Localisation updates for core messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMg.php
index 6a9ee43..3b0dd2f 100644 (file)
@@ -493,10 +493,10 @@ Mila manaiky cookies ianao raha te hiditra amin'ny {{SITENAME}}.",
 'logout'                     => 'Hiala',
 'userlogout'                 => 'Hiala',
 'notloggedin'                => 'Tsy tafiditra',
-'nologin'                    => 'Tsy manana solonanarana? $1.',
+'nologin'                    => "Tsy manana solonanarana? '''$1'''.",
 'nologinlink'                => 'Manokafa kaonty',
 'createaccount'              => 'Hamorona kaonty',
-'gotaccount'                 => 'Efa manana kaonty? $1.',
+'gotaccount'                 => "Efa manana kaonty? '''$1'''.",
 'gotaccountlink'             => 'Midira',
 'createaccountmail'          => "amin'ny imailaka",
 'badretype'                  => 'Tsy mitovy ny tenimiafina nampidirinao.',