Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-08-16 14:13 UTC)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php
index 454170a..9200b20 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -1898,7 +1898,7 @@ Vergeet niet de "Verwijzingen naar deze pagina" te controleren alvorens dit sjab
 
 # Random page
 'randompage'         => 'Willekeurige pagina',
-'randompage-nopages' => 'Er zijn geen pagina\'s in de naamruimte "$1".',
+'randompage-nopages' => "Er zijn geen pagina's in de volgende {{PLURAL:$2|naamruimte|naamruimten}}: $1.",
 
 # Random redirect
 'randomredirect'         => 'Willekeurige doorverwijzing',