Merge "mw.loader: Use Object.create() instead of $.extend() where possible"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ru.json
index f20985d..03b382d 100644 (file)
                        "Санюн Вадик",
                        "MustangDSG",
                        "Valeri'swiki",
-                       "Marat-avgust"
+                       "Marat-avgust",
+                       "Ernác",
+                       "Wertuose"
                ]
        },
        "tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
        "parser-template-loop-warning": "Обнаружена петля в шаблонах: [[$1]]",
        "template-loop-category": "Страницы с петлями в шаблонах",
        "template-loop-category-desc": "Эта страница содержит петлю в шаблоне, т.е. шаблон, который рекурсивно вызывает сам себя.",
+       "template-loop-warning": "<strong>Предупреждение:</ strong> Эта страница вызывает [[:$1]], который приводит к возникновению цикла в шаблоне (бесконечный рекурсивный вызов).",
        "parser-template-recursion-depth-warning": "Превышен предел глубины рекурсии шаблона ($1)",
        "language-converter-depth-warning": "Превышен предел глубины преобразователя языков ($1)",
        "node-count-exceeded-category": "Страницы, на которых превышено число узлов",
        "timezoneregion-indian": "Индийский океан",
        "timezoneregion-pacific": "Тихий океан",
        "allowemail": "Разрешить получение электронной почты от других участников",
+       "email-blacklist-label": "Запретить этим участникам отправлять мне электронные письма:",
        "prefs-searchoptions": "Поиск",
        "prefs-namespaces": "Пространства имён",
        "default": "по умолчанию",
        "rcfilters-view-advanced-filters-label": "Расширенные фильтры",
        "rcfilters-view-tags": "Тегированные правки",
        "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Результаты фильтра по пространствам имён",
-       "rcfilters-view-tags-tooltip": "РезÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82Ñ\8b Ñ\84илÑ\8cÑ\82Ñ\80а, Ð¸Ñ\81полÑ\8cзÑ\83Ñ\8eÑ\89его метки правок",
+       "rcfilters-view-tags-tooltip": "ФилÑ\8cÑ\82Ñ\80оваÑ\82Ñ\8c Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82Ñ\8b, Ð¸Ñ\81полÑ\8cзÑ\83Ñ\8f метки правок",
        "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Вернуться в главное меню фильтров",
        "rcfilters-liveupdates-button": "Обновлять автоматически",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Отключить автоматические обновления",
        "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Отметить все изменения как просмотренные",
        "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Редактировать ваш список просмотренных страниц",
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "Изменения страниц, которые вы не посещали с того момента, как они изменились, выделены <strong>жирным</strong> и отмечены полным маркером.",
+       "rcfilters-preference-label": "Скрыть улучшенную версию Последних изменений",
+       "rcfilters-preference-help": "Откатывает редизайн интерфейса 2017 года и все инструменты, добавленные с тех пор.",
        "rcnotefrom": "Ниже {{PLURAL:$5|указано изменение|перечислены изменения}} с <strong>$3, $4</strong> (показано не более <strong>$1</strong>).",
        "rclistfromreset": "Сбросить выбор даты",
        "rclistfrom": "Показать изменения с $3 $2.",
        "uploadbtn": "Загрузить файл",
        "reuploaddesc": "Вернуться к форме загрузки",
        "upload-tryagain": "Отправить изменённое описание файла",
+       "upload-tryagain-nostash": "Отправить повторно загруженный файл и изменённое описание",
        "uploadnologin": "Вы не представились системе",
        "uploadnologintext": "Вы должны $1, чтобы загружать файлы на сервер.",
        "upload_directory_missing": "Директория для загрузок ($1) отсутствует и не может быть создана веб-сервером.",
        "file-deleted-duplicate-notitle": "Файл, идентичный этому файлу, был ранее удалён, а имя файла было запрещено.\nВам следует попросить кого-нибудь с правами просмотра данных по запрещённым файлам, чтобы он проанализировал ситуацию перед тем, как загружать файл снова.",
        "uploadwarning": "Предупреждение",
        "uploadwarning-text": "Пожалуйста, измените представленное ниже описание файла и попробуйте ещё раз.",
+       "uploadwarning-text-nostash": "Повторите загрузку файла, измените описание ниже и повторите попытку.",
        "savefile": "Записать файл",
        "uploaddisabled": "Загрузка запрещена",
        "copyuploaddisabled": "Загрузка по URL отключена.",