Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-06-21 22:34 UTC)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesArc.php
index f8d5543..9d28b08 100644 (file)
@@ -551,7 +551,9 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
 'filehist-nothumb'          => 'ܠܐ ܙܥܘܪܬܐ',
 'filehist-user'             => 'ܡܦܠܚܢܐ',
 'imagelinks'                => 'ܐܣܘܪ̈ܐ ܕܠܦܦܐ',
+'linkstoimage'              => '{{PLURAL:$1|ܦܐܬܐ|$1 ܦܐܬܘܬ̈ܐ}} ܕܐܬܐ ܐܣܪ ܠܗܢܐ ܠܦܦܐ:',
 'nolinkstoimage'            => 'ܠܝܬ ܦܐܬܐ ܕܐܣܪ ܠܗܢܐ ܠܦܦܐ.',
+'redirectstofile'           => '{{PLURAL:$1|ܠܦܦܐ|$1 ܠܦܦ̈ܐ}} ܕܐܬܐ ܐܣܪ ܠܗܢܐ ܠܦܦܐ:',
 'uploadnewversion-linktext' => 'ܐܣܩ ܨܚܚܐ ܚܕܬܐ ܡܢ ܗܢܐ ܠܦܦܐ',
 'shared-repo-from'          => 'ܡܢ $1',