X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%7B%20url_for%28%27votes%27%2C%20votes=%27waiting%27%29%20%7D%7D?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fru.json;h=6a79834e244e4303f4fbb3232ecfc292fe34a913;hb=11109e695f90c97dbe29e10dfe07a817bd7a318b;hp=f7a6e445cb0d6eb3ee4ea7d0fabaccea21d970bc;hpb=0c712ce564e0bd53e28f2581a714ee8cd04b614c;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json index f7a6e445cb..6a79834e24 100644 --- a/languages/i18n/ru.json +++ b/languages/i18n/ru.json @@ -121,7 +121,11 @@ "Edible Melon", "Adam-Yourist", "MaksimPinigin", - "Smigles" + "Smigles", + "OlegCinema", + "Movses", + "Patrick Star", + "Happy13241" ] }, "tog-underline": "Подчёркивание ссылок:", @@ -359,6 +363,7 @@ "versionrequiredtext": "Для работы с этой страницей требуется MediaWiki версии $1. См. [[Special:Version|информацию об программном обеспечении]].", "ok": "OK", "pagetitle": "$1 — {{SITENAME}}", + "pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}", "backlinksubtitle": "← $1", "retrievedfrom": "Источник — «$1»", "youhavenewmessages": "Вы получили $1 ($2).", @@ -392,6 +397,7 @@ "page-rss-feed": "«$1» — RSS-лента", "page-atom-feed": "«$1» — Atom-лента", "feed-atom": "Atom", + "feed-rss": "Каналы RSS", "red-link-title": "$1 (страница не существует)", "sort-descending": "Упорядочить по убыванию", "sort-ascending": "Упорядочить по возрастанию", @@ -471,8 +477,10 @@ "cascadeprotected": "Данная страница защищена от изменений, поскольку она включена в {{PLURAL:$1|1=следующую страницу, для которой|следующие страницы, для которых}} включена каскадная защита:\n$2", "namespaceprotected": "У вас нет разрешения редактировать страницы в пространстве имён «$1».", "customcssprotected": "У вас нет разрешения редактировать эту CSS-страницу, так как она содержит личные настройки другого участника.", + "customjsonprotected": "У вас нет разрешения редактировать эту JSON-страницу, так как она содержит личные настройки другого участника.", "customjsprotected": "У вас нет разрешения редактировать эту JavaScript-страницу, так как она содержит личные настройки другого участника.", "mycustomcssprotected": "У вас нет прав для редактирования этого CSS страницы.", + "mycustomjsonprotected": "У вас нет прав для редактирования этой JSON-страницы.", "mycustomjsprotected": "У вас нет прав для редактирования JavaScript на странице.", "myprivateinfoprotected": "У вас нет разрешения на изменение вашей личной информации", "mypreferencesprotected": "У вас нет прав для редактирования настроек.", @@ -555,6 +563,7 @@ "nocookiesnew": "Участник зарегистрирован, но не представлен. {{SITENAME}} использует «cookies» для представления участников. У вас «cookies» запрещены. Пожалуйста, разрешите их, а затем представьтесь со своиим новым именем участника и паролем.", "nocookieslogin": "{{SITENAME}} использует «cookies» для представления участников. Вы их отключили. Пожалуйста, включите их и попробуйте снова.", "nocookiesfornew": "Учётная запись участника не была создана из-за невозможности проверить её источник. \nУбедитесь, что включены «cookies», обновите страницу и попробуйте ещё раз.", + "nocookiesforlogin": "{{int:nocookieslogin}}", "createacct-loginerror": "Учётная запись была успешно создана, но вы не смогли войти в систему автоматически. Пожалуйста, [[Special:UserLogin|авторизуйтесь вручную]].", "noname": "Вы не указали допустимого имени участника.", "loginsuccesstitle": "Вход произведён", @@ -567,12 +576,12 @@ "wrongpasswordempty": "Пожалуйста, введите непустой пароль.", "passwordtooshort": "Пароль должен состоять не менее, чем из $1 {{PLURAL:$1|символа|символов}}.", "passwordtoolong": "Пароль не может содержать более {{PLURAL:$1|1=$1 символа|$1 символов}}.", - "passwordtoopopular": "Часто выбираемые пароли не могут быть использованы. Пожалуйста, выберите более уникальный пароль.", + "passwordtoopopular": "Часто выбираемые пароли не могут быть использованы. Пожалуйста, выберите пароль, который сложнее угадать.", "password-name-match": "Введённый пароль должен отличаться от имени участника.", "password-login-forbidden": "Использование этого имени участника и пароля запрещено.", "mailmypassword": "Сбросить пароль", "passwordremindertitle": "Напоминание пароля участника {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}", - "passwordremindertext": "Кто-то (вероятно, вы, с IP-адреса $1) запросил создать\nновый пароль для {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} ($4). Для участника $2\nсоздан временный пароль: $3. Если это был ваш запрос,\nвам следует представиться системе и выбрать новый пароль.\nВаш временный пароль будет действовать в течение $5 {{PLURAL:$5|дня|дней}}.\n\nЕсли вы не посылали запроса на смену пароля, или если вы уже вспомнили свой пароль,\nи не желаете его менять, вы можете проигнорировать данное сообщение и\nпродолжить использовать свой старый пароль.", + "passwordremindertext": "Кто-то (с IP-адреса $1) запросил создать\nновый пароль для {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} ($4). Для участника $2\nсоздан временный пароль: $3. Если это был ваш запрос,\nвам следует представиться системе и выбрать новый пароль.\nВаш временный пароль будет действовать в течение $5 {{PLURAL:$5|дня|дней}}.\n\nЕсли вы не посылали запроса на смену пароля, или если вы уже вспомнили свой пароль,\nи не желаете его менять, вы можете проигнорировать данное сообщение и\nпродолжить использовать свой старый пароль.", "noemail": "Для участника с именем $1 электронный адрес указан не был.", "noemailcreate": "Вам необходимо указать корректный адрес электронной почты", "passwordsent": "Новый пароль был выслан на адрес электронной почты, указанный для участника $1.\n\nПожалуйста, представьтесь системе заново после получения пароля.", @@ -668,7 +677,7 @@ "passwordreset-domain": "Домен:", "passwordreset-email": "Адрес электронной почты:", "passwordreset-emailtitle": "Сведения об учётной записи {{SITENAME}}", - "passwordreset-emailtext-ip": "Кто-то (возможно, вы, с IP-адреса $1) запросил сброс пароля к вашей учётной записи в проекте {{SITENAME}} ($4).\nС этим адресом электронной почты {{PLURAL:$3|1=связана следующая учётная запись|связаны следующие учётные записи}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Этот временный пароль будет|Эти временные пароли будут}} действовать {{PLURAL:$5|$5 день|$5 дня|$5 дней|1=один день}}.\nВы должны представиться системе и выбрать новый пароль. \nЕсли вы не делали этого запроса, или вспомнили свой исходный пароль и не желаете его менять, \nто можете проигнорировать это сообщение и продолжить использовать свой старый пароль.", + "passwordreset-emailtext-ip": "Кто-то (вероятно, вы, с IP-адреса $1) запросил сброс пароля к вашей учётной записи в проекте {{SITENAME}} ($4).\nС этим адресом электронной почты {{PLURAL:$3|1=связана следующая учётная запись|связаны следующие учётные записи}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Этот временный пароль будет|Эти временные пароли будут}} действовать {{PLURAL:$5|$5 день|$5 дня|$5 дней|1=один день}}.\nВы должны представиться системе и выбрать новый пароль. \nЕсли вы не делали этого запроса, или вспомнили свой исходный пароль и не желаете его менять, \nто можете проигнорировать это сообщение и продолжить использовать свой старый пароль.", "passwordreset-emailtext-user": "Участник $1 из проекта {{SITENAME}} запросил сброс пароля для вашей учётной записи в проекте {{SITENAME}} ($4).\nС этим адресом электронной почты {{PLURAL:$3|1=связана следующая учётная запись|связаны следующие учётные записи}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Этот временный пароль будет|Эти временные пароли будут}} действовать {{PLURAL:$5|$5 день|$5 дней|$5 дня|1=один день}}.\nВы должны представиться системе и выбрать новый пароль.\nЕсли вы не делали этого запроса или вспомнили свой исходный пароль и не желаете его менять, \nто можете проигнорировать это сообщение и продолжить использовать свой старый пароль.", "passwordreset-emailelement": "Имя участника: \n$1\n\nВременный пароль: \n$2", "passwordreset-emailsentemail": "Если это адрес электронной почты связан с вашей учётной записью, вам будет отправлено письмо для сброса пароля.", @@ -723,6 +732,10 @@ "savechanges": "Записать страницу", "publishpage": "Создать страницу", "publishchanges": "Записать страницу", + "savearticle-start": "Сохранить страницу…", + "savechanges-start": "Сохранить изменения…", + "publishpage-start": "Опубликовать страницу…", + "publishchanges-start": "Опубликовать изменения…", "preview": "Предпросмотр", "showpreview": "Предварительный просмотр", "showdiff": "Внесённые изменения", @@ -761,12 +774,15 @@ "blocked-notice-logextract": "{{GENDER:$1|Этот участник|Эта участница}} в данный момент {{GENDER:$1|заблокирован|заблокирована}}.\nНиже приведена последняя запись из журнала блокировок:", "clearyourcache": "Замечание. Возможно, после сохранения вам придётся очистить кэш своего браузера, чтобы увидеть изменения.\n* Firefox / Safari: Удерживая клавишу Shift, нажмите на панели инструментов Обновить либо нажмите Ctrl-F5 или Ctrl-R (⌘-R на Mac)\n* Google Chrome: Нажмите Ctrl-Shift-R (⌘-Shift-R на Mac)\n* Internet Explorer: Удерживая Ctrl, нажмите Обновить либо нажмите Ctrl-F5\n* Opera: Перейдите в Menu → Настройки (Opera → Настройки на Mac), а затем Безопасность → Очистить историю посещений → Кэшированные изображения и файлы", "usercssyoucanpreview": "'''Подсказка.''' Нажмите кнопку «{{int:showpreview}}», чтобы проверить свой новый CSS-файл перед сохранением.", + "userjsonyoucanpreview": "Подсказка: Нажмите кнопку «{{int:showpreview}}», чтобы проверить свой новый JSON-файл перед сохранением.", "userjsyoucanpreview": "'''Подсказка.''' Нажмите кнопку «{{int:showpreview}}», чтобы проверить свой новый JS-файл перед сохранением.", "usercsspreview": "'''Помните, что это только предварительный просмотр вашего CSS-файла, он ещё не сохранён!'''", + "userjsonpreview": "Помните, что это только тестовый/предварительный просмотр вашей JSON-конфигурации.\nОна ещё не сохранена!", "userjspreview": "'''Помните, что это только предварительный просмотр вашего javascript-файла, он ещё не сохранён!'''", "sitecsspreview": "'''Помните, что вы только предварительно просматриваете этот CSS.'''\n'''Он ещё не сохранён!'''", + "sitejsonpreview": "Помните, что это только предварительный просмотр JSON-конфигурации.\nОна ещё не сохранена!", "sitejspreview": "'''Помните, что вы только предварительно просматриваете этот JavaScript-код.'''\n'''Он ещё не сохранён!'''", - "userinvalidconfigtitle": "'''Внимание:''' тема оформления «$1» не найдена. Помните, что пользовательские страницы .css и .js должны иметь название, состоящее только из строчных букв, например «{{ns:user}}:Некто/vector.css», а не «{{ns:user}}:Некто/Vector.css».", + "userinvalidconfigtitle": "Внимание: тема оформления «$1» не найдена. Пользовательские страницы .css, .json и .js должны иметь название, состоящее только из строчных букв, например «{{ns:user}}:Некто/vector.css», а не «{{ns:user}}:Некто/Vector.css».", "updated": "(Обновлена)", "note": "'''Примечание:'''", "previewnote": "'''Помните, что это только предварительный просмотр.'''\nВаши изменения ещё не были сохранены!", @@ -793,7 +809,7 @@ "longpageerror": "'''ОШИБКА: записываемый вами текст имеет размер $1 {{PLURAL:$1|килобайт|килобайта|килобайт}}, что больше, чем установленный предел в $2 {{PLURAL:$2|килобайт|килобайта|килобайт}}. Страница не может быть сохранена.'''", "readonlywarning": "Предупреждение: База данных заблокирована в связи с процедурами обслуживания, поэтому вы не можете записать ваши изменения прямо сейчас.\nВозможно, вам следует скопировать этот текст в текстовый файл, чтобы сохранить его на будущее.\n\nСистемный администратор, заблокировавший базу данных, оставил следующее объяснение: $1", "protectedpagewarning": "'''Предупреждение. Эта страница защищена от изменений, её могут редактировать только участники с полномочиями администратора.'''\nНиже для справки приведена последняя запись журнала:", - "semiprotectedpagewarning": "'''Замечание.''' Эта страница была защищена; редактировать её могут только зарегистрированные участники.\nНиже для справки приведена последняя запись журнала:", + "semiprotectedpagewarning": "'''Замечание.''' Эта страница была защищена; редактировать её могут только автоподтверждённые участники.\nНиже для справки приведена последняя запись журнала:", "cascadeprotectedwarning": "Предупреждение: Эта страница была защищена, так чтобы её могли редактировать только участники с [[Special:ListGroupRights|определёнными правами]], поскольку она включена {{PLURAL:$1|1=в следующую страницу, для которой|в следующие страницы, для которых}} включена каскадная защита:", "titleprotectedwarning": "'''Предупреждение. Это название защищено. Создать эту страницу могут только участники с [[Special:ListGroupRights|соответствующими правами]].'''\nНиже для справки приведена последняя запись журнала:", "templatesused": "{{PLURAL:$1|1=Шаблон, используемый|Шаблоны, используемые}} на этой странице:", @@ -810,7 +826,7 @@ "sectioneditnotsupported-text": "На этой странице не поддерживается редактирование разделов", "permissionserrors": "Ошибка прав доступа", "permissionserrorstext": "У вас нет прав на выполнение этой операции по {{PLURAL:$1|1=следующей причине|следующим причинам}}:", - "permissionserrorstext-withaction": "У вас нет прав на $2 по {{PLURAL:$1|1=следующей причине|следующим причинам}}:", + "permissionserrorstext-withaction": "У вас нет прав на выполнение действия «$2» по {{PLURAL:$1|1=следующей причине|следующим причинам}}:", "contentmodelediterror": "Вы не можете редактировать эту версию, поскольку модель её содержания — $1, отличающаяся от текущей модели содержания страницы — $2.", "recreate-moveddeleted-warn": "'''Внимание. Вы пытаетесь воссоздать страницу, которая ранее удалялась.'''\n\nПроверьте, действительно ли вам нужно воссоздавать эту страницу.\nНиже приведены журналы удалений и переименований этой страницы.", "moveddeleted-notice": "Эта страница была удалена.\nНиже для справки приведены журналы удаления, защиты и перемещения для этой страницы.", @@ -865,7 +881,10 @@ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "У страницы превышена максимально допустимая глубина раскрытия.", "expansion-depth-exceeded-warning": "На странице превышен предел вложенности", "parser-unstrip-loop-warning": "Обнаружен незакрытый pre", - "parser-unstrip-recursion-limit": "Превышен предел рекурсии ($1)", + "unstrip-depth-warning": "Превышен предел рекурсии ($1)", + "unstrip-depth-category": "Страницы где незаметная глубина превышена", + "unstrip-size-warning": "Unstrip превышен предел рекурсии ($1)", + "unstrip-size-category": "Страницы где незаметная разметка превышена", "converter-manual-rule-error": "Ошибка в ручном правиле преобразования языка", "undo-success": "Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.", "undo-failure": "Правка не может быть отменена из-за несовместимости промежуточных изменений.", @@ -997,6 +1016,7 @@ "mergehistory-comment": "Перенос [[:$1]] в [[:$2]]: $3", "mergehistory-same-destination": "Исходная и целевая страницы должны различаться", "mergehistory-reason": "Причина:", + "mergehistory-revisionrow": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6", "mergelog": "Журнал объединений", "revertmerge": "Разделить", "mergelogpagetext": "Ниже приведён список последних объединений историй страниц.", @@ -1105,8 +1125,8 @@ "stub-threshold-disabled": "Отключён", "recentchangesdays": "Количество дней, за которые показывать свежие правки:", "recentchangesdays-max": "(не более $1 {{PLURAL:$1|дня|дней}})", - "recentchangescount": "Количество правок, отображаемое по умолчанию:", - "prefs-help-recentchangescount": "Включает свежие правки, истории страниц, журналы.", + "recentchangescount": "Количество правок, по умолчанию отображаемое в списке свежих правок, истории страниц и в журналах:", + "prefs-help-recentchangescount": "Наибольшее значение: 1000", "prefs-help-watchlist-token2": "Это секретный ключ для веб-канала вашего списка наблюдений.\nЛюбой, кто знает его, сможет читать ваш список наблюдения, поэтому не сообщайте его другим.\nЕсли необходимо, [[Special:ResetTokens|вы можете сбросить его]].", "savedprefs": "Настройки сохранены.", "savedrights": "Группы {{GENDER:$1|участника|участницы}} $1 были сохранены.", @@ -1134,15 +1154,18 @@ "default": "по умолчанию", "prefs-files": "Файлы", "prefs-custom-css": "Собственный CSS", + "prefs-custom-json": "Пользовательский JSON", "prefs-custom-js": "Собственный JS", - "prefs-common-config": "Общие CSS/JS для всех тем оформления:", + "prefs-common-config": "Общие CSS/JSON/JavaScript для всех тем оформления:", "prefs-reset-intro": "Эта страница может быть использована для сброса ваших настроек на стандартные.\nУчтите, что это действие невозможно отменить.", "prefs-emailconfirm-label": "Подтверждение электронной почты:", "youremail": "Электронная почта:", "username": "{{GENDER:$1|Имя участника|Имя участницы}}:", "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Член|Член}} {{PLURAL:$1|1=группы|групп}}:", + "prefs-memberingroups-type": "$1", "group-membership-link-with-expiry": "$1 (до $2)", "prefs-registration": "Время регистрации:", + "prefs-registration-date-time": "$1", "yourrealname": "Настоящее имя:", "yourlanguage": "Язык интерфейса:", "yourvariant": "Вариант языка содержания:", @@ -1192,12 +1215,15 @@ "saveusergroups": "Сохранить группы {{GENDER:$1|участника|участницы}}", "userrights-groupsmember": "Состоит в группах:", "userrights-groupsmember-auto": "Неявно состоит в группах:", + "userrights-groupsmember-type": "$1", "userrights-groups-help": "Вы можете изменить группы, в которые входит {{GENDER:$1|этот участник|эта участница}}.\n* Если около названия группы стоит отметка — {{GENDER:$1|участник|участница}} входит в эту группу.\n* Если отметка не стоит — {{GENDER:$1|участник|участница}} не входит в эту группу.\n* Символ * указывает на то, что вы не сможете удалить {{GENDER:$1|участника|участницу}} из группы, если добавите {{GENDER:$1|его|её}} в неё (или наоборот).\n* Символ # указывает на то, что вы можете только отложить время истечения членства в этой группы, вы не можете перенести его на более ранний срок.", "userrights-reason": "Причина:", "userrights-no-interwiki": "У вас нет разрешения изменять права участников в других вики.", "userrights-nodatabase": "База данных $1 не существует или расположена не локально.", "userrights-changeable-col": "Группы, которые вы можете изменять", "userrights-unchangeable-col": "Группы, которые вы не можете изменять", + "userrights-irreversible-marker": "$1*", + "userrights-no-shorten-expiry-marker": "$1#", "userrights-expiry-current": "Истекает $1", "userrights-expiry-none": "Никогда", "userrights-expiry": "Права истекают:", @@ -1274,8 +1300,10 @@ "right-editcontentmodel": "редактирование контентной модели страницы", "right-editinterface": "изменение пользовательского интерфейса", "right-editusercss": "правка CSS-файлов других участников", + "right-edituserjson": "правка JSON-файлов других участников", "right-edituserjs": "правка JavaScript-файлов других участников", "right-editmyusercss": "редактирование своих пользовательских CSS-файлов", + "right-editmyuserjson": "редактирование своих пользовательских JSON-файлов", "right-editmyuserjs": "редактирование своих пользовательских JavaScript-файлов", "right-viewmywatchlist": "просмотр своего списка наблюдения", "right-editmywatchlist": "редактирование своего списка наблюдения", @@ -1315,8 +1343,8 @@ "grant-createaccount": "Создание учётных записей", "grant-createeditmovepage": "Создание, редактирование и переименование страниц", "grant-delete": "Удаление страниц, правок и записей журнала", - "grant-editinterface": "Правка пространства имён MediaWiki и пользовательских CSS/JavaScript", - "grant-editmycssjs": "Редактирование ваших пользовательских CSS/JavaScript", + "grant-editinterface": "Правка пространства имён MediaWiki и пользовательских CSS/JSON/JavaScript", + "grant-editmycssjs": "Правка ваших пользовательских CSS/JSON/JavaScript", "grant-editmyoptions": "Редактирование ваших персональных настроек", "grant-editmywatchlist": "Редактирование вашего списка наблюдения", "grant-editpage": "Редактирование существующих страниц", @@ -1390,6 +1418,7 @@ "action-deletechangetags": "удаление меток из базы данных", "action-purge": "очистку кэша этой страницы", "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|изменение|изменения|изменений}}", + "ntimes": "$1×", "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|с последнего посещения}}", "enhancedrc-history": "история", "recentchanges": "Свежие правки", @@ -1410,7 +1439,7 @@ "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')", "recentchanges-submit": "Показать", "rcfilters-tag-remove": "Удалить '$1'", - "rcfilters-legend-heading": "Список сокращений:", + "rcfilters-legend-heading": "Список сокращений: ", "rcfilters-other-review-tools": "Другие инструменты проверки", "rcfilters-group-results-by-page": "Группировать результаты по странице", "rcfilters-activefilters": "Активные фильтры", @@ -1518,18 +1547,18 @@ "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": ":not $1", "rcfilters-exclude-button-off": "Исключить выбранное", "rcfilters-exclude-button-on": "Исключение выбранного", - "rcfilters-view-tags": "Тегированные правки", + "rcfilters-view-tags": "Правки с метками", "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Результаты фильтра по пространствам имён", "rcfilters-view-tags-tooltip": "Фильтровать результаты, используя метки правок", "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Вернуться в главное меню фильтров", - "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "", + "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Узнать больше о редакторе тегов", "rcfilters-liveupdates-button": "Обновлять автоматически", "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Отключить автоматические обновления", "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Показывать новые изменения сразу после их появления", "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Отметить все изменения как просмотренные", "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Редактировать ваш список наблюдения", "rcfilters-watchlist-showupdated": "Изменения страниц, которые вы не посещали с того момента, как они изменились, выделены жирным и отмечены полным маркером.", - "rcfilters-preference-label": "Скрыть улучшенную версию Последних изменений", + "rcfilters-preference-label": "Скрыть улучшенную версию «Свежих правок»", "rcfilters-preference-help": "Откатывает редизайн интерфейса 2017 года и все инструменты, добавленные с тех пор.", "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Показать правки на ссылаемых страницах", "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "Страницы, на которые ссылается выбранная", @@ -1570,6 +1599,7 @@ "boteditletter": "б", "unpatrolledletter": "!", "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|наблюдающий участник|наблюдающих участника|наблюдающих участников}}]", + "rc-change-size": "$1", "rc-change-size-new": "Размер после изменения: $1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байт}}", "newsectionsummary": "/* $1 */ новая тема", "rc-enhanced-expand": "Показать подробности", @@ -2065,6 +2095,7 @@ "apisandbox-dynamic-error-exists": "Параметр с именем «$1» уже существует.", "apisandbox-deprecated-parameters": "Устаревшие параметры", "apisandbox-fetch-token": "Автозаполнение токена", + "apisandbox-add-multi": "Добавить", "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Некоторые поля некорректны", "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Пожалуйста, исправьте отмеченные поля и попробуйте снова.", "apisandbox-results": "Результаты", @@ -2075,6 +2106,7 @@ "apisandbox-request-selectformat-label": "Показать данные запроса, как:", "apisandbox-request-format-url-label": "Строка URL-запроса", "apisandbox-request-url-label": "URL-адрес запроса:", + "apisandbox-request-format-json-label": "JSON", "apisandbox-request-json-label": "Запросить JSON:", "apisandbox-request-time": "Время запроса: {{PLURAL:$1|$1 мс}}", "apisandbox-results-fixtoken": "Исправьте токен и повторите отправку", @@ -2178,6 +2210,7 @@ "listgrants-summary": "Ниже приведён список разрешений с указанием на то, к каким связанным пользовательским правам они дают доступ. Участники могут разрешить приложениям использовать свою учётную запись, но с ограниченными правами на основе разрешений, которые участник предоставляет приложению. Однако, приложение, действующее от имени участника, на самом деле не сможет воспользоваться правами, отсутствующими у учётной записи.\nОб отдельных правах можно получить [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|дополнительную информацию]].", "listgrants-grant": "Разрешение", "listgrants-rights": "Права", + "listgrants-grant-display": "$1 ($2)", "trackingcategories": "Отслеживающие категории", "trackingcategories-summary": "На этой странице перечислены категории, заполняемые автоматически. Их можно переименовать, изменив соответствующие системные сообщения в пространстве имён {{ns:8}}.", "trackingcategories-msg": "Отслеживаемая категория", @@ -2223,6 +2256,7 @@ "emailuserfooter": "Это письмо было отправлено {{GENDER:$2|участнику|участнице}} $2 от {{GENDER:$1|участника|участницы}} $1 с помощью функции «{{int:emailuser}}» проекта {{SITENAME}}. Если {{GENDER:$2|вы}} ответите на это письмо, оно будет отослано напрямую {{GENDER:$1|отправителю}}, так что {{GENDER:$2|ваш}} адрес электронной почты станет известен {{GENDER:$1|ему|ей}}.", "usermessage-summary": "Оставить системное сообщение.", "usermessage-editor": "Системная доставка", + "usermessage-template": "MediaWiki:UserMessage", "watchlist": "Список наблюдения", "mywatchlist": "Список наблюдения", "watchlistfor2": "Для $1 $2", @@ -2320,8 +2354,8 @@ "editcomment": "Было дано описание изменения: $1.", "revertpage": "Откат правок [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|обсуждение]]) к версии [[User:$1|$1]]", "revertpage-nouser": "Откат правок (имя участника скрыто) к версии {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}", - "rollback-success": "Откачены правки {{GENDER:$3|$1}}; возврат к версии {{GENDER:$4|$2}}.", - "rollback-success-notify": "Откачены правки $1; возврат к последней версии $2. [$3 Показать изменения]", + "rollback-success": "Откат правок {{GENDER:$3|$1}}; возврат к версии {{GENDER:$4|$2}}.", + "rollback-success-notify": "Откат правок $1; возврат к версии $2. [$3 Показать изменения]", "sessionfailure-title": "Ошибка сеанса", "sessionfailure": "Похоже, возникли проблемы с текущим сеансом работы;\nэто действие было отменено в целях предотвращения «захвата сеанса».\nПожалуйста, переотправьте форму.", "changecontentmodel": "Редактирование контентной модели страницы", @@ -2373,6 +2407,7 @@ "protect-fallback": "Разрешено только участникам с правами «$1»", "protect-level-autoconfirmed": "Разрешено только автоподтверждённым участникам", "protect-level-sysop": "Разрешено только администраторам", + "protect-summary-desc": "[$1=$2] ($3)", "protect-summary-cascade": "каскадная", "protect-expiring": "истекает $1 (UTC)", "protect-expiring-local": "истекает $1", @@ -2438,6 +2473,7 @@ "undelete-error-long": "Во время восстановления файла возникли ошибки:\n\n$1", "undelete-show-file-confirm": "Вы уверены, что желаете просмотреть удалённую версию файла $1 от $2 $3?", "undelete-show-file-submit": "Да", + "undelete-revision-row2": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 $7 $8", "namespace": "Пространство имён:", "invert": "Обратить выбранное", "tooltip-invert": "Установите эту отметку, чтобы скрыть изменения на страницах, в пределах выбранного пространства имён (и связанных пространств имён, если указано)", @@ -2598,9 +2634,10 @@ "ip_range_invalid": "Недопустимый диапазон IP-адресов.", "ip_range_toolarge": "Блокировки диапазонов свыше /$1 запрещены.", "ip_range_exceeded": "IP-диапазон превышает максимальный диапазон. Допустимый диапазон: /$1.", - "ip_range_toolow": "", + "ip_range_toolow": "Диапазоны IP не разрешены.", "proxyblocker": "Блокировка прокси", "proxyblockreason": "Ваш IP-адрес заблокирован потому, что это открытый прокси-сервер. Пожалуйста, свяжитесь со своиим интернет-провайдером или службой поддержки, и сообщите им об этой серьёзной проблеме безопасности.", + "sorbs": "DNSBL", "sorbsreason": "Ваш IP-адрес числится как открытый прокси в DNSBL.", "sorbs_create_account_reason": "Ваш IP-адрес числится как открытый прокси в DNSBL. Вы не можете создать учётную запись.", "softblockrangesreason": "Анонимные правки не разрешены с вашего IP-адреса ($1). Пожалуйста, войдите в систему.", @@ -2682,7 +2719,7 @@ "fix-double-redirects": "Исправить перенаправления, указывающие на прежнее название", "move-leave-redirect": "Оставить перенаправление", "protectedpagemovewarning": "'''Предупреждение. Эта страница была защищена; переименовать её могут только участники с полномочиями администратора.'''\nНиже для справки приведена последняя запись журнала:", - "semiprotectedpagemovewarning": "'''Замечание.''' Эта страница была защищена; переименовать её могут только зарегистрированные участники.\nНиже для справки приведена последняя запись журнала:", + "semiprotectedpagemovewarning": "'''Замечание.''' Эта страница была защищена; переименовать её могут только автоподтверждённые участники.\nНиже для справки приведена последняя запись журнала:", "move-over-sharedrepo": "В общем хранилище существует [[:$1]]. Переименование файла в это название вызовет перекрытие файла из общего хранилища.", "file-exists-sharedrepo": "Выбранное имя файла уже используется в общем хранилище.\nПожалуйста, выберите другое имя.", "export": "Экспорт страниц", @@ -2795,7 +2832,7 @@ "tooltip-pt-mycontris": "Список {{GENDER:|ваших}} правок", "tooltip-pt-anoncontribs": "Список правок, сделанных с этого IP-адреса", "tooltip-pt-login": "Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно.", - "tooltip-pt-login-private": "Вам нужно войти, чтоб использовать эту вики", + "tooltip-pt-login-private": "Вам нужно войти, чтобы использовать эту вики", "tooltip-pt-logout": "Завершить сеанс работы", "tooltip-pt-createaccount": "Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно.", "tooltip-ca-talk": "Обсуждение основной страницы", @@ -2858,6 +2895,7 @@ "tooltip-preferences-save": "Сохранить настройки", "tooltip-summary": "Введите краткое описание", "interlanguage-link-title": "$1 — $2", + "interlanguage-link-title-nonlang": "$1 – $2", "common.css": "/* Размещённый здесь CSS будет применяться ко всем темам оформления */", "print.css": "/* Размещённый здесь CSS будет применяться к версии для печати */", "noscript.css": "/* Размещённый здесь CSS будет применяться для участников с отключенным JavaScript */", @@ -2866,6 +2904,7 @@ "group-bot.css": "/* Размещённый здесь CSS будет применяться только для ботов */", "group-sysop.css": "/* Размещённый здесь CSS будет применяться только для администраторов */", "group-bureaucrat.css": "/* Размещённый здесь CSS будет применяться только для бюрократов */", + "common.json": "/* Размещённый здесь JSON-код будет загружаться всем участникам при каждом обращении к странице */", "common.js": "/* Размещённый здесь код JavaScript будет загружаться пользователям при обращении к каждой странице */", "group-autoconfirmed.js": "/* Размещённый здесь код JavaScript будет загружаться только участникам, имеющим статус автоподтверждённых (autoconfirmed) */", "group-user.js": "/* Размещённый здесь JavaScript будет применяться только для зарегистрированных пользователей */", @@ -3035,11 +3074,52 @@ "yesterday-at": "Вчера в $1", "bad_image_list": "Формат должен быть следующим:\n\nБудут учитываться только элементы списка (строки, начинающиеся на символ *).\nПервая ссылка строки должна быть ссылкой на запрещённое для вставки изображение.\nПоследующие ссылки в той же строке будут рассматриваться как исключения, то есть статьи, куда изображение может быть включено.", "variantname-zh-hans": "hans", + "variantname-zh-hant": "hant", + "variantname-zh-cn": "cn", + "variantname-zh-tw": "tw", + "variantname-zh-hk": "hk", + "variantname-zh-mo": "mo", + "variantname-zh-sg": "sg", + "variantname-zh-my": "my", + "variantname-zh": "zh", + "variantname-gan-hans": "hans", + "variantname-gan-hant": "hant", + "variantname-gan": "gan", + "variantname-sr-ec": "sr-ec", + "variantname-sr-el": "sr-el", + "variantname-sr": "sr", + "variantname-kk-kz": "kk-kz", + "variantname-kk-tr": "kk-tr", + "variantname-kk-cn": "kk-cn", + "variantname-kk-cyrl": "kk-cyrl", + "variantname-kk-latn": "kk-latn", + "variantname-kk-arab": "kk-arab", + "variantname-kk": "kk", + "variantname-ku-arab": "ku-Arab", + "variantname-ku-latn": "ku-Latn", + "variantname-ku": "ku", + "variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl", + "variantname-tg-latn": "tg-Latn", + "variantname-tg": "tg", + "variantname-ike-cans": "ike-Cans", + "variantname-ike-latn": "ike-Latn", + "variantname-iu": "iu", + "variantname-shi-tfng": "shi-Tfng", + "variantname-shi-latn": "shi-Latn", + "variantname-shi": "shi", + "variantname-uz": "uz", + "variantname-uz-latn": "uz-Latn", + "variantname-uz-cyrl": "uz-Cyrl", + "variantname-crh": "crh", + "variantname-crh-latn": "crh-Latn", + "variantname-crh-cyrl": "crh-Cyrl", "metadata": "Метаданные", "metadata-help": "Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.", "metadata-expand": "Показать дополнительные данные", "metadata-collapse": "Скрыть дополнительные данные", "metadata-fields": "Поля метаданных изображения, перечисленные в этом списке, будут показаны на странице изображения при свёрнутой таблице метаданных. Остальные поля будут по умолчанию скрыты.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude", + "metadata-langitem": "$2: $1", + "metadata-langitem-default": "$1", "exif-imagewidth": "Ширина", "exif-imagelength": "Высота", "exif-bitspersample": "Глубина цвета", @@ -3085,6 +3165,7 @@ "exif-exposuretime": "Время экспозиции", "exif-exposuretime-format": "$1 с ($2)", "exif-fnumber": "Число диафрагмы", + "exif-fnumber-format": "f/$1", "exif-exposureprogram": "Программа экспозиции", "exif-spectralsensitivity": "Спектральная чувствительность", "exif-isospeedratings": "Светочувствительность ISO", @@ -3153,6 +3234,7 @@ "exif-gpsareainformation": "Название области GPS", "exif-gpsdatestamp": "Дата", "exif-gpsdifferential": "Дифференциальная поправка", + "exif-coordinate-format": "$1° $2′ $3″ $4", "exif-jpegfilecomment": "Примечание JPEG-файла", "exif-keywords": "Ключевые слова", "exif-worldregioncreated": "Регион мира, где была сделана фотография", @@ -3217,6 +3299,8 @@ "exif-personinimage": "Изображённый человек", "exif-originalimageheight": "Высота изображения до кадрирования", "exif-originalimagewidth": "Ширина изображения до кадрирования", + "exif-contact-value": "$1\n\n$2\n
\n$3\n\n$4, $5, $6 $7\n
\n$8", + "exif-subjectnewscode-value": "$2 ($1)", "exif-compression-1": "Несжатый", "exif-compression-2": "CCITT Group 3, 1-мерная модификация кодирования длин серий Хаффмана", "exif-compression-3": "CCITT Group 3, факсовое кодирование", @@ -3224,12 +3308,24 @@ "exif-compression-5": "LZW", "exif-compression-6": "JPEG (старый)", "exif-compression-7": "JPEG", + "exif-compression-8": "Deflate (Adobe)", + "exif-compression-32773": "PackBits (Macintosh RLE)", + "exif-compression-32946": "Deflate (PKZIP)", + "exif-compression-34712": "JPEG2000", "exif-copyrighted-true": "Охраняется авторским правом", "exif-copyrighted-false": "Авторско-правовой статус не задан", "exif-photometricinterpretation-0": "Чёрный и белый (белый — 0)", "exif-photometricinterpretation-1": "Чёрный и белый (чёрный — 0)", + "exif-photometricinterpretation-2": "RGB", + "exif-photometricinterpretation-3": "Palette", "exif-photometricinterpretation-4": "Маска прозрачности", "exif-photometricinterpretation-5": "Разделены (вероятно CMYK)", + "exif-photometricinterpretation-6": "YCbCr", + "exif-photometricinterpretation-8": "CIE L*a*b*", + "exif-photometricinterpretation-9": "CIE L*a*b* (ICC encoding)", + "exif-photometricinterpretation-10": "CIE L*a*b* (ITU encoding)", + "exif-photometricinterpretation-32803": "Color Filter Array", + "exif-photometricinterpretation-34892": "Linear raw", "exif-unknowndate": "Неизвестная дата", "exif-orientation-1": "Нормальная", "exif-orientation-2": "Отражено по горизонтали", @@ -3243,8 +3339,15 @@ "exif-planarconfiguration-2": "формат «planar»", "exif-xyresolution-i": "$1 точек на дюйм", "exif-xyresolution-c": "$1 точек на сантиметр", + "exif-colorspace-1": "sRGB", "exif-colorspace-65535": "Некалиброванное", "exif-componentsconfiguration-0": "не существует", + "exif-componentsconfiguration-1": "Y", + "exif-componentsconfiguration-2": "Cb", + "exif-componentsconfiguration-3": "Cr", + "exif-componentsconfiguration-4": "R", + "exif-componentsconfiguration-5": "G", + "exif-componentsconfiguration-6": "B", "exif-exposureprogram-0": "Неизвестно", "exif-exposureprogram-1": "Ручной режим", "exif-exposureprogram-2": "Программный режим (нормальный)", @@ -3278,6 +3381,10 @@ "exif-lightsource-17": "Стандартный источник света типа A", "exif-lightsource-18": "Стандартный источник света типа B", "exif-lightsource-19": "Стандартный источник света типа C", + "exif-lightsource-20": "D55", + "exif-lightsource-21": "D65", + "exif-lightsource-22": "D75", + "exif-lightsource-23": "D50", "exif-lightsource-24": "Студийная лампа стандарта ISO", "exif-lightsource-255": "Другой источник света", "exif-flash-fired-0": "Вспышка не срабатывала", @@ -3367,6 +3474,7 @@ "exif-dc-type": "Тип медиафайла", "exif-rating-rejected": "Отклонено", "exif-isospeedratings-overflow": "Более 65535", + "exif-maxaperturevalue-value": "$1 APEX (f/$2)", "exif-iimcategory-ace": "Искусство, культура и развлечения", "exif-iimcategory-clj": "Преступность и закон", "exif-iimcategory-dis": "Катастрофы и аварии", @@ -3403,15 +3511,15 @@ "confirmemail_success": "Ваш адрес электронной почты подтверждён.", "confirmemail_loggedin": "Ваш адрес электронной почты подтверждён.", "confirmemail_subject": "{{SITENAME}}:Запрос на подтверждение адреса электронной почты", - "confirmemail_body": "Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1 зарегистрировал\nна сервере проекта {{SITENAME}} учётную запись «$2»,\nуказав этот адрес электронной почты.\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно\nпринадлежит вам и включить возможность отправки электронной почты\nс сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере:\n\n$3\n\nЕсли вы *не* регистрировали подобной учётной записи, то перейдите\nпо следующей ссылке, чтобы отменить подтверждение адреса:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.", + "confirmemail_body": "Кто-то (вероятно, вы) с IP-адресом $1 зарегистрировал\nна сервере проекта {{SITENAME}} учётную запись «$2»,\nуказав этот адрес электронной почты.\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно\nпринадлежит вам и включить возможность отправки электронной почты\nс сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере:\n\n$3\n\nЕсли вы *не* регистрировали подобной учётной записи, то перейдите\nпо следующей ссылке, чтобы отменить подтверждение адреса:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.", "confirmemail_body_changed": "Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1\nуказал данный адрес электронной почты в качестве нового для учётной записи «$2» в проекте {{SITENAME}}.\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,\nи включить возможность отправки писем с сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере.\n\n$3\n\nЕсли данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,\nчтобы отменить подтверждение адреса\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.", - "confirmemail_body_set": "Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1\nуказал данный адрес электронной почты для учётной записи «$2» в проекте «{{SITENAME}}».\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,\nи включить возможность отправки писем с сайта «{{SITENAME}}», откройте в браузере приведённую ниже ссылку:\n\n$3\n\nЕсли данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,\nчтобы отменить подтверждение адреса электронной почты:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.", + "confirmemail_body_set": "Кто-то (вероятно, вы) с IP-адресом $1\nуказал данный адрес электронной почты для учётной записи «$2» в проекте «{{SITENAME}}».\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,\nи включить возможность отправки писем с сайта «{{SITENAME}}», откройте в браузере приведённую ниже ссылку:\n\n$3\n\nЕсли данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,\nчтобы отменить подтверждение адреса электронной почты:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.", "confirmemail_invalidated": "Подтверждение адреса электронной почты отменено.", "invalidateemail": "Отмена подтверждения адреса электронной почты", "notificationemail_subject_changed": "Адрес электронной почты для {{SITENAME}} был изменён", "notificationemail_subject_removed": "{{SITENAME}} зарегистрированный адрес электронной почты был удален", - "notificationemail_body_changed": "Кто-то, вероятно, вы, с IP-адреса $1,\nизменил адрес электронной почты учетной записи \"$2\" на \"$3\" на {{SITENAME}}.\n\nЕсли это были не вы, обратитесь к администратору сайта немедленно.", - "notificationemail_body_removed": "Кто-то, вероятно вы, с IP-адреса $1,\nудалил адрес электронной почты учетной записи \"$2\" на {{SITENAME}}.\n\nЕсли это были не вы, обратитесь к администратору сайта немедленно.", + "notificationemail_body_changed": "Кто-то (вероятно, вы) с IP-адреса $1,\nизменил адрес электронной почты учетной записи «$2» на «$3» на {{SITENAME}}.\n\nЕсли это были не вы, обратитесь к администратору сайта немедленно.", + "notificationemail_body_removed": "Кто-то (вероятно, вы) с IP-адреса $1\nудалил адрес электронной почты учётной записи «$2» на {{SITENAME}}.\n\nЕсли это были не вы, обратитесь к администратору сайта немедленно.", "scarytranscludedisabled": "[Интервики-включение отключено]", "scarytranscludefailed": "[Ошибка обращения к шаблону $1]", "scarytranscludefailed-httpstatus": "[Не удалось загрузить шаблон для $1: HTTP $2]", @@ -3431,15 +3539,21 @@ "confirm-unwatch-top": "Удалить эту страницу из вашего списка наблюдения?", "confirm-rollback-button": "ОК", "confirm-rollback-top": "Откатить правки на этой странице?", + "semicolon-separator": "; ", + "comma-separator": ", ", + "colon-separator": ": ", "pipe-separator": " | ", "word-separator": " ", "ellipsis": "…", + "percent": "$1%", "parentheses": "($1)", + "brackets": "[$1]", "quotation-marks": "«$1»", "imgmultipageprev": "← предыдущая страница", "imgmultipagenext": "следующая страница →", "imgmultigo": "Перейти!", "imgmultigoto": "Перейти на страницу $1", + "img-lang-opt": "$2 ($1)", "img-lang-default": "(язык по умолчанию)", "img-lang-info": "Показать это изображение на языке $1 $2", "img-lang-go": "Применить", @@ -3470,6 +3584,14 @@ "size-zetabytes": "$1 ЗБ", "size-yottabytes": "$1 ИБ", "size-pixel": "$1 {{PLURAL:$1|пиксель|пикселя|пикселей}}", + "size-kilopixel": "$1 KP", + "size-megapixel": "$1 MP", + "size-gigapixel": "$1 GP", + "size-terapixel": "$1 TP", + "size-petapixel": "$1 PP", + "size-exapixel": "$1 EP", + "size-zetapixel": "$1 ZP", + "size-yottapixel": "$1 YP", "bitrate-bits": "$1 б/с", "bitrate-kilobits": "$1 Кб/с", "bitrate-megabits": "$1 Мб/с", @@ -3500,7 +3622,7 @@ "watchlistedit-clear-titles": "Заголовки:", "watchlistedit-clear-submit": "Очистить список наблюдения (это необратимо!)", "watchlistedit-clear-done": "Ваш список наблюдения очищен.", - "watchlistedit-clear-jobqueue": "Ваш список наблюдения очищается. Это может занять некоторое время!", + "watchlistedit-clear-jobqueue": "Ваш список наблюдения очищается. Это может занять некоторое время.", "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|Была удалена|Были удалены|Было удалено}} $1 {{PLURAL:$1|запись|записи|записей}}:", "watchlistedit-too-many": "Слишком много страниц для того, чтобы показать их здесь.", "watchlisttools-clear": "Очистить список наблюдения", @@ -3665,7 +3787,7 @@ "tag-mw-changed-redirect-target": "изменение цели перенаправления", "tag-mw-changed-redirect-target-description": "Правки, которые изменяют цель перенаправления", "tag-mw-blank": "очистка", - "tag-mw-blank-description": "Правки, которые очищают страницу", + "tag-mw-blank-description": "Правки, очищающие страницу", "tag-mw-replace": "заменено", "tag-mw-replace-description": "Правки, которые удаляют более 90 % содержимого страницы", "tag-mw-rollback": "откат", @@ -3944,6 +4066,10 @@ "limitreport-expansiondepth-value": "$1/$2", "limitreport-expensivefunctioncount": "Количество «дорогих» функций анализатора", "limitreport-expensivefunctioncount-value": "$1/$2", + "limitreport-unstrip-depth": "Глубинная рекурсия Unstrip", + "limitreport-unstrip-depth-value": "$1/$2", + "limitreport-unstrip-size": "После расширения размер Unstrip", + "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байта|байт}}", "expandtemplates": "Развёртка шаблонов", "expand_templates_intro": "Эта служебная страница преобразует текст, рекурсивно разворачивая все шаблоны в нём.\nТакже развёртке подвергаются функции парсера\n{{#language:…}} и переменные вида\n{{CURRENTDAY}} — в общем, всё внутри двойных фигурных скобок.", "expand_templates_title": "Заголовок страницы для {{FULLPAGENAME}} и т. п.:", @@ -4000,6 +4126,7 @@ "mediastatistics-header-text": "Текстовые", "mediastatistics-header-executable": "Исполняемые", "mediastatistics-header-archive": "Сжатые форматы", + "mediastatistics-header-3d": "3D", "mediastatistics-header-total": "Все файлы", "json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|лишняя запятая в конце была удалена|лишние запятые в конце были удалены|лишних запятых в конце были удалены}} из JSON", "json-error-unknown": "Имеется проблема с JSON. Ошибка: $1", @@ -4177,6 +4304,7 @@ "unlinkaccounts-success": "Учетная запись была отвязан.", "authenticationdatachange-ignored": "Изменение данных для проверки подлинности не было обработано. Может быть, не был настроен ни один провайдер?", "userjsispublic": "Обратите внимание: подстраницы JavaScript не должны содержать конфиденциальные сведения, поскольку они доступны для просмотра другим участникам.", + "userjsonispublic": "Обратите внимание: подстраницы JSON не должны содержать конфиденциальных данных, поскольку они доступны для просмотра другими участниками.", "usercssispublic": "Обратите внимание: подстраницы CSS не должны содержать конфиденциальные сведения, поскольку они доступны для просмотра другим участникам.", "restrictionsfield-badip": "Недопустимый IP-адрес или диапазон адресов: $1", "restrictionsfield-label": "Разрешённые диапазоны IP-адресов:",