Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-06-05 22:22 UTC)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTcy.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTcy.php b/languages/messages/MessagesTcy.php
index ebcf79e..12f62ae 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTcy.php
+++ b/languages/messages/MessagesTcy.php
@@ -429,8 +429,8 @@ $messages = array(
 'noexactmatch-nocreate'     => "'''\"\$1\" ಪುದರ್ದ ವಾ ಪುಟೊಲಾ ಇಜ್ಜಿ.'''",
 'notitlematches'            => 'ವಾ ಪುಟೊತ ಶಿರ್ಷಿಕೆಲಾ ಹೊಂದಿಕೆ ಆವೊಂದಿಜ್ಜಿ',
 'notextmatches'             => 'ವಾ ಪುಟೊತ ಪಠ್ಯೊಡುಲಾ ಹೋಲಿಕೆ ಇಜ್ಜಿ',
-'prevn'                     => 'ದುಂಬುದ $1',
-'nextn'                     => 'ಬೊಕ್ಕದ $1',
+'prevn'                     => 'ದುಂಬುದ {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn'                     => 'ಬೊಕ್ಕದ {{PLURAL:$1|$1}}',
 'viewprevnext'              => 'ತೂಲೆ ($1) ($2) ($3)',
 'searchhelp-url'            => 'Help:ಪರಿವಿಡಿ',
 'search-result-size'        => '$1 ({{PLURAL:$2|೧ ಪದ|$2 ಪದೊಲು}})',