"nov": "Nof",
"dec": "Dis",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Qeybta|Qeybaha}}",
- "category_header": "Maqaalada ku jirta qeybta \"$1\"",
+ "category_header": "Bogagga ku jira qeybta \"$1\"",
"subcategories": "Qeybaha hoose",
"category-media-header": "Wararka ku jiro qeybta\"$1\"",
"category-empty": "''Qeybtaan hadda wax maqaal ah kuma jirto''",
"semiprotectedpagewarning": "'''Fiiro gaar ah:''' Boggaan waa la difaacay si ee isticmaalada isdiiwaan geliyay kaliya wax uuga badalaan.\nFariinta gudagalihii ugu danbeeyay hoostaan ee ku qorontahay:",
"cascadeprotectedwarning": "'''Digniin:''' Boggaan waa la difaacay si ee maamulada kaliya wax uuga badalaan, sababtoo ah waxaa ku jirto kaskadyadaan la difaacay oo soo sosocoto {{PLURAL:$1|bog|boggaga}}:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Tusmo|Tusmooyinka}} lagu isticmaalay boggaan:",
+ "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Tusmo|Tusmooyin}} loo adeegsaday horfiirintaan:",
"template-protected": "(la difaacay)",
"template-semiprotected": "(difaaca-fudud)",
"hiddencategories": "Boggaan wuxuu ka mid yahay {{PLURAL:$1|1 qeyb oo qarsoon|$1 oo ah qeybaha qarsoon}}:",
"nmembers": " $1 {{PLURAL:$1|ka mid ah|ka mid ah}}",
"lonelypages": "Boggaga agoonta ah",
"uncategorizedpages": "Maqaalada aan la aruurin",
- "popularpages": "Boggaga caanka ah",
"prefixindex": "Dhamaan bogagga leh qoraalka hore",
"shortpages": "Boggaga gaaban",
"longpages": "Boggaga dhaadheer",
"emailsend": "Dir",
"emailccme": "E-mail iigu soo dir fariinteyda oo koobi ah.",
"emailsent": "E-mailka waa la diray",
- "emailsenttext": "Fariintaadii E-mailka aheeyd waa la diray.",
+ "emailsenttext": "Farriintaadii E-mailka ahayd waa la diray.",
"watchlist": "Liiska-waardiyaha",
"mywatchlist": "Liiska-waardiyaha",
"watchlistfor2": "Ku socoto $1 $2",
"actioncomplete": "Amarka waa la'dhamaystiray",
"actionfailed": "Shaqada waad ku guul dareesatay",
"dellogpage": "Tirtiraha guda galaheeda",
- "rollback_short": "Soo celi",
"rollbacklink": "dib u soo celi",
"rollbacklinkcount-morethan": "soo celinta in kabadan $1 {{PLURAL:$1|badal|badallo}}",
"revertpage": "Wuxuu dib u noqay badalkii oo sameeyay [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]) kuna celiyay badalkii ka danbeeyay oo sameeyay [[User:$1|$1]]",
"api-error-unknown-code": "Qalad la aqoon: \"$1\"",
"api-error-unknown-warning": "Digniin la aqoon: $1",
"api-error-uploaddisabled": "Soo gelinta waa laga xiray wikigaan.",
+ "limitreport-title": "Faahfaahin caddeymo:",
"limitreport-cputime": "Waqtiga adeegsiga CPU",
- "limitreport-walltime": "Waqtiga dhabta ah adeegsiga"
+ "limitreport-walltime": "Waqtiga dhabta ah adeegsiga",
+ "limitreport-ppvisitednodes": "Tirooyinka gutinada ee maskaxda",
+ "limitreport-ppgeneratednodes": "Gutinada ay horay u soo booqatay maskaxda",
+ "limitreport-expensivefunctioncount": "Tirada isle'egta gutinada xilgudashada"
}