"accountcreatedtext": "[[{{ns:User}}:$1|$1]]（[[{{ns:User talk}}:$1|对话]]）的账户已创建。",
"createaccount-title": "在{{SITENAME}}创建新账户",
"createaccount-text": "有人在{{SITENAME}}中利用您的邮箱创建了一个名为 \"$2\" 的新帐户（$4），密码是 \"$3\" 。您应该立即登录并更改密码。\n\n如果该账户创建错误的话，您可以忽略此信息。",
- "login-throttled": "你最近尝试登录的次数过多。请等待$1后再试。",
+ "login-throttled": "您最近尝试登录的次数过多。请等待$1后再试。",
"login-abort-generic": "您的登录失败 - 已终止",
"login-migrated-generic": "您的账户已被迁移，并且您的用户名在此wiki不再存在。",
"loginlanguagelabel": "语言：$1",
"timezoneregion-indian": "印度洋",
"timezoneregion-pacific": "太平洋",
"allowemail": "启用来自其他用户的电子邮件",
+ "email-blacklist-label": "禁止这些用户给我发送电子邮件：",
"prefs-searchoptions": "搜索",
"prefs-namespaces": "名字空间",
"default": "默认",
"uploadbtn": "上传文件",
"reuploaddesc": "取消上传，返回上传表格",
"upload-tryagain": "提交修改过的文件说明",
+ "upload-tryagain-nostash": "提交重新上传的文件并修改说明",
"uploadnologin": "未登录",
"uploadnologintext": "请$1以上传文件。",
"upload_directory_missing": "上传目录（$1）遗失，不能由网页服务器建立。",
"file-deleted-duplicate-notitle": "之前有与此相同的文件被删除和取消标题。您应该询问查看过改文件数据的任何人以复查重新上传时的诸多问题。",
"uploadwarning": "上传警告",
"uploadwarning-text": "请修改下面的文件说明并重试。",
+ "uploadwarning-text-nostash": "请重新上传文件，在下方修改说明并重试。",
"savefile": "保存文件",
"uploaddisabled": "上传己停用。",
"copyuploaddisabled": "URL上传已停用。",
"listfiles_size": "尺寸",
"listfiles_description": "说明",
"listfiles_count": "版本",
- "listfiles-show-all": "包括图片的旧版本",
+ "listfiles-show-all": "包括文件的旧版本",
"listfiles-latestversion": "当前版本",
"listfiles-latestversion-yes": "是",
"listfiles-latestversion-no": "否",
"allpagesbadtitle": "给定的页面标题是非法的，或者具有一个内部语言或内部 wiki 的前缀。它可能包含一个或更多的不能用于标题的字符。",
"allpages-bad-ns": "在{{SITENAME}}中没有一个叫做\"$1\"的名字空间。",
"allpages-hide-redirects": "隐藏重定向",
- "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "你正在查看本页面至少$1前的缓存版本。",
+ "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "您正在查看本页面至少$1前的缓存版本。",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "您正浏览此页的缓存版本，不一定是最新的完整版本。",
"cachedspecial-refresh-now": "查看最新的。",
"categories": "分类",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff