Made default BagOStuff functions work consistently.

Made default BagOStuff functions work consistently.

* Made getMulti() only return keys for items that exists.
* Made add() return false if the item already exist.
* Made replace() return false it the item does not already exist.

Change-Id: Idb9d9843ace0c81f71abfc22b90e30eb33d7579d