"apihelp-block-param-nocreate": "Opmaache vun engem Benotzerkont verhënneren.",
"apihelp-block-param-reblock": "Wann de Benotzer scho gespaart ass, déi aktuell Spär iwwerschreiwen.",
"apihelp-block-param-watchuser": "Dem Benotzer oder der IP-Adress hier Benotzer- an Diskussiouns-Säiten iwwerwaachen.",
+ "apihelp-compare-param-fromtitle": "Éischten Titel fir ze vergläichen.",
"apihelp-createaccount-description": "En neie Benotzerkont uleeën.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Benotzernumm.",
"apihelp-createaccount-param-email": "E-Mail-Adress vum Benotzer (fakultativ).",
"apihelp-main-param-requestid": "Любое значение, заданное здесь, будет включено в ответ. Может быть использовано для различения запросов.",
"apihelp-main-param-servedby": "Включить в результаты имя хоста, обработавшего запрос.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Включить в результаты временную метку.",
- "apihelp-main-param-origin": "При обращении к API, используя кросс-доменный AJAX запрос (CORS), задайте параметру значение исходного домена. Он должен быть включён в любой предварительный запрос и таким образом должен быть частью URI запроса (не тела POST). Он должен точно соответствовать одному из источников в заголовке Origin:, так что он должен быть задан наподобие http://en.wikipedia.org или https://meta.wikimedia.org. Если параметр не соответствует заголовку Origin:, будет возвращён ответ с кодом ошибки 403. Если параметр соответствует заголовку Origin: и источник в белом списке, будет установлен заголовок Access-Control-Allow-Origin.",
+ "apihelp-main-param-origin": "При обращении к API, используя кросс-доменный AJAX-запрос (CORS), задайте параметру значение исходного домена. Он должен быть включён в любой предварительный запрос и таким образом должен быть частью URI-запроса (не тела POST). Он должен точно соответствовать одному из источников в заголовке <code>Origin<code>, так что он должен быть задан наподобие <kbd>https://ru.wikipedia.org</kbd> или <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Если параметр не соответствует заголовку <code>Origin<code>, будет возвращён ответ с кодом ошибки 403. Если параметр соответствует заголовку <code>Origin</code>, и источник находится в белом списке, будет установлен заголовок <code>Access-Control-Allow-Origin</code>.",
"apihelp-block-description": "Блокировка участника.",
"apihelp-block-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите заблокировать.",
"apihelp-block-param-reason": "Причина блокировки.",
]
},
"config-information": "Teave",
- "config-upgrade-key-missing": "On tuvastatud eksisteeriv MediaWiki install.\nSelle installi uuendamiseks palun lisage järgnev rida oma <code>LocalSettings.php</code> faili lõppu:\n\n$1",
+ "config-upgrade-key-missing": "Tuvastati olemasolev MediaWiki install.\nSelle installi täiendamiseks lisa palun järgmine rida faili <code>LocalSettings.php</code> lõppu:\n\n$1",
"config-session-error": "Tõrge seansi alustamisel: $1",
"config-your-language": "Oma keel:",
"config-wiki-language": "Viki keel:",
"config-page-complete": "Valmis!",
"config-page-restart": "Alusta installimist uuesti",
"config-page-readme": "Loe mind",
- "config-page-releasenotes": "Väljalaske märkmed",
+ "config-page-releasenotes": "Redaktsioonimärkmed",
"config-page-copying": "Kopeerimine",
"config-page-upgradedoc": "Uuendamine",
"config-page-existingwiki": "Olemasolev viki",
"createacct-error": "Памылка стварэньня рахунку",
"createaccounterror": "Немагчыма стварыць рахунак: $1",
"nocookiesnew": "Рахунак быў створаны, але ў сыстэму Вы не ўвайшлі.\n{{SITENAME}} выкарыстоўвае файлы-кукі для ўваходу ў сыстэму.\nУ Вашым браўзэры файлы-кукі адключаныя.\nКалі ласка, дазвольце іх, а потым ўвайдзіце з новым іменем удзельніка і паролем.",
- "nocookieslogin": "{{SITENAME}} выкарыстоўвае cookie для ўваходу ў сыстэму.\nУ Вашым браўзэры cookie адключаныя.\nКалі ласка, уключыце іх і паспрабуйце яшчэ раз.",
+ "nocookieslogin": "{{SITENAME}} выкарыстоўвае файлы-кукі для ўваходу ў сыстэму.\nУ Вашым браўзэры файлы-кукі адключаныя.\nКалі ласка, уключыце іх і паспрабуйце яшчэ раз.",
"nocookiesfornew": "Рахунак удзельніка ня быў створаны, таму што мы не змаглі пацьвердзіць яго крыніцу. \nУпэўніце, што ў Вас уключаныя закладкі (cookies), перазагрузіце гэтую старонку і паспрабуйце зноў.",
"noname": "Вы пазначылі няслушнае імя ўдзельніка.",
"loginsuccesstitle": "Пасьпяховы ўваход у сыстэму",
"tooltip-pt-mycontris": "Liste over dine bidrag",
"tooltip-pt-login": "Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk.",
"tooltip-pt-logout": "Log af",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk",
"tooltip-ca-talk": "Diskussion om indholdet på siden",
"tooltip-ca-edit": "Du kan redigere denne side. Brug venligst forhåndsvisning før du gemmer.",
"tooltip-ca-addsection": "Start et nyt afsnit",
"newarticletext": "Du bist einem Link zu einer Seite gefolgt, die nicht vorhanden ist.\nUm diese Seite anzulegen, trage deinen Text in das untenstehende Bearbeitungsfeld ein (weitere Informationen auf der [$1 Hilfeseite]).\nSofern du fälschlicherweise hier bist, klicke auf die Schaltfläche '''Zurück''' deines Browsers.",
"anontalkpagetext": "----''Diese Seite dient dazu, einem nicht angemeldeten Benutzer Nachrichten zu hinterlassen. Es wird seine IP-Adresse zur Identifizierung verwendet. IP-Adressen können von mehreren Benutzern gemeinsam verwendet werden. Wenn du mit den Kommentaren auf dieser Seite nichts anfangen kannst, richten sie sich vermutlich an einen früheren Inhaber deiner IP-Adresse und du kannst sie ignorieren. Du kannst dir auch ein [[Special:UserLogin/signup|Benutzerkonto erstellen]] oder dich [[Special:UserLogin|anmelden]], um künftig Verwechslungen mit anderen anonymen Benutzern zu vermeiden.''",
"noarticletext": "Diese Seite enthält momentan noch keinen Text.\nDu kannst sie <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} bearbeiten]</span>,\nihren Titel auf anderen Seiten [[Special:Search/{{PAGENAME}}|suchen]]\noder die zugehörigen <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbücher betrachten]</span>.",
- "noarticletext-nopermission": "Diese Seite enthält momentan noch keinen Text und du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen.\nDu kannst ihren Titel auf anderen Seiten [[Special:Search/{{PAGENAME}}|suchen]] oder die zugehörigen <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbücher betrachten].</span>",
+ "noarticletext-nopermission": "Diese Seite enthält momentan noch keinen Text und du bist auch nicht dazu berechtigt, diese Seite zu erstellen.\nDu kannst ihren Titel auf anderen Seiten [[Special:Search/{{PAGENAME}}|suchen]] oder die zugehörigen <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbücher betrachten].</span>",
"missing-revision": "Die Version $1 der Seite namens „{{FULLPAGENAME}}“ ist nicht vorhanden.\n\nDieser Fehler wird normalerweise von einem veralteten Link zur Versionsgeschichte einer Seite verursacht, die zwischenzeitlich gelöscht wurde.\nEinzelheiten sind im [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Lösch-Logbuch] einsehbar.",
"userpage-userdoesnotexist": "Das Benutzerkonto „<nowiki>$1</nowiki>“ ist nicht vorhanden. Bitte prüfe, ob du diese Seite wirklich erstellen/bearbeiten willst.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Das Benutzerkonto „$1“ ist nicht vorhanden.",
"delete-toobig": "Diese Seite hat mit mehr als $1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} eine sehr lange Versionsgeschichte. Das Löschen solcher Seiten wurde eingeschränkt, um eine versehentliche Überlastung der Server zu verhindern.",
"delete-warning-toobig": "Diese Seite hat mit mehr als $1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} eine sehr lange Versionsgeschichte. Das Löschen kann zu Störungen im Datenbankbetrieb führen.",
"deleteprotected": "Du kannst diese Seite nicht löschen, da sie geschützt wurde.",
- "deleting-backlinks-warning": "'''Warnung:''' Es verweisen noch [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|andere Seiten]] auf die zu löschende Seite oder diese Seite ist noch woanders eingebunden.",
+ "deleting-backlinks-warning": "'''Warnung:''' Es verweisen noch [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|andere Seiten]] auf diese zu löschende Seite oder sie ist noch an anderer Stelle eingebunden.",
"rollback": "Zurücksetzen der Änderungen",
"rollbacklink": "Zurücksetzen",
"rollbacklinkcount": "{{PLURAL:$1|Eine Version|$1 Versionen}} zurücksetzen",
"tooltip-pt-mycontris": "Liste eigener Beiträge",
"tooltip-pt-login": "Sich anzumelden wird gerne gesehen, ist jedoch nicht zwingend erforderlich.",
"tooltip-pt-logout": "Abmelden",
- "tooltip-pt-createaccount": "Wir ermutigen dich ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich.",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich.",
"tooltip-ca-talk": "Diskussion zum Seiteninhalt",
- "tooltip-ca-edit": "Du kannst diese Seite bearbeiten. Bitte nutze auch die Vorschaufunktion vor dem Speichern.",
+ "tooltip-ca-edit": "Du kannst diese Seite bearbeiten. Bitte nutze die Vorschaufunktion vor dem Speichern.",
"tooltip-ca-addsection": "Neuen Abschnitt beginnen",
"tooltip-ca-viewsource": "Diese Seite ist geschützt. Ihr Quelltext kann dennoch angesehen und kopiert werden.",
"tooltip-ca-history": "Frühere Versionen dieser Seite",
"feedback-message": "Nachricht:",
"feedback-subject": "Betreff:",
"feedback-submit": "Senden",
- "feedback-terms": "Ich verstehe, dass meine Benutzeragenteninformationen Informationen über meinen genauen Browser und meine Betriebssystemversion einschließen und öffentlich zusammen mit meiner Rückmeldung geteilt werden.",
- "feedback-termsofuse": "Ich stimme dem Bereitstellen der Rückmeldung in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen zu.",
+ "feedback-terms": "Ich akzeptiere, dass mein User Agent Informationen über meinen Browser und meine Betriebssystemversion enthält, die zusammen mit meiner Rückmeldung veröffentlicht werden.",
+ "feedback-termsofuse": "Ich erlaube das Übermitteln der Rückmeldung in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen.",
"feedback-thanks": "Vielen Dank. Deine Rückmeldung wurde auf der Seite „[$2 $1]“ gespeichert.",
"feedback-thanks-title": "Danke!",
- "feedback-useragent": "Benutzeragent:",
+ "feedback-useragent": "User Agent:",
"searchsuggest-search": "Suchen",
"searchsuggest-containing": "enthält …",
"api-error-badaccess-groups": "Du hast nicht die Berechtigung Dateien in dieses Wiki hochzuladen.",
"json-error-recursion": "Una o más referencias recursivas en el valor por codificar",
"json-error-inf-or-nan": "Hay uno o más valores «NAN» o «INF» en el valor que se codificará",
"json-error-unsupported-type": "Se proporcionó un valor en un tipo que no se puede codificar",
- "headline-anchor-title": "Enlazar a esta sección"
+ "headline-anchor-title": "Enlace a esta sección"
}
"unprotectthispage": "Muuda selle lehekülje kaitset",
"newpage": "Uus lehekülg",
"talkpage": "Selle lehekülje arutelu",
- "talkpagelinktext": "Arutelu",
+ "talkpagelinktext": "arutelu",
"specialpage": "Erilehekülg",
"personaltools": "Personaalsed tööriistad",
"articlepage": "Artiklilehekülg",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Autoriõigus",
"currentevents": "Sündmused",
"currentevents-url": "Project:Sündmused",
- "disclaimers": "Hoiatused",
+ "disclaimers": "Lahtiütlused",
"disclaimerpage": "Project:Üldine lahtiütlus",
"edithelp": "Redigeerimisjuhend",
"helppage-top-gethelp": "Abi",
"portal": "Kogukonnavärav",
"portal-url": "Project:Kogukonnavärav",
"privacy": "Privaatsus",
- "privacypage": "Project:Privaatsuspoliis",
+ "privacypage": "Project:Privaatsuseeskiri",
"badaccess": "Õigus puudub",
"badaccess-group0": "Sul pole õigust sooritada toimingut, mida üritasid.",
"badaccess-groups": "Tegevus, mida üritasid, on piiratud kasutajatele {{PLURAL:$2|rühmas|ühes neist rühmadest}}: $1.",
"Weft",
"Raulel",
"Nicolapps",
- "Yzelf"
+ "Yzelf",
+ "0x010C",
+ "Thibaut120094"
]
},
"tog-underline": "Souligner les liens :",
"tog-extendwatchlist": "Étendre la liste de suivi pour afficher toutes les modifications et pas uniquement les plus récentes",
"tog-usenewrc": "Grouper les changements par page dans les modifications récentes et la liste de suivi",
"tog-numberheadings": "Numéroter automatiquement les titres de section",
- "tog-showtoolbar": "Afficher la barre d'outils de modification (nécessite JavaScript)",
- "tog-editondblclick": "Modifier des pages sur double-clic (nécessite JavaScript)",
- "tog-editsectiononrightclick": "Activer la modification de sections par clic droit sur les titres (nécessite JavaScript)",
+ "tog-showtoolbar": "Afficher la barre d'outils de modification",
+ "tog-editondblclick": "Modifier des pages sur double-clic",
+ "tog-editsectiononrightclick": "Activer la modification de sections par clic droit sur les titres",
"tog-watchcreations": "Ajouter les pages que je crée et les fichiers que j'importe à ma liste de suivi",
"tog-watchdefault": "Ajouter les pages et les fichiers que je modifie à ma liste de suivi",
"tog-watchmoves": "Ajouter les pages et les fichiers que je renomme à ma liste de suivi",
"import-nonewrevisions": "Aucune révision importée (toutes étaient déjà présentes, ou ignorées du fait d’erreurs).",
"xml-error-string": "$1 à la ligne $2, colonne $3 (octet $4) : $5",
"import-upload": "Import de données XML",
- "import-token-mismatch": "Perte des données de session. Veuillez réessayez.",
+ "import-token-mismatch": "Perte des données de session. Veuillez réessayer.",
"import-invalid-interwiki": "Impossible d'importer depuis le wiki spécifié.",
"import-error-edit": "La page « $1 » n’a pas été importée parce que vous n’êtes pas autorisé à la modifier.",
"import-error-create": "La page « $1 » n’a pas été importée parce que vous n’êtes pas autorisé à la créer.",
"tooltip-p-logo": "Page principale",
"tooltip-n-mainpage": "Visiter la page d'accueil du site",
"tooltip-n-mainpage-description": "Aller à l'accueil",
- "tooltip-n-portal": "À propos du projet",
+ "tooltip-n-portal": "À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver des informations",
"tooltip-n-currentevents": "Trouver les informations de fond sur l'actualité du moment",
"tooltip-n-recentchanges": "Liste des modifications récentes sur le wiki",
"tooltip-n-randompage": "Afficher une page au hasard",
"right-markbotedits": "Marcar as edicións desfeitas como edicións dun bot",
"right-noratelimit": "Non ser afectado polos límites de frecuencia",
"right-import": "Importar páxinas doutros wikis",
- "right-importupload": "Importar páxinas desde un ficheiro cargado",
+ "right-importupload": "Importar páxinas desde un ficheiro subido",
"right-patrol": "Marcar edicións como patrulladas",
"right-autopatrol": "Ter as edicións marcadas automaticamente como patrulladas",
"right-patrolmarks": "Ver os cambios que están marcados coma patrullados",
"disclaimers": "Declaration de non-responsabilitate",
"disclaimerpage": "Project:Declaration general de non-responsabilitate",
"edithelp": "Adjuta de modification",
+ "helppage-top-gethelp": "Adjuta",
"mainpage": "Pagina principal",
"mainpage-description": "Pagina principal",
"policy-url": "Project:Politica",
"readonly_lag": "Le base de datos ha essite automaticamente blocate durante que le servitores de base de datos secundari se synchronisa con le servitor principal.",
"internalerror": "Error interne",
"internalerror_info": "Error interne: $1",
+ "internalerror-fatal-exception": "Error irreversibile de typo \"$1\"",
"filecopyerror": "Impossibile copiar file \"$1\" a \"$2\".",
"filerenameerror": "Impossibile renominar file \"$1\" a \"$2\".",
"filedeleteerror": "Impossibile deler file \"$1\".",
"right-override-export-depth": "Exportar paginas includente paginas ligate usque a un profunditate de 5",
"right-sendemail": "Inviar e-mail a altere usatores",
"right-passwordreset": "Vider le e-mails pro reinitialisar le contrasigno",
+ "right-managechangetags": "Crear e deler [[Special:Tags|etiquettas]] in le base de datos",
"newuserlogpage": "Registro de creation de usatores",
"newuserlogpagetext": "Isto es un registro de creation de usatores.",
"rightslog": "Registro de derectos de usator",
"searchrelated": "მიბმული",
"searchall": "ყველა",
"showingresults": "ქვემოთ იხილეთ <b>$1</b>-მდე შედეგი დაწყებული #<b>$2</b>-იდან.",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|შედეგი <strong>$1</strong> დან <strong>$3</strong>|შედეგი <strong>$1 - $2</strong> დან <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "მსგავსი მოთხოვნით გვერდი ვერ მოიძებნა.",
"powersearch-legend": "გაფართოებული ძიება",
"powersearch-ns": "ძიება სახელთა სივრცეებში:",
"शࣿरीहरि",
"संतोष दहिवळ",
"아라",
- "BPositive"
+ "BPositive",
+ "Darshan kandolkar"
]
},
"tog-underline": "दुव्यांचे अधोरेखन:",
"token_suffix_mismatch": "'''तुमचे संपादन रद्द करण्यात आलेले आहे कारण तुमच्या क्लायंटनी तुमच्या संपादनातील उद्गारवाचक चिन्हांमध्ये (punctuation) बदल केलेले आहेत.\nपानातील मजकूर खराब होऊ नये यासाठी संपादन रद्द करण्यात आलेले आहे.\nअसे कदाचित तुम्ही अनामिक proxy वापरत असल्याने होऊ शकते.'''",
"edit_form_incomplete": "'''तुमच्या संपादनाचा काही भाग सर्व्हरपर्यंत पोचला नाही; तुमचे संपादन पूर्ण आहे का याची पुन्हा खात्री करा व पुन्हा प्रयत्न करा.'''",
"editing": "$1 चे संपादन होत आहे.",
- "creating": "$1 à¤\9aà¥\80 निरà¥\8dमितà¥\80 सà¥\81रà¥\82 à¤\86हà¥\87",
+ "creating": "$1 à¤\9aà¥\80 निरà¥\8dमणà¥\80",
"editingsection": "$1 (विभाग) संपादन",
"editingcomment": "$1 चे संपादन (प्रतिक्रिया)",
"editconflict": "संपादन मतभेद: $1",
"logentry-rights-autopromote": "$1 ला स्वयंचलितरित्या $4 वरुन $5 ला {{GENDER:$2|बढती दिल्या गेली}}",
"rightsnone": "(काहीही नाही)",
"revdelete-summary": "संपादन माहिती",
+ "feedback-adding": "आपला पश्चप्रदाय (फिडबॅक) जोडत आहोत या पानास.......",
+ "feedback-bugcheck": "उत्तम! फक्त एकदा खात्री करा की हा [$1 अगोदरच माहिती असलेला बग] तर नाहीये.",
+ "feedback-bugnew": "मी तपासले आहे. हा एक नवीन बग म्हणून नोंद करावी",
"feedback-bugornote": "जर आपण तांत्रिक प्रश्न विस्तृतपणे मांडण्यास तयार असाल तर कृपया [$1 गणकदोष वृतांत] पाठवा. नपेक्षा, खाली देण्यात आलेले सोपे आवेदनपत्र वापरा. आपली टिप्पणी \"[$3 $2]\" या पानास आपले सदस्यनाव व आपण कोणता ब्राउजर वापरता यासह जोडण्यात येईल.",
- "feedback-subject": "विषय:",
- "feedback-message": "संदेश:",
"feedback-cancel": "रद्द करा",
- "feedback-submit": "प्रतिक्रिया द्या",
- "feedback-adding": "आपला पश्चप्रदाय (फिडबॅक) जोडत आहोत या पानास.......",
+ "feedback-close": "झाले",
"feedback-error1": "चूक: API कडून अनोळखी परिणाम",
"feedback-error2": "त्रुटी: संपादन रद्द",
"feedback-error3": "त्रुटी:एपीआय तर्फे काहीच प्रत्युत्तर नाही",
+ "feedback-message": "संदेश:",
+ "feedback-subject": "विषय:",
+ "feedback-submit": "प्रतिक्रिया द्या",
"feedback-thanks": " \"[$2 $1]\" या पानात आपला पश्चप्रदाय (फिडबॅक) टाकत आहोत.",
- "feedback-close": "झाले",
- "feedback-bugcheck": "उत्तम! फक्त एकदा खात्री करा की हा [$1 अगोदरच माहिती असलेला बग] तर नाहीये.",
- "feedback-bugnew": "मी तपासले आहे. हा एक नवीन बग म्हणून नोंद करावी",
"searchsuggest-search": "शोधा",
"searchsuggest-containing": ".......हे असलेले",
"api-error-badaccess-groups": "आपणास ह्या विकिवर संचिका चढवण्याची परवानगी नाही",
"withoutinterwiki-legend": "Prefiks",
"withoutinterwiki-submit": "Vis",
"fewestrevisions": "Artikler med færrest revisjoner",
- "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}",
+ "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte}}",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|kategori|kategorier}}",
"ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|interwiki|interwikier}}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|lenke|lenker}}",
"filepage-nofile-link": "په دې نوم کومه دوتنه نشته، خو تاسې يې [$1 پورته کولی شی].",
"uploadnewversion-linktext": "د همدغې دوتنې نوې بڼه پورته کول",
"shared-repo-from": "د $1 لخوا",
+ "shared-repo-name-wikimediacommons": "ويکيمېډيا کامنز",
"upload-disallowed-here": "تاسې د دې دوتنې دپاسه نشی ليکلی.",
"filerevert": "$1 بيااړول",
"filerevert-legend": "دوتنه بيااړول",
"movepage-moved-redirect": "يو مخ گرځونی جوړ شو.",
"articleexists": "په همدې نوم يوه بله پاڼه د پخوا نه شته او يا خو دا نوم چې تاسې ټاکلی سم نه دی. لطفاً يو بل نوم وټاکۍ.",
"movetalk": "د خبرو اترو اړونده مخ ورسره لېږدول",
+ "movepage-page-moved": "د $1 مخ $2 ته ولېږدل شو.",
+ "movepage-page-unmoved": "د $1 مخ $2 ته و نه لېږدل شو.",
"movelogpage": "د لېږدولو يادښت",
"movelogpagetext": "دا لاندې د لېږدول شوو مخونو لړليک دی.",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|څېرمه مخ|څېرمه مخونه}}",
"revdelete-uname-unhid": "ښکاره کارن-نوم",
"logentry-move-move": "$1 د $3 مخ $4 ته {{GENDER:$2|ولېږداوه}}",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 پرته له دې چې يو مخ گرځونی پرېږدي له $3 څخه $4 ته مخ {{GENDER:$2|ولېږداوه}}",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 د $3 مخ $4 ته د مخ گرځونې له لارې {{GENDER:$2|ولېږداوه}}.",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 پرته له دې چې يو مخ گرځونی پرېږدي له $3 څخه $4 ته مخ {{GENDER:$2|ولېږداوه}}",
"logentry-newusers-newusers": "د $1 کارن گڼون {{GENDER:$2|جوړ شو}}",
"logentry-newusers-create": "د $1 کارن گڼون {{GENDER:$2|جوړ شو}}",
"unusedimages": "Неиспользуемые файлы",
"wantedcategories": "Требуемые категории",
"wantedpages": "Требуемые страницы",
+ "wantedpages-summary": "Список несуществующих страниц с наибольшим количеством ссылок на них, за исключением страниц, у которых есть только страницы-перенаправления, указывающие на них. Для получения списка несуществующих страниц, у который есть перенаправления, ссылающиеся на них, см. [[{{#special:BrokenRedirects}}]].",
"wantedpages-badtitle": "Ошибочный заголовок в результатах запроса: $1",
"wantedfiles": "Требуемые файлы",
"wantedfiletext-cat": "Следующие файлы пытаются использовать, хотя их не существует. В этот список могут ошибочно попасть файлы, находящиеся во внешних хранилищах. Подобные ложные срабатывания будут отмечены <del>зачёркиванием</del>. Кроме того, страницы, содержащие несуществующие файлы, перечислены в [[:$1]].",
"mergehistory-list": "विलीनयोग्यसम्पादनस्य इतिहासः",
"mergehistory-merge": "[[:$1]] इत्यस्य निम्नसंस्करणानि [[:$2]] इत्यनेन सह संयोजयितुं शक्यन्ते । निर्दिष्टकालस्य, तस्मात् पूर्वतनस्य च संस्करणानि क्रोडीकर्तुं रेडियो-कुड्मलस्य उपयोगं करोतु । \nसूचनायाः, सञ्चरणस्य (navigation) च उपयोगकर्तारः एते स्तम्भाः पुनः पूर्ववत् भविष्यन्ति ।",
"mergehistory-go": "विलीनयोग्यसम्पादनानि दर्शयतु",
- "mergehistory-submit": "सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणानि सà¤\82यà¥\8bà¤\9cयतु ।",
+ "mergehistory-submit": "सà¤\82सà¥\8dà¤\95रणानि विलà¥\80नà¥\80à¤\95रà¥\8bतु ।",
"mergehistory-empty": "अवतरणानि संयोजयितुं न शक्यते ।",
"mergehistory-success": "[[:$1]] इत्यस्य $3 {{PLURAL:$3|संस्करणं|संस्करणानि}} [[:$2]] इत्यत्र स्वस्ति (successfully) विलिनीकृतानि ।",
"mergehistory-fail": "इतिहासविलीनता नैव शक्यते । पृष्ठसम्बद्धानि, कालसम्बद्धानि विकल्पानि पुनः पश्यतु ।",
"accountcreated": "ಖಾತೆ ಸೃಷ್ಟಿಯಾತ್‘ಂಡ್.",
"login-abort-generic": "ಇರೆನ ಲಾಗ್ ಇನ್ ವಿಫಲ ವಾತ್‘ಂಡ್",
"loginlanguagelabel": "ಭಾಷೆ: $1",
+ "pt-login": "ಲಾಗಿನ್",
"changepassword": "ಪ್ರವೇಶಪದೊನ್ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"resetpass_header": "ಈ ಖಾತೆದ ಪ್ರವೇಶಪದ ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"oldpassword": "ಪರ ಪ್ರವೇಶಪದ",
"monthsall": "ಪೂರಾ",
"watchlisttools-view": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಬದಲಾವಣೆಲ್ ತೋಜಾಲೆ",
"watchlisttools-edit": "ವೀಕ್ಷಣಾಪಟ್ಟಿನ್ ತೂಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
- "specialpages": "ವಿಷೇಶ ಪುಟೊಲು"
+ "specialpages": "ವಿಷೇಶ ಪುಟೊಲು",
+ "searchsuggest-search": "ನಾಡ್ಲೆ"
}
"listusers-editsonly": "只显示有编辑的用户",
"listusers-creationsort": "按创建日期排序",
"listusers-desc": "降序排序",
- "usereditcount": "$1个{{PLURAL:$1|编辑}}",
+ "usereditcount": "$1次编辑",
"usercreated": "{{GENDER:$3|创建}}于$1 $2",
"newpages": "新页面",
"newpages-username": "用户名：",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff