियताम् ।",
"cantcreateaccounttitle": "सदस्यता प्राप्तुं न शक्यते",
"cantcreateaccount-text": "(<strong>$1</strong>) इत्यस्य संविदः (IP) कृते सदस्यता प्राप्तुं न शक्यते । कारणं [[User:$3|$3]] द्वारा सा संवित्सङ्ख्या प्रतिबन्धिता अस्ति । \n\n$3 इत्यनेन कारणं दत्तं यत्, <em>$2</em>",
"cantcreateaccount-range-text": "सदस्यताप्राप्तेः सीमा-आक्रान्तासु '''$1''' अन्तर्जालसंवित्सु (IP) भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंवद् ('''$4''') अन्तर्भवति । अतः [[User:$3|$3]] द्वारा भवतः/भवत्याः अन्तर्जालसंविद् प्रतिबन्धिता ।\n\n$3 इत्यनेन कारणं दत्तं यत्, ''$2''",
"rev-deleted-comment": "(सम्पादनस्य सारः अपाकृतः)",
"rev-deleted-user": "(प्रयोक्तृनाम अपाकृतमस्ति)",
"rev-deleted-event": "(संरक्षिताऽऽवल्यः(log) अपाकृताः)",
- "rev-deleted-user-contribs": "[पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83नाम à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤\9cालसà¤\82विदà¥\8d वा à¤\85पाà¤\95à¥\83तमà¥\8d - यà¥\8bà¤\97दानाऽऽवलà¥\8dयामà¥\8d à¤\8fतानि परिवरà¥\8dतनानि निà¤\97à¥\82ढितानि सन्ति ।]",
+ "rev-deleted-user-contribs": "[पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dतà¥\83नाम à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤\9cालसà¤\82विदà¥\8d वा à¤\85पाà¤\95à¥\83तमà¥\8d - यà¥\8bà¤\97दानाऽऽवलà¥\8dयामà¥\8d à¤\8fतानि परिवरà¥\8dतनानि निà¤\97à¥\82हितानि सन्ति ।]",
"rev-deleted-text-permission": "एतस्य पृष्ठस्य संस्करणम् <strong>अपाकृतमस्ति</strong> ।\nविस्तृतं ज्ञानम् अत्र प्राप्तुं शक्नोति... [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
"rev-deleted-text-unhide": "एतस्य पृष्ठस्य संस्करणम् <strong>अपाकृतमस्ति</strong> ।\nविस्तृतं ज्ञानम् अत्र प्राप्तुं शक्नोति... [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. \n\nयदि इच्छति, तर्हि अत्रापि [$1 view this revision] द्रष्टुं शक्नोति ।",
"rev-suppressed-text-unhide": "एतस्य पृष्ठस्य संस्करणम् <strong>निषिद्धमस्ति</strong> ।\nविस्तृतं ज्ञानम् अत्र प्राप्तुं शक्नोति... [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. \n\nयदि इच्छति, तर्हि अत्रापि [$1 view this revision] द्रष्टुं शक्नोति ।",
"rev-showdeleted": "दर्श्यताम्",
"revisiondelete": "संस्करणानि निष्कासयतु/पुनस्स्थापयतु",
"revdelete-nooldid-title": "अयोग्यलक्ष्यस्य संशोधनम्",
- "revdelete-nooldid-text": "à¤\8fततà¥\8d à¤\95ारà¥\8dयà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया लà¤\95à¥\8dषà¥\8dय न निरà¥\8dधारितमà¥\8d à¤\8fततà¥\8d सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणà¤\82 न à¤à¤µà¥\87तà¥\8d वा । à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 à¤\8fततà¥\8d सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणà¤\82 निà¤\97à¥\82ढितुम् प्रयतति इत्यपि शक्यम् ।",
+ "revdelete-nooldid-text": "à¤\8fततà¥\8d à¤\95ारà¥\8dयà¤\82 à¤\95रà¥\8dतà¥\81à¤\82 à¤à¤µà¤¤à¤¾/à¤à¤µà¤¤à¥\8dया लà¤\95à¥\8dषà¥\8dय न निरà¥\8dधारितमà¥\8d à¤\8fततà¥\8d सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणà¤\82 न à¤à¤µà¥\87तà¥\8d वा । à¤à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 à¤\8fततà¥\8d सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणà¤\82 निà¤\97à¥\82हितुम् प्रयतति इत्यपि शक्यम् ।",
"revdelete-no-file": "निर्दिष्टा सञ्चिका न विद्यते ।",
"revdelete-show-file-confirm": "$2 दिनाङ्कस्य $3 समयपर्यन्तस्य \"<nowiki>$1</nowiki>\" इत्यस्याः अपाकृतसञ्चिकायाः संस्करणाऽऽवलिं भवान्/भवती निश्चयेन द्रष्टुम् ईप्सति ?",
"revdelete-show-file-submit": "आम्",
"revdelete-text-text": "पृष्ठस्य इतिहासे अधुनापि अपाकृतानि संस्करणानि द्रष्टुं शक्यन्ते । परन्तु सामान्ययोजकेभ्यः तत्र परिवर्तनम् अशक्यम् ।",
"revdelete-text-file": "सञ्चिकायाः इतिहासे अधुनापि अपाकृतानां सञ्चिकानां संस्करणानि द्रष्टुं शक्यन्ते । परन्तु सामान्ययोजकेभ्यः तत्र परिवर्तनम् अशक्यम् ।",
"logdelete-text": "संरक्षिताऽऽवलीनां(log) संस्करणानि संरक्षिताऽऽवल्यां द्रष्टुं शक्यन्ते । परन्तु सामान्ययोजकेभ्यः तत्र परिवर्तनम् अशक्यम् ।",
- "revdelete-confirm": "à¤\8fतसà¥\8dयाà¤\83 [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥\80तà¥\87à¤\83]] à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤\97तà¤\82 भवता/भवत्या एतत् कार्यं गभीरतया क्रियमाणम् अस्ति इत्यस्य पुष्टतां करोतु ।",
- "revdelete-suppress-text": "<strong>à¤\95à¥\87वलà¤\82</strong> निमà¥\8dनà¤\95ारणà¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 निषà¥\87धà¤\83 यà¥\8bà¤\97à¥\8dयà¤\83....\n१ à¤à¤¯à¥\8bतà¥\8dपादà¤\95माहितà¥\80 सà¥\8dयातà¥\8d\n२ वà¥\88यà¤\95à¥\8dतिà¤\95माहितà¥\80 सà¥\8dयातà¥\8d\n३ <em>à¤\97à¥\83हसà¤\99à¥\8dà¤\95à¥\87तà¤\83, दà¥\82रà¤à¤¾à¤·à¤¸à¤\99à¥\8dà¤\95à¥\87तà¤\83, राषà¥\8dà¤\9fà¥\8dरियपरिà¤\9aयपतà¥\8dरसà¥\8dय à¤\85à¤\99à¥\8dà¤\95à¤\83 à¤\87तà¥\8dयादà¥\80नि माहितयः स्युः ।</em>",
- "revdelete-legend": "दà¥\83शà¥\8dयपà¥\8dरतिबनà¥\8dधà¤\82 निशà¥\8dà¤\9aितà¤\82 à¤\95रà¥\8bतà¥\81",
- "revdelete-hide-text": "सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणसà¥\8dथà¤\82 लà¥\87à¤\96नà¤\82 (text)",
+ "revdelete-confirm": "à¤\8fतसà¥\8dयाà¤\83 [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥\80तà¥\87à¤\83]] à¤\85नà¥\8dतरà¥\8dà¤\97ततया भवता/भवत्या एतत् कार्यं गभीरतया क्रियमाणम् अस्ति इत्यस्य पुष्टतां करोतु ।",
+ "revdelete-suppress-text": "<strong>à¤\95à¥\87वलà¤\82</strong> निमà¥\8dनà¤\95ारणà¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 निषà¥\87धà¤\83 यà¥\8bà¤\97à¥\8dयà¤\83....\n१ à¤à¤¯à¥\8bतà¥\8dपादà¤\95सà¥\82à¤\9aनाधारà¤\83 सà¥\8dयातà¥\8d\n२ वà¥\88यà¤\95à¥\8dतिà¤\95सà¥\82à¤\9aनाधारà¤\83 सà¥\8dयातà¥\8d\n३ <em>à¤\97à¥\83हसà¤\99à¥\8dà¤\95à¥\87तà¤\83, दà¥\82रà¤à¤¾à¤·à¤¸à¤\99à¥\8dà¤\95à¥\87तà¤\83, राषà¥\8dà¤\9fà¥\8dरियपरिà¤\9aयपतà¥\8dरसà¥\8dय à¤\85à¤\99à¥\8dà¤\95à¤\83 à¤\87तà¥\8dयादयà¤\83 सà¥\82à¤\9aनाधाराः स्युः ।</em>",
+ "revdelete-legend": "दà¥\83शà¥\8dयपà¥\8dरतिबनà¥\8dधà¤\83 निशà¥\8dà¤\9aà¥\80यतामà¥\8d",
+ "revdelete-hide-text": "सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणसà¥\8dथà¤\83 पाठà¤\83 (text)",
"revdelete-hide-image": "सञ्चिकाधेयं गोप्यताम्",
"revdelete-hide-name": "प्रक्रियां, लक्ष्यं च गोप्यताम्",
- "revdelete-hide-comment": "समà¥\8dपादनसारà¤\82 गोप्यताम्",
+ "revdelete-hide-comment": "समà¥\8dपादनसारà¤\83 गोप्यताम्",
"revdelete-hide-user": "योजकस्य प्रयोकतृनाम/अन्तर्जालसंविद् (IP)",
- "revdelete-hide-restricted": "पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83, à¤\85नà¥\8dयà¥\87à¤à¥\8dयशà¥\8dà¤\9a माहितà¥\80 गोप्यताम्",
+ "revdelete-hide-restricted": "पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83, à¤\85नà¥\8dयà¥\87à¤à¥\8dयशà¥\8dà¤\9a सà¥\82à¤\9aनाधारà¤\83 गोप्यताम्",
"revdelete-radio-same": "(मा परिवर्त्यताम्)",
- "revdelete-radio-set": "निà¤\97à¥\82ढितम्",
+ "revdelete-radio-set": "निà¤\97à¥\82हितम्",
"revdelete-radio-unset": "प्रत्यक्षम्",
- "revdelete-suppress": "पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83, à¤\85नà¥\8dयà¥\87à¤à¥\8dयशà¥\8dà¤\9a माहितà¥\80 गोप्यताम्",
+ "revdelete-suppress": "पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83, à¤\85नà¥\8dयà¥\87à¤à¥\8dयशà¥\8dà¤\9a सà¥\82à¤\9aनाधारà¤\83 गोप्यताम्",
"revdelete-unsuppress": "पुनस्स्थापितसंस्करणानां प्रतिबन्धः अपाक्रियताम्",
"revdelete-log": "कारणम् :",
"revdelete-submit": "{{PLURAL:$1|चित-संस्करणे|चित-संस्करणेषु}} प्रयोगं क्रियताम्",
"revdel-restore": "दृश्यताम्/गोप्यताम्",
"pagehist": "पृष्ठस्य इतिहासः",
"deletedhist": "अपाकृतः इतिहासः",
- "revdelete-hide-current": "$2 दिनाà¤\99à¥\8dà¤\95सà¥\8dय $1 समयà¥\87 à¤\95सà¥\8dयापि वसà¥\8dतà¥\8bà¤\83 निà¤\97à¥\82ढनà¤\95ारà¥\8dयà¤\82 न सफलà¥\80à¤à¥\80तमà¥\8d । à¤\8fततà¥\8d सदà¥\8dयà¤\83à¤\95ालà¥\80नà¤\82 सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणमसà¥\8dति । à¤\8fततà¥\8d निà¤\97à¥\82ढितुं शक्यते ।",
+ "revdelete-hide-current": "$2 दिनाà¤\99à¥\8dà¤\95सà¥\8dय $1 समयà¥\87 à¤\95सà¥\8dयापि वसà¥\8dतà¥\8bà¤\83 निà¤\97à¥\82हितà¤\82 à¤\95ारà¥\8dयà¤\82 न सफलितमà¥\8d । à¤\8fततà¥\8d सदà¥\8dयà¤\83à¤\95ालà¥\80नà¤\82 सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणमसà¥\8dति । à¤\8fततà¥\8d निà¤\97à¥\82हितुं शक्यते ।",
"revdelete-show-no-access": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समयस्य वस्तुनि दोषः दृष्टः । तत् वस्तुः निषिद्धावल्याम् अस्ति । भवान्/भवती तस्य परिवर्तनं कर्तुं न शक्नोति ।",
"revdelete-modify-no-access": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समयस्य परिवर्तितवस्तुनि दोषः दृष्टः । तत् वस्तुः निषिद्धावल्याम् अस्ति । भवान्/भवती तस्य परिवर्तनं कर्तुं न शक्नोति ।",
"revdelete-modify-missing": "ID $1 इत्यस्य परिवर्तने दोषः : एतत् दत्तांशे न प्राप्तम् !",
"revdelete-no-change": "'''पूर्वसूचना :''' $2, $1 इत्यस्मिन् याचितवस्तूनि पूर्वस्मादेव विद्यन्ते ।",
"revdelete-concurrent-change": "$2 दिनाङ्कस्य $1 समयस्य परिवर्तनेषु दोषः दृष्टः । अस्य पृष्ठस्य यदा भवान्/भवती सम्पादनं करोति स्म, तदा अन्य कोऽपि अत्र परिवर्तनम् अकरोत् । अतः परिवर्तनस्य इतिहासे अन्यस्य नाम दृश्यते । \nकृपया स्वस्य संरक्षिताऽवलिं पश्यतु ।",
- "revdelete-only-restricted": "$2 दिनाà¤\99à¥\8dà¤\95सà¥\8dय $1 समयसà¥\8dय निà¤\97à¥\82ढनà¤\95ारà¥\8dयà¥\87 दà¥\8bषà¤\83 दà¥\83षà¥\8dà¤\9fà¤\83 । à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 दà¥\83शà¥\8dयता-विà¤\95लà¥\8dपà¥\87 परिवरà¥\8dतनà¤\82 à¤\85à¤\95à¥\83तà¥\8dवा पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 à¤\8fततà¥\8d परिवरà¥\8dतनà¤\82 निà¤\97à¥\82ढितुं न शक्नोति ।",
- "revdelete-reason-dropdown": "* à¤\85पाà¤\95रणसà¥\8dय सामानà¥\8dयà¤\95ारणानि\n** पà¥\8dरतिà¤\95à¥\83तà¥\8dयधिà¤\95ारसà¥\8dय à¤\89लà¥\8dलà¤\99à¥\8dà¤\98नमà¥\8d\n** à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dया à¤\9fिपà¥\8dपणà¥\80 वà¥\88यà¤\95à¥\8dतिà¤\95माहितà¥\80 वा\n** à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयà¤\82 सà¤à¥\8dयनाम\n** हानिà¤\95ारà¤\95माहितà¥\80",
+ "revdelete-only-restricted": "$2 दिनाà¤\99à¥\8dà¤\95सà¥\8dय $1 समयसà¥\8dय निà¤\97à¥\82ढनà¤\95ारà¥\8dयà¥\87 दà¥\8bषà¤\83 दà¥\83षà¥\8dà¤\9fà¤\83 । à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¨à¥\8d/à¤à¤µà¤¤à¥\80 दà¥\83शà¥\8dयता-विà¤\95लà¥\8dपà¥\87 परिवरà¥\8dतनà¤\82 à¤\85à¤\95à¥\83तà¥\8dवा पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 à¤\8fततà¥\8d परिवरà¥\8dतनà¤\82 निà¤\97à¥\82हितुं न शक्नोति ।",
+ "revdelete-reason-dropdown": "* à¤\85पाà¤\95रणसà¥\8dय सामानà¥\8dयà¤\95ारणानि\n** पà¥\8dरतिà¤\95à¥\83तà¥\8dयधिà¤\95ारसà¥\8dय à¤\89लà¥\8dलà¤\99à¥\8dà¤\98नमà¥\8d\n** à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dया à¤\9fिपà¥\8dपणà¥\80 वà¥\88यà¤\95à¥\8dतिà¤\95सà¥\82à¤\9aनाधारà¤\83 वा\n** à¤\85यà¥\8bà¤\97à¥\8dयà¤\82 सà¤à¥\8dयनाम\n** हानिà¤\95ारà¤\95सà¥\82à¤\9aनाधारà¤\83",
"revdelete-otherreason": "अपरं/अतिरिक्तं कारणम् :",
"revdelete-reasonotherlist": "अन्यानि कारणानि",
"revdelete-edit-reasonlist": "सम्पादनस्य अपाकरणाय कारणानि",
"revdelete-offender": "संस्करणकर्ता",
"suppressionlog": "निग्रहणानां संरक्षणाऽऽवलिः",
- "suppressionlogtext": "à¤\85धà¤\83 à¤\85वरà¥\8bधितपà¥\83षà¥\8dठानामà¥\8d, à¤\85पाà¤\95रणà¥\80यपà¥\83षà¥\8dठानाà¤\82 à¤\9a à¤\86वलिà¤\83 à¤\85सà¥\8dति । à¤\8fषा à¤\86वलिà¤\83 पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 निà¤\97à¥\82ढिता अस्ति ।\nनूतनानाम् अवरोधितपृष्ठानाम्, अपाकरणीयपृष्ठानां च आवलिं द्रष्टुम् [[Special:BlockList|अवरोधितावलिः]] पश्यतु ।",
- "mergehistory": "पà¥\83षà¥\8dठयà¥\8bà¤\83 à¤\87तिहाससà¥\8dय विलà¥\80निà¤\95रणà¤\82 à¤\95रà¥\8bतà¥\81",
- "mergehistory-header": "à¤\8fà¤\95सà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय à¤\87तिहासà¥\87न सह नवà¥\80नपà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय à¤\87तिहासमà¥\8d à¤\8fà¤\95तà¥\8dरीकर्तुम् एतत् पृष्ठं साहाय्यं करोति । अत्र इतिहासः क्रमशः भवेत् इति अवधेयम् ।",
- "mergehistory-box": "दà¥\8dवयà¥\8bà¤\83 पà¥\83षà¥\8dठयà¥\8bà¤\83 à¤\87तिहासà¤\83 à¤\8fà¤\95तà¥\8dरीक्रियताम् :",
+ "suppressionlogtext": "à¤\85धà¤\83 à¤\85वरà¥\8bधितपà¥\83षà¥\8dठानामà¥\8d, à¤\85पाà¤\95रणà¥\80यपà¥\83षà¥\8dठानाà¤\82 à¤\9a à¤\86वलिà¤\83 à¤\85सà¥\8dति । à¤\8fषा à¤\86वलिà¤\83 पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95à¥\87à¤à¥\8dयà¤\83 निà¤\97à¥\82हिता अस्ति ।\nनूतनानाम् अवरोधितपृष्ठानाम्, अपाकरणीयपृष्ठानां च आवलिं द्रष्टुम् [[Special:BlockList|अवरोधितावलिः]] पश्यतु ।",
+ "mergehistory": "पà¥\83षà¥\8dठयà¥\8bà¤\83 à¤\87तिहासाà¤\83 सà¤\82यà¥\8bà¤\9cà¥\8dयनà¥\8dतामà¥\8d",
+ "mergehistory-header": "à¤\8fà¤\95सà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय à¤\87तिहासà¥\87न सह नवà¥\80नपà¥\83षà¥\8dठसà¥\8dय à¤\87तिहासमà¥\8d à¤\95à¥\8dरà¥\8bडीकर्तुम् एतत् पृष्ठं साहाय्यं करोति । अत्र इतिहासः क्रमशः भवेत् इति अवधेयम् ।",
+ "mergehistory-box": "दà¥\8dवयà¥\8bà¤\83 पà¥\83षà¥\8dठयà¥\8bà¤\83 à¤\87तिहासà¤\83 à¤\95à¥\8dरà¥\8bडीक्रियताम् :",
"mergehistory-from": "स्रोतपृष्ठम् :",
"mergehistory-into": "लक्षितपृष्ठम् :",
"mergehistory-list": "विलीनयोग्यसम्पादनस्य इतिहासः",
- "mergehistory-merge": "[[:$1]] à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dय निमà¥\8dनसà¤\82सà¥\8dà¤\95रणानि [[:$2]] à¤\87तà¥\8dयनà¥\87न सह सà¤\82यà¥\8bà¤\9cयितà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dयनà¥\8dतà¥\87 । निरà¥\8dदिषà¥\8dà¤\9fà¤\95ालसà¥\8dय, तसà¥\8dमातà¥\8d पà¥\82रà¥\8dवतनसà¥\8dय à¤\9a सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणानि à¤\8fà¤\95तà¥\8dरीकर्तुं रेडियो-कुड्मलस्य उपयोगं करोतु । \nसूचनायाः, सञ्चरणस्य (navigation) च उपयोगकर्तारः एते स्तम्भाः पुनः पूर्ववत् भविष्यन्ति ।",
+ "mergehistory-merge": "[[:$1]] à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dय निमà¥\8dनसà¤\82सà¥\8dà¤\95रणानि [[:$2]] à¤\87तà¥\8dयनà¥\87न सह सà¤\82यà¥\8bà¤\9cयितà¥\81à¤\82 शà¤\95à¥\8dयनà¥\8dतà¥\87 । निरà¥\8dदिषà¥\8dà¤\9fà¤\95ालसà¥\8dय, तसà¥\8dमातà¥\8d पà¥\82रà¥\8dवतनसà¥\8dय à¤\9a सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणानि à¤\95à¥\8dरà¥\8bडीकर्तुं रेडियो-कुड्मलस्य उपयोगं करोतु । \nसूचनायाः, सञ्चरणस्य (navigation) च उपयोगकर्तारः एते स्तम्भाः पुनः पूर्ववत् भविष्यन्ति ।",
"mergehistory-go": "विलीनयोग्यसम्पादनानि दर्शयतु",
"mergehistory-submit": "संस्करणानि संयोजयतु ।",
"mergehistory-empty": "अवतरणानि संयोजयितुं न शक्यते ।",
"mergehistory-no-destination": "$1 इति लक्षितपृष्ठं न विद्यते ।",
"mergehistory-invalid-source": "मूलपृष्ठस्य योग्यं शीर्षकम् आवश्यकमेव ।",
"mergehistory-invalid-destination": "लक्षितपृष्ठस्य योग्यं शीर्षकम् आवश्यकमेव ।",
- "mergehistory-autocomment": "[[:$1]] à¤\87तà¥\8dयà¥\87नà¤\82 [[:$2]] à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dमिनà¥\8d विलà¥\80नà¤\82 कृतम्",
- "mergehistory-comment": "[[:$1]] à¤\87तà¥\8dयà¥\87नà¤\82 [[:$2]] à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dमिनà¥\8d विलà¥\80नà¤\82 कृतम् : $3",
+ "mergehistory-autocomment": "[[:$1]] à¤\87तà¥\8dयà¥\87नà¤\82 [[:$2]] à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dमिनà¥\8d विलà¥\80नà¥\80कृतम्",
+ "mergehistory-comment": "[[:$1]] à¤\87तà¥\8dयà¥\87नà¤\82 [[:$2]] à¤\87तà¥\8dयसà¥\8dमिनà¥\8d विलà¥\80नà¥\80कृतम् : $3",
"mergehistory-same-destination": "मूलपृष्ठ-लक्षितपृष्ठे समाने न भवेताम् ।",
"mergehistory-reason": "कारणम् :",
"mergelog": "संस्करणं विलीयताम्",
"tooltip-pt-mycontris": "Spisak vaših doprinosa",
"tooltip-pt-login": "Preporučujemo vam da se prijavite, iako to nije obavezno.",
"tooltip-pt-logout": "Odjavite se",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Ohrabrujemo vas da otvorite nalog i prijavite se ali to nije obavezno",
"tooltip-ca-talk": "Razgovor o stranici sa sadržajem",
"tooltip-ca-edit": "Možete da uređujete ovu stranicu. Koristite pretpregled pre snimanja",
"tooltip-ca-addsection": "Započnite novi odeljak",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} sizin gibi insanlar tarafından oluşturulur.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|düzenleme|düzenleme}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|sayfa|sayfa}}",
- "createacct-benefit-body3": "en son {{PLURAL:$1|katkıda bulunan|katkıda bulunan}}",
+ "createacct-benefit-body3": "en son {{PLURAL:$1|katkıda bulunan|katkıda bulunan}} kişi sayısı",
"badretype": "Girdiğiniz şifreler birbirleriyle uyuşmuyor.",
"userexists": "Girdiğiniz kullanıcı adı zaten kullanımda.\nLütfen farklı bir kullanıcı adı seçiniz.",
"loginerror": "Oturum açma hatası.",
"protectedarticle": "ejelon padi: „[[$1]]“",
"modifiedarticleprotection": "evotükon jelanivodi pada: „[[$1]]“",
"unprotectedarticle": "esäjelon padi: \"[[$1]]\"",
- "movedarticleprotection": "moved protection settings from „[[$2]]“ to „[[$1]]“",
"protect-title": "lonon jelanivodi pada: „$1“",
"prot_1movedto2": "[[$1]] petopätükon lü [[$2]]",
"protect-legend": "Fümedolös jeli",
"thumbnail_invalid_params": "Paramets magodila no lonöfons",
"thumbnail_dest_directory": "No emögos ad jafön zeilaragiviäri",
"import": "Nüveigön padis",
- "importinterwiki": "Nüveigam vü vüks",
+ "importinterwiki": "Nüveigön de vük votik",
"import-interwiki-text": "Levälolös vüki e padatiädi ad nüveigön.\nDäts fomamas e nems redakanas pokipedons.\nNüveigs vüvükik valik pajonons su [[Special:Log/import|nüveigamalised]].",
"import-interwiki-history": "Kopiedön fomamis valik jenotema pada at",
"import-interwiki-templates": "Keninükön samafomotis valik",
"version-hooks": "Huköms",
"version-hook-name": "Hukömanem",
"version-hook-subscribedby": "Pagebon fa",
- "version-version": "($1)",
"version-license": "Dälazöt",
"version-poweredby-others": "votikans",
"version-software": "Programs pestitöl",
"logentry-delete-delete": "$1 emoükon padi: $3",
"revdelete-restricted": "miedükams pelonöfükons pro guvans",
"revdelete-unrestricted": "miedükams pro guvans pemoükons",
+ "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|eblokon}} {{GENDER:$4|hieli $3|jieli $3|eli $3}}",
"logentry-newusers-create": "Gebanakal: $1 pejafon",
"rightsnone": "(nonik)",
"revdelete-summary": "plän redakama",
+ "feedback-error-title": "Pöl",
"feedback-subject": "Yegäd:",
"searchsuggest-search": "Suk",
"searchsuggest-containing": "ninädöl...",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff