Localisation updates for core messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNe.php
index d272fa4..962b5b7 100644 (file)
@@ -428,10 +428,10 @@ $1',
 'logout'                     => 'निर्गमन (लग आउउ)',
 'userlogout'                 => 'निर्गमन (लग आउउ)',
 'notloggedin'                => 'प्रवेश (लग ईन) नगरिएको',
-'nologin'                    => 'के तपाईसँग खाता छैन ?$1 ।',
+'nologin'                    => "के तपाईसँग खाता छैन ?'''$1''' ।",
 'nologinlink'                => 'नयाँ खाता खोल्नुहोस्',
 'createaccount'              => 'खाता खोल्नुहोस्',
-'gotaccount'                 => 'के तपाईँसँग पहिले देखि नै खाता छ ? $1 ।',
+'gotaccount'                 => "के तपाईँसँग पहिले देखि नै खाता छ ? '''$1''' ।",
 'gotaccountlink'             => 'लग इन',
 'createaccountmail'          => 'इ-मेलबाट',
 'badretype'                  => 'तपाईंले दिनुभएको पासवर्ड मिल्दैन।',