Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-06-20 22:18 UTC)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCrh_cyrl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
index 2830c4a..51d50f7 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
@@ -797,7 +797,7 @@ $3 мына бойле бир себеп бельгиледи: ''$2''",
 'mypreferences'             => 'Сазламаларым',
 'prefs-edits'               => 'Япкъан денъишиклик сайысы:',
 'prefsnologin'              => 'Отурым ачмадынъыз',
-'prefsnologintext'          => 'Шахсий сазламаларынъызны денъиштирмек ичюн <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} отурым ачмакъ]</span> керексинъиз.',
+'prefsnologintext'          => 'Шахсий сазламаларынъызны денъиштирмек ичюн <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} отурым ачмакъ]</span> керексинъиз.',
 'changepassword'            => 'Пароль денъиштир',
 'prefs-skin'                => 'Ресимлеме',
 'skin-preview'              => 'Бакъып чыкъув',