Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sah.json

diff --git a/languages/i18n/sah.json b/languages/i18n/sah.json
index fbbfed5..0ad8cb8 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sah.json
+++ b/languages/i18n/sah.json
@@ -770,9 +770,12 @@
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Сирэйгэ угуллубут билэлэр аһара элбээбиттэр",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Сабыллыбатах pre көһүннэ",
        "unstrip-depth-warning": "Рекурсия ахсаана таһынан барбыт ($1)",
+       "unstrip-size-warning": "Unstrip ($1) кээмэйин лимиитэ куоһарыллыбыт",
+       "unstrip-size-category": "Unstrip кээмэйин лимиитэ куоһарыллыбыт сирэйдэр",
        "converter-manual-rule-error": "Тылы уларытыы быраабылатын алҕаһа таҕыста",
        "undo-success": "Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.",
        "undo-failure": "Уларытыы төннөр кыаҕа суох. Ыккардынааҕы көннөрүүлэр бэйэ бэйэлэригэр сөп түбэспэттэр.",
+       "undo-main-slot-only": "Уларытыыны сотторор кыах суох, тоҕо диэтэххэ иһинээҕитигэр атын дааннайдар эмиэ бааллар.",
        "undo-norev": "Бу көннөрүү сотуллар кыаҕа суох, тоҕо диэтэххэ ончу суох эбэтэр номнуо сотуллубут.",
        "undo-nochange": "Бу уларытыы хайыы-үйэ сотуллубут курдук.",
        "undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] кыттааччы ([[User talk:$2|ырытыы]] | [[Special:Contributions/$2|{{MediaWiki:Contribslink}}]]) $1 нүөмэрдээх уларытыытын сотон оннугар түһэрэргэ.",
@@ -794,12 +797,12 @@
        "page_first": "бастакы",
        "page_last": "бүтэһик",
        "histlegend": "Барыллары тэҥнииргэ икки радиокнопканы бэлиэтээ. <br />\nБыһаарыылар: (бил.) = билигин баар барылтан атына,\n(инн.) = инники баар барылтан атына, '''к.''' = улахан суолтата суох көннөрүү.",
-       "history-fieldset-title": "УлаÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8bÑ\8bлаÑ\80Ñ\8b көÑ\80дөөһүн",
+       "history-fieldset-title": "СиидÑ\8d Ñ\82оÑ\80Ñ\83мнаÑ\80а",
        "history-show-deleted": "Сотуллубуту эрэ",
        "histfirst": "саамай эргэ",
        "histlast": "саамай саҥа",
        "historysize": "({{PLURAL:$1|1 байт|$1 баайтаах}})",
-       "historyempty": "(кураанах)",
+       "historyempty": "кураанах",
        "history-feed-title": "Уларытыы историята",
        "history-feed-description": "Бу сирэй Биикигэ уларыйыытын историята",
        "history-feed-item-nocomment": "$1 манна $2",